• Back

God's blessings to those who are of good will....

Blessed are those who are of good will, who recognize in Me their father from eternity and who strive to live to please Me.... I will always be a loving father to them and take care of their needs, both spiritually and physically. And thus they will progress in their development, for I only require their will in order to be able to count them as My own. Once this has decided in favour of Me the human being will inevitably strive upwards, he will seek to perfect himself, he will look for unity with Me and will also safely reach his aim, because I will never leave him out as soon as his will is meant for Me. To a certain extent he has already passed the test of life which consists of his will deciding for Me or for My adversary, as soon as he makes an effort to be and act well, as soon as he expresses this in living together with his neighbour and thus ignites the spark of love within himself which now becomes a bright flame the more he turns his will towards Me. And then he can never sink back or fall prey to My adversary's power, for I hold him, I no longer let anything escape Me which wants to escape My adversary's power. He has decided in favour of Me and fulfilled his purpose of earthly life, and if I nevertheless leave him on earth it is only for his own good, so that he will increase his degree of maturity and be able to leave earth as a being of light which offers him enough opportunity for ascent development. I want to give him the opportunity to acquire the childship to God, and therefore he has to live earthly life, even though he has decided in favour of Me.... But now I constantly stand by him with My strength of love, stimulating him to love activity, and thus I bless him. And My blessing means constant help, constant grace and constant supply of strength for higher development. And I bless everyone who is of good will, I stand by his side and never ever leave him out, I draw him up to Me, and anyone who is seized by My love will eternally no longer need to do without it, because it cannot diminish but only deepen, and because it applies to all My living creations who turn to Me and are therefore My true children....

Amen

La Bénédiction de Dieu à ceux qui sont de bonne volonté

Ceux qui sont de bonne volonté, qui reconnaissent en Moi le Père de l'Éternité et qui s’efforcent de vivre pour Ma Complaisance seront bénis. Car Je serai toujours un Père affectueux et Je soignerai leurs misères spirituelles comme aussi corporelles. Et donc ils progresseront dans leur développement, parce que J'ai seulement besoin de leur volonté pour pouvoir les compter parmi les Miens. Si l'homme s'est décidé pour Moi, alors il tend inévitablement vers le Haut, il cherche à se perfectionner, il cherche la liaison avec Moi et atteint sûrement son but, parce que Je ne le laisserai jamais si sa volonté est pour Moi. Celui-ci a d’une certaine manière déjà dépassé l'épreuve de la vie qui consiste dans le fait que sa volonté doit se décider pour Moi ou pour Mon adversaire, dès qu’il s’efforce d’être bon et d'agir de façon à l'exprimer dans la vie en commun avec son prochain et donc il allume en lui l’étincelle de l'amour, et maintenant elle devient une flamme d’autant plus claire que sa volonté est tournée vers Moi. Et il ne peut alors jamais plus rechuter dans les profondeurs ou bien tomber au pouvoir de Mon adversaire s'il veut échapper à son pouvoir. Il s'est décidé pour Moi et s'est acquitté du but de sa vie terrestre, et si Je le laisse de toute façon sur la Terre, c’est seulement pour son mieux, pour qu'il augmente son degré de maturité et puisse abandonner la Terre comme être de Lumière, car elle lui offre assez d’occasion pour se développer vers le Haut. Je veux lui donner l'opportunité de se conquérir l’état de progéniture de Dieu et donc il doit vivre sa vie terrestre jusqu'au bout, bien qu’il se soit décidé pour Moi. Mais maintenant Je l'assiste constamment avec Ma Force d'Amour pour le stimuler à l'activité d'amour, et donc Je le bénis. Et Ma Bénédiction signifie une Aide constante, une Grâce constante et un apport constant de Force pour le développement vers le Haut. Et Je bénis chacun qui est de bonne volonté, Je suis à son coté et Je ne le laisse jamais plus, Je l'attire à Moi et celui qui est saisi de Mon Amour, ne pourra jamais plus s’en passer, parce qu’il ne diminue pas, mais peut seulement devenir plus profond et parce qu’il est pour toutes Mes créatures qui se tournent vers Moi et qui sont donc Mes vrais fils.

Amen