• Back

Help of the light beings in spiritual and earthly need....

In every spiritual adversity the beings of light are ready to help if they are approached; physical adversity, on the other hand, has to be taken upon by people as determined by God's will. Nevertheless, the beings of light also direct earthly events for the soul's benefit if they are approached for help. They exert their influence on the human being's thoughts and convey strength to him, they make him, as it were, able to overcome everything difficult without harming his soul. For the soul is entrusted to their special protection, and they nurture and care for it throughout its earthly life so that it will reach its aim, eternal life....

And earthly life unfolds in a way that is best for the soul. The beings of light immediately comply with every spiritual request, earthly requests, however, must be in accordance with God's will otherwise they cannot be fulfilled by the beings of light. Earthly adversity is only the result of spiritual hardship, and as soon as the human being is accessible to the instructions which are mentally conveyed to him by these beings he need no longer fear earthly hardship either, for they will be remedied in accordance with the human being's spiritual docility.... In times of greatest spiritual hardship for the whole of humanity the individual human being also has to accept suffering and hardship, even though he strives spiritually and strives to comply with God's will. Yet this time of adversity has been foreseen since eternity and embodies people whose souls need strong purification fires in order to be able to enter the spiritual kingdom without slag. And their path on earth has been mapped out and entered with the soul's consent before embodiment in the realization that the prescribed earthly life can bring them redemption from all bondage. Moreover, the spiritual guardians are constantly at its side, giving it strength when it needs and requests it. And therefore those beings of light should constantly be called upon for support so that they can carry out their activity unhindered, so that they can give where their gift is desired. For their gifts signify strength of resistance for the human being in all situations of life, both spiritually and earthly.... They help him to have strong faith, they guide his thoughts correctly so that he often and willingly sends them upwards towards God and thus learns to overcome earth. But they are also close to him in earthly adversity, protecting him from the influence of evil, which pushes itself forward in earthly adversity and wants to weaken the human being's faith in God. The body should give up all desire, it should be killed in order to release the soul unhindered, which desires to ascend. And that is why physical hardship is unavoidable, because the aim has to be reached in a far shorter time because the time of the end has come. And this is why humanity has to go through suffering and affliction which seems almost unbearable but which can be endured with strength from God if the human being makes use of it through God's call and the beings of light which are active on His behalf according to His will.... The human being should faithfully and trustingly call upon God for help and it will be given to him as He has promised....

Amen

Hilfe der Lichtwesen in geistiger und irdischer Not....

In jeder geistigen Not sind die Lichtwesen bereit, helfend einzugreifen, so sie darum angegangen werden; die leibliche Not dagegen muß von den Menschen auf sich genommen werden, sowie es der Wille Gottes bestimmt hat. Dennoch lenken die Lichtwesen auch die irdischen Ereignisse für die Seele zum Guten, so sie um Hilfe angegangen werden. Sie machen ihren Einfluß auf die Gedanken des Menschen geltend und übermitteln ihm Kraft, sie machen ihn gleichsam fähig, alles Schwere zu überwinden, ohne an seiner Seele Schaden zu nehmen. Denn die Seele ist ihrem besonderen Schutz anvertraut, und diese hegen und umsorgen sie während des ganzen Erdenlebens, damit sie ihr Ziel, das ewige Leben, erreiche....

Und das Erdenleben wickelt sich so ab, wie es der Seele zum Besten gereicht. Jeder geistigen Bitte kommen die Lichtwesen sofort nach, die irdischen Bitten aber müssen mit dem Willen Gottes übereinstimmen, ansonsten sie von den Lichtwesen nicht erfüllt werden können. Die irdische Not ist erst die Folge geistiger Nöte, und sowie der Mensch zugänglich ist den Belehrungen, die ihm gedanklich übermittelt werden durch jene Wesen, braucht er auch die irdischen Nöte nicht mehr zu fürchten, denn sie werden behoben entsprechend der geistigen Fügsamkeit des Menschen....In Zeiten größter geistiger Not der gesamten Menschheit muß der einzelne Mensch auch Leid und Mühsal auf sich nehmen, wenngleich er geistig strebt und sich dem Willen Gottes einzufügen trachtet. Doch es ist diese Notzeit seit Ewigkeit vorausgesehen, und es verkörpern sich in ihr die Menschen, deren Seelen starke Läuterungsfeuer bedürfen, um schlackenlos eingehen zu können in das geistige Reich. Und ihr Gang auf Erden ist vorgezeichnet und mit Zustimmung der Seele vor der Verkörperung betreten worden in der Erkenntnis, daß ihr das vorgeschriebene Erdenleben Erlösung bringen kann aus jeglicher Unfreiheit. Zudem stehen ihr ständig die geistigen Betreuer zur Seite, ihr Kraft spendend, so sie diese benötigt und anfordert. Und darum sollen jene Lichtwesen ständig angerufen werden um Beistand, auf daß sie ihre Tätigkeit ungehindert ausführen können, auf daß sie geben können, wo ihre Gabe begehrt wird. Denn ihre Gaben bedeuten für den Menschen Widerstandskraft in allen Lebenslagen, sowohl geistig als auch irdisch.... sie verhelfen ihm zu starkem Glauben, sie leiten seine Gedanken recht, so daß er sie oft und willig zur Höhe sendet, Gott entgegen, und also die Erde überwinden lernt. Sie sind ihm aber auch nahe in irdischer Not, ihn schützend vor dem Einfluß des Bösen, der in der irdischen Not sich hervordrängt und den Menschen schwächen will in seinem Glauben an Gott. Es soll der Körper jegliches Verlangen aufgeben, er soll abgetötet werden, um die Seele ungehindert frei zu geben, die nach oben verlangt. Und darum sind körperliche Nöte unabwendbar, muß doch das Ziel in weit kürzerer Zeit zurückgelegt werden, weil die Zeit des Endes gekommen ist. Und darum muß die Menschheit Leid und Trübsal durchmachen, das fast unerträglich erscheint, doch mit der Kraft aus Gott ertragen werden kann, so der Mensch diese in Anspruch nimmt durch den Anruf Gottes und der Lichtwesen, die in Seinem Auftrag tätig sind nach Seinem Willen.... Es soll der Mensch gläubig und voller Vertrauen bittend zu Gott um Hilfe rufen, und sie wird ihm werden, wie Er es verheißen hat....

Amen