• Back

Shortening the end time....

Great is the number of those who oppose Me, who have no spiritual connection, i.e. who only move their thoughts in earthly orbits and therefore don't listen to the messengers of heaven so that their thoughts could be directed towards the eternal aim, and these offer a welcome field of attack for My adversary.... For they give ear to the whisperings of his powers. And thus he wins them over for his camp and appoints them to fight against Me. I will still take care of them until they proclaim profound enmity to Me. Where I still know a weak soul I give it the opportunity to come to knowledge, and I don't cease to woo these souls, I bring My word close to it, I let My messengers step into its path, and I use every opportunity as soon as it is not completely averse to Me to change its thinking. But such souls are in the majority and they will dwell and rage under the influence of My adversary to the horror of My children. And the number increases daily, for the undecided also still fall away, who are not yet in the depth of faith and who live lukewarm and sluggishly, even though they are still devoted to Me according to the word, yet in their heart they are still far from Me and therefore cannot resist the temptations either. The world will tempt them more than their happiness, and thus they surrender Me when they are confronted with the decision. And it is only a small group who remain faithful to Me until the end. For their sake I will shorten the time, for even if the tribulation becomes increasingly stronger it will not move any of My adversaries to give up their enmity against Me and come into My camp. And therefore the time shall be shortened for My Own sake so that they will not become weak and fall prey to the enemy of the souls, so that their suffering will not last longer than is necessary for the completion of the last event on this earth. And I will stand by them in the great adversity and strengthen them through My presence, I will dwell amongst them visibly and invisibly, and they will feel My nearness and remain strong until I come and deliver them from their adversity. And then it will be the end for every creature, for only My own will be preserved, while everything else will perish, i.e. be banished anew in the creations of the new earth for the purpose of their spiritual ascent, so that even that which has apostatized to Me will find its way to Me, albeit after an infinitely long time....

Amen

L’abbreviazione del tempo della fine

Grande è il numero di coloro che Mi si oppongono, che non hanno nessun collegamento spirituale, cioè muovono i loro pensieri solo in vie terrene e perciò non danno ascolto ai messaggeri del Cielo, affinché i loro pensieri potrebbero essere condotti incontro all’eterna meta, e questi offrono un benvenuto campo d’attacco per il Mio avversario. Perché danno ascolto ai sussurri delle sue forze. E quindi li conquista per il suo campo e li determina alla lotta contro di Me. Mi prendo ancora Cura di loro finché Mi dichiarano profondissima animosità. Dove sò ancora un’anima debole, le dò l’opportunità di giungere alla conoscenza e non cedo di corteggiare queste anime, porto loro la Mia Parola e mando loro sulla via i Miei messaggeri ed utilizzo ogni occasione appena non Mi sono del tutto avverse, per cambiare il loro pensare.

Ma tali anime sono in sovrappiù e per lo spavento dei Miei, bivaccano ed infuriano sotto l’influenza del Mio avversario. Ed il loro numero aumenta giornalmente, perché cadono pure ancora gli indecisi che non stanno ancora nella profondità della fede e che vivono alla giornata tiepidi e pigri, anche se devoti a Me secondo la parola, ma nel cuore Mi stanno ancora lontani e perciò non resistono nemmeno alle tentazioni. Sono più affascinati dal mondo che dalla loro Beatitudine e quindi rinunciano a Me, quando vengono posti davanti alla decisione.

Ed è soltanto un piccolo mucchietto di coloro che Mi rimangono fedeli fino alla fine. Per via di loro abbrevio il tempo, perché anche se l’afflizione diventa sempre più forte, non muoverà nessuno dei Miei avversari di rinunciare all’animosità contro di Me e di venire nel Mio Campo. E perciò dev’essere abbreviato il tempo per via dei Miei, affinché non diventino deboli e non cadano vittime al nemico delle anime, affinché le loro sofferenze non durino più a lungo di quanto sia necessario per il completamento dell’ultimo avvenimento su questa Terra. Ed Io li assisterò nella grande miseria e li fortificherò attraverso la Mia Presenza, dimorerò tra loro in modo visibile ed invisibile e sentiranno la Mia Vicinanza e rimarranno forti, finché non verrò e li libererò dalla loro miseria. Ed allora vi sarà la fine per qualsiasi creatura, perché solo i Miei rimangono conservati, mentre tutto il resto naufraga, cioè viene nuovamente relegato nelle Creazioni della nuova Terra allo scopo del loro sviluppo spirituale verso l’Alto, affinché anche ciò che Mi è infedele trovi la via verso di Me, anche se dopo un tempo infinitamente lungo.

Amen