• Back

God's blessings to those who are of good will....

Blessed are those who are of good will, who recognize in Me their father from eternity and who strive to live to please Me.... I will always be a loving father to them and take care of their needs, both spiritually and physically. And thus they will progress in their development, for I only require their will in order to be able to count them as My own. Once this has decided in favour of Me the human being will inevitably strive upwards, he will seek to perfect himself, he will look for unity with Me and will also safely reach his aim, because I will never leave him out as soon as his will is meant for Me. To a certain extent he has already passed the test of life which consists of his will deciding for Me or for My adversary, as soon as he makes an effort to be and act well, as soon as he expresses this in living together with his neighbour and thus ignites the spark of love within himself which now becomes a bright flame the more he turns his will towards Me. And then he can never sink back or fall prey to My adversary's power, for I hold him, I no longer let anything escape Me which wants to escape My adversary's power. He has decided in favour of Me and fulfilled his purpose of earthly life, and if I nevertheless leave him on earth it is only for his own good, so that he will increase his degree of maturity and be able to leave earth as a being of light which offers him enough opportunity for ascent development. I want to give him the opportunity to acquire the childship to God, and therefore he has to live earthly life, even though he has decided in favour of Me.... But now I constantly stand by him with My strength of love, stimulating him to love activity, and thus I bless him. And My blessing means constant help, constant grace and constant supply of strength for higher development. And I bless everyone who is of good will, I stand by his side and never ever leave him out, I draw him up to Me, and anyone who is seized by My love will eternally no longer need to do without it, because it cannot diminish but only deepen, and because it applies to all My living creations who turn to Me and are therefore My true children....

Amen

As bênçãos de Deus para aqueles que são de boa vontade....

Bem-aventurados aqueles que são de boa vontade, que reconhecem em Mim o seu Pai desde a eternidade e que se esforçam por viver para Me agradar..... Eu serei sempre um Pai amoroso para eles e cuidarei de suas necessidades, tanto espiritual como fisicamente. E assim eles progredirão no seu desenvolvimento, pois eu só preciso da sua vontade para poder contá-los como Meus. Uma vez que isto tenha decidido a meu favor, o ser humano inevitavelmente lutará para cima, procurará aperfeiçoar-se a si mesmo, procurará a unidade comigo e também alcançará seguramente o seu objectivo, porque eu nunca o deixarei de fora assim que a sua vontade se destinar a mim. Até certo ponto ele já passou na prova da vida que consiste na sua vontade de decidir por Mim ou pelo Meu adversário, assim que se esforça por ser e agir bem, assim que o expressa na convivência com o próximo e assim acende a centelha do amor dentro de si mesmo, que agora se torna uma chama luminosa, quanto mais ele vira a sua vontade para Mim. E então ele nunca poderá afundar ou cair presa ao poder do meu adversário, pois eu o seguro, não permito mais que nada me escape que queira escapar do poder do meu adversário. Ele decidiu a meu favor e cumpriu o seu propósito de vida terrena, e se mesmo assim o deixo na Terra é apenas para o seu próprio bem, para que ele aumente o seu grau de maturidade e possa deixar a Terra como um ser de luz que lhe oferece oportunidades suficientes para o desenvolvimento ascensional. Eu quero dar-lhe a oportunidade de adquirir a criança para Deus, e por isso ele tem que viver a vida terrena, mesmo que tenha decidido a favor de Mim.... Mas agora estou constantemente ao seu lado com a minha força de amor, estimulando-o a amar a atividade, e assim eu o abençôo. E a minha bênção significa ajuda constante, graça constante e fornecimento constante de força para um desenvolvimento superior. E eu abençoo todos os que são de boa vontade, eu estou ao seu lado e nunca o deixo de fora, eu o atraio para Mim, e qualquer um que seja tomado pelo Meu amor não precisará mais passar sem ele, porque ele não pode diminuir, mas apenas aprofundar, e porque se aplica a todas as Minhas criações vivas que se voltam para Mim e são, portanto, Meus verdadeiros filhos...._>Amém