Listen to the message of God’s spirit.... A time of grace has commenced, and if you are willing to strive for the kingdom of God you can feel its blessing. The beings of light are obviously and perpetually at work to impart gifts of grace from the spiritual kingdom to the human beings on earth; beings of light are embodied on earth to serve people as spiritual guides during the last days; the thoughts of people who strive towards God will be enlightened and thereby closer to the truth; God’s love will express itself in times of earthly hardship by bringing help wherever it is requested.... Devout people will accomplish extraordinary things and the power of faith will become evident.... And thus many blessings will manifest themselves, because the opposition will also use every means to cause spiritual distress to people and God wants to visibly help them.
And during this time of grace a man will appear whose spirit is from above, whose soul is totally united with the spirit within himself and who therefore speaks what the spirit reveals to him.... absolute truth in all clarity.... God Himself will speak through him, he will remind people to persevere or caution them not to abandon Him. And this speaker is the forerunner of the Lord. When he appears the coming of the Lord is close at hand. This man will considerably increase the extent of grace as he will be immensely supportive to the believers and offer unbelievers an opportunity to believe.... for he is alive with strength and might and will have considerable influence on people who listen to him. His words will ignite and spread like wildfire through the country where he will work. He will speak without fear and hesitation, he will inform people and draw their attention to the coming of the Lord in the clouds and to the Last Judgment. Yet not many people will believe him because most people no longer want to know God and the spirit, and thus their thinking is completely adverse. In short, they neither understand nor make use of the extraordinary gift of grace, consequently the end is inevitable, for the abyss will open and devour everything that does not recognise God and rejects His Word.
God is forever giving, and whatever He gives is an undeserved gift of grace designed to help people to mature even during these times of suffering.... Whether He gives sorrow or joy, it always helps the person to lift his soul to God, it is always pointing to Him, it is always a coaxing and guiding him onto the right path.... it is always grace.... And when this man arrives the amount of grace for people will also increase, because he is surrounded by and emanates light which flows to him from the spiritual kingdom.... He passes on knowledge, his word is utter wisdom and strength and can be easily accepted, because it is offered convincingly and can be understood by people if they listen to him carefully. God’s love makes it easy for people to believe by sending them His messengers with unusual strength by which alone they can be known as messengers from heaven. But he will be attacked from all sides.... and only few understand his mission and stay with him, only few draw strength from his words; but they will receive strength and grace in abundance and be able to resist the world’s confrontations, the hostilities which now take place openly....
The last days will be extraordinary difficult but also extraordinary merciful, for God will reveal Himself wherever a heart in distress opens itself to receive His grace. And thus it will certainly be possible to be victorious in the final battle on this earth.... that the soul can emerge from it unharmed, that it gains eternal life if it prematurely passes away from earth or, if it perseveres on earth until the end, that it will be physically removed from it by the Lord to begin a new life on the new earth....
Amen
TranslatorEscuchad lo que el Espíritu de Dios os anuncia.... ha comenzado un tiempo de gracia, cuya bendición podréis sentir si estáis dispuestos a esforzaos por el reino de Dios. Es evidente el obrar constante de los seres de luz, quienes transmiten dones de gracia del reino espiritual a los humanos en la Tierra; hay seres de luz encarnados en la Tierra que sirven a los humanos como guías espirituales en el último tiempo; El pensamiento de los humanos que se esfuerzan hacia Dios será iluminado y, como resultado, estarán más cerca de la verdad; El amor de Dios se expresa en tiempos de necesidad terrenal llevando ayuda donde se solicite....
Seres humanos creyentes lograrán cosas extraordinarias, y la fuerza de la fe se hará evidente.... Y así gracias sobre gracias se harán evidentes, porque el otro lado también entran en uso todos los medios y los humanos se encontrarán en angustias espirituales en las que Dios quiere traerles ayuda obviamente. Y en este tiempo de gracia se levantará un ser humano cuyo espíritu es de arriba, cuya alma es completamente una con el espíritu en sí mismo y que hablará acerca de lo que el espíritu le revela.... la verdad más completa en la forma más comprensible.... Dios Mismo hablará a través de él, amonestará a los humanos a aguantar o les advertirá de darle por perdido a Él.
Y este orador es el precursor del Señor. Si aparece, la venida del Señor ya no está lejos. Y a través de este hombre la medida de la gracia aumentará considerablemente, porque será de gran apoyo para los creyentes, y por él los incrédulos tendrán la oportunidad de llegar a la fe. Porque tendrá una gran influencia en los humanos que lo escuchen porque está lleno de poder y fuerza. Sus Palabras se encenderán y se extenderán como un reguero de pólvora por la tierra en la que estará activo. Él hablará sin miedo ni timidez e iluminará a la gente y les señalará a la venido del Señor en las nubes y al juicio final.
Pero encontrará poca fe porque la mayoría de la humanidad ya no quiere saber nada acerca de Dios y lo espiritual y, por lo tanto, se encuentra en un pensamiento completamente equivocado. Entonces no reconoce el extraordinario don de la gracia y por eso tampoco se aprovecha de ello, y por eso el fin es inevitable, porque se abre el abismo que traga todo lo que no reconoce a Dios y rechaza Su Palabra. Dios da constantemente, y lo que Él da es un don inmerecido de gracia, destinado a ayudar a los humanos a alcanzar la madurez incluso en estos momento de necesidad.... Ya sea sufrimiento o alegría, siempre le sirve al ser humano a levantar su alma hacia Dios, es siempre una referencia a Él, un señuelo y una guía al camino correcto.... siempre es gracia....
Y cuando venga este hombre, la medida de gracia para los humanos también aumentará, porque está rodeado de luz, e irradia esta luz que fluye del reino espiritual.... Él distribuye conocimiento, su palabra está llena de sabiduría y fuerza, y puede ser aceptada fácilmente porque es presentada con plena convicción y además es comprensible, y por eso también es comprensible para los humanos que le escuchan atentamente. En su amor, Dios hace que sea fácil para los humanos creer enviándoles Sus mensajeros que tienen una fuerza extraordinaria y por eso ya pueden ser reconocidos como mensajeros del cielo.
Pero es atacado por todos lados.... y sólo unos pocos reconocen su misión y se aferran a él, sólo unos pocos se sienten fortalecidos por sus palabras; Pero éstos reciben fuerza y gracia en abundancia, y son capaces de resistir todos los ataques del mundo, contra todas las hostilidades que ahora se manifiestan públicamente.... El último tiempo será extraordinariamente difícil, pero también extraordinariamente llena de gracia, porque Dios Se da a conocer por todas partes donde sólo un corazón que está en necesidad se abre a la gracia. Y así también será posible poder sobrevivir con éxito la última lucha en esta tierra.... que el alma puede salir de ella con seguridad y ganar la vida eterna si abandona la Tierra prematuramente o perdura en ella hasta el fin del mundo y será raptado con el cuerpo vivo de este mundo por el Señor Mismo para comenzar una nueva vida en la nueva Tierra....
amén
Translator