Do not comply with the world's request if it contradicts the divine commandments, if it is directed against the divine will or endangers your faith in Him. And do not fear the threats of worldly rulers who are meant to force you to give up your resistance. Stick to what the voice of your heart commands you, through which God Himself admonishes you to remain faithful to Him. And don't be afraid that you are defenceless against the rulers, for the one stands protectively by your side Whose power is greater and Who can destroy everything that deems itself great on this earth. And if you know that He stands by your side your strength will increase, for only your strength in the face of the world lies in faith and trust in Him, and you will be and remain victorious. And therefore seek to first penetrate deeper knowledge about your purpose of earthly life, about God's love and His plan of salvation. And this knowledge will let you become a convinced believer which nothing can shake, not even the storms you have to expect for the sake of faith. And no matter how meagrely you are provided for and how much hardship your body seems to be exposed to, God will also make the earthly hardship bearable for you and provide you with what you need to maintain the body if only you remain faithful to Him and persevere, for He Himself will be the giver of comfort and strength, He will also know how to miraculously maintain the body when it lacks everything due to human will.... His power is greater and His love will not leave His own in adversity. And even if the world and its rulers think they are strong and are supported by the forces of the underworld in their work against God and against the earthly children who adhere to Him.... God sends His messengers to earth so that they will come to the aid of the afflicted people, and they will work visibly and invisibly, and the believers will feel safe in their protection because they recognize them as God's emissaries and because God Himself speaks through these messengers and imparts strength and comfort to them. The greater the earthly adversity the more noticeable God's presence will be for His own, and they will humbly accept whatever is granted to them by the earthly rulers, yet always with the joyful certainty that it will only last for a short time and that God Himself will deliver them from their adversity. The complete downfall of the believers seems to be achieved but their faith is stronger than ever because God Himself appears so obviously that it gives them strength to resist. Whoever wants to see will see, whoever wants to hear will hear the voice of God, and all anxiety and fear will disappear from the hearts of His own. The faith and teaching of Christ will be challenged like a bulwark, but those who have Jesus Christ as their commander, who are His fighters on earth and therefore will be brought home by Him into His kingdom will stand firm and remain victorious.... Therefore, no matter what is done against you, do not let yourselves be disturbed.... take refuge in God in your distress and He will hear your call, He will not leave you without protection, for you shall be the pillars, you shall serve your fellow human beings as a testimony of what the strength of faith is capable of, so that the weak will be lifted up by you and gain strength of faith and so that the opponents will recognize their powerlessness towards you and your faith.... It is the last battle of light against darkness on this earth which you humans have to fight through in order to then enter as victors into the kingdom of peace, into paradise on the new earth....
Amen
TranslatorNe suivez pas les exigences du monde, lorsqu’elles contredisent les Commandements divins, lorsque celles-ci sont tournées contre la Volonté divine ou bien mettent en danger la foi en Lui. Ne craignez pas les menaces à travers les despotes mondains qui veulent vous forcer au renoncement de votre résistance. Ne lâchez pas ce que vous commande la voix du cœur, au travers de laquelle Dieu Lui-Même vous exhorte à Lui rester fidèle. Ne craignez pas d'être sans protection dans vos rapports avec les despotes, parce qu’Il est à votre coté et vous protège, et Son Pouvoir est illimité et Il peut détruire tout ce qui se croit grand sur cette Terre. Si vous savez qu'Il est à votre coté, votre force croîtra, parce que votre force envers le monde est seulement dans la foi et dans la confiance en Lui, et vous serez et resterez victorieux. Donc cherchez en premier lieu à pénétrer dans le savoir le plus profond sur le but de votre vie terrestre, sur l'Amour de Dieu et sur Son Œuvre de Libération. Ce savoir fera en sorte que vous aurez une foi convaincue que rien ne peut ébranler, même pas les tempêtes que vous aurez à subir dans la lutte contre la foi. Même si vous êtes insuffisamment pourvus et que votre corps est apparemment exposé à une grande misère, Dieu vous rendra supportable la misère terrestre et Il vous donnera ce qui est nécessaire pour la conservation du corps, si seulement vous lui restez fidèles et tenez bon, parce que Lui-Même sera le Donateur de Courage et de Force, Il saura aussi conserver merveilleusement le corps, lorsqu’il lui manque tout du fait de la volonté humaine. Son Pouvoir est plus grand et Son Amour ne laisse pas les Siens dans la misère. Même si le monde et ses despotes se croient très forts et s’ils sont soutenus par des forces du monde inférieur dans leur action contre Dieu et contre les fils terrestres qui sont unis avec Lui, Dieu envoie Ses messagers sur la Terre, pour qu'ils viennent en aide aux hommes dans le besoin et ceux-ci agiront d’une manière visible et invisible et les croyants se sentiront en sûreté sous leur Protection, parce qu'ils les reconnaissent comme envoyés de Dieu et parce que Dieu Lui-Même parle à travers ces messagers et leur transmet la Force et le réconfort. Plus grande est la misère terrestre, plus perceptible sera aussi la Présence de Dieu pour les Siens et ils prendront sur eux avec résignation tout ce qui leur est infligé par les despotes terrestres, mais toujours avec l’heureuse certitude que cela durera seulement peu de temps et Dieu Lui-Même les libérera de leur misère. Apparemment il se prépare un total naufrage des croyants, mais leur foi est plus solide que jamais, parce que Dieu Lui-Même se manifeste d’une manière si évidente qu’Il donne à travers cela une Force accrue pour résister. Celui qui veut voir, deviendra voyant, celui qui veut entendre, entendra la Voix de Dieu et toute crainte et peur disparaitra du cœur des Siens. La foi et la Doctrine du Christ seront attaquées comme un bastion, mais ceux qui ont Jésus Christ comme Commandant d'armée résisteront et resteront victorieux, car ils sont Ses combattants sur la Terre et donc ils seront portés par Lui à la Maison dans Son Royaume. Donc ne vous laissez pas enjôler, quoi qu’il soit entrepris contre vous, réfugiez-vous en Dieu dans votre misère et Il entendra votre appel, Il ne vous laissera pas sans Protection parce que vous devez être Ses appuis, Il veut Se servir de vous comme témoignage pour votre prochain de ce que la Force de la foi peut faire, pour relever les faibles grâce à vous et conquérir la force de la foi pour que les adversaires reconnaissent leur impuissance face à vos rapports avec votre foi. C’est la dernière lutte de la Lumière contre les ténèbres sur cette Terre que vous les hommes vous devez mener jusqu'au bout, pour ensuite entrer comme vainqueurs dans le Royaume de la Paix, dans le Paradis sur la nouvelle Terre.
Amen
Translator