With love and devotion you should pronounce the name of Jesus, it should be the holiest thing to you, you should carry it in your heart, it should be the star that shines in the dark night and the sun that shines brightly and gives you life. And you should not allow this most holy name to be mocked, but confront those who do so and admonish them to desist, so that they will not perish forever.... His name is to be kept holy, for it holds great power for those who speak it in faith and want to receive this power. You will receive what you ask for in His name, for He Himself has given you this promise; you will work miracles in His name who, as His disciples, want to prove the power of faith to people, you will be able to banish evil by invoking His name, for nothing can resist Him and the powers of darkness retreat from Him. They fear Him and His power. And if you make use of His name in order to work for Him, your work will also be a blessed one, for He Himself stands by your side and His grace floods you. His name will be your weapon in the battle against your enemies who want to denigrate His name, who do not acknowledge Him and declare open war on Him. And you will have to use this weapon if you get into serious trouble where no earthly help seems possible for you.... then call upon Him, faithfully pronounce His name, hand yourselves over to Him and He will save you, for He is everywhere where His help is requested and His power is truly greater than the power of His enemies.... The power of the divine name will also be experienced by those who lack all reverence for His holiness and who therefore unscrupulously destroy everything that has (takes?) reference to Jesus Christ and His teaching, who do not recognize the eternal deity in Him, who want to stamp His word as the work of men and therefore try to eradicate Him and His teaching without fearing the power of God. They will carry out actions that will horrify the believers.... they will mock His name and abuse it until God works through His servants, until they cast a spell over them by opposing the name of Jesus.... that they are unable to speak and blaspheme against Him, that they are deprived of all power and the power of God is physically perceptible to them. For His name is holy, and he who abuses it, who blasphemes His holy name, must atone for it.... Their sin is too great to remain unpunished, and if this still results in punishment on earth, the human being is still given a reprieve.... to recognize and repent, to ask for forgiveness of his grave guilt. For God does not allow Himself to be mocked.... His love is boundless, yet when people take action against Him themselves their hearts are hardened and they themselves fall prey to satan, who uses their will to fight Jesus Christ and take action against Him and His word. His power, however, is greater and it also shares itself with those who believingly pronounce His name when they are in need....
amen
TranslatorVoller Liebe und Andacht sollt ihr den Namen Jesu aussprechen, er soll euch das Heiligste sein, ihr sollt ihn im Herzen tragen, er soll euch der Stern sein, der in dunkler Nacht leuchtet, und die Sonne, die hell erstrahlt und euch das Leben gibt. Und diesen heiligsten Namen sollt ihr nicht verspotten lassen, sondern denen entgegentreten, die es tun, und sie ermahnen, abzulassen, auf daß sie nicht ewig verlorengehen.... Sein Name soll heilig gehalten werden, denn er birgt eine große Kraft in sich für den, der ihn gläubig ausspricht und diese Kraft empfangen will. Ihr werdet empfangen, was ihr erbittet in Seinem Namen, denn Er Selbst hat euch diese Verheißung gegeben; ihr werdet in Seinem Namen Wunder wirken, die ihr als Seine Jünger den Menschen die Kraft des Glaubens beweisen wollt, ihr werdet das Böse zu bannen vermögen unter Anrufung Seines Namens, denn Ihm kann nichts widerstehen, und die Mächte der Finsternis ziehen sich vor Ihm zurück. Sie fürchten Ihn und Seine Macht. Und so ihr euch Seines Namens bedient, um für Ihn zu wirken, wird eure Arbeit auch eine gesegnete sein, denn Er Selbst steht euch zur Seite, und Seine Gnade überflutet euch. Sein Name wird eure Waffe sein im Kampf gegen eure Feinde, die Seinen Namen verunglimpfen wollen, die Ihn nicht anerkennen und Ihm offenen Kampf ansagen. Und ihr werdet diese Waffe gebrauchen müssen, so ihr in arge Not geratet, wo irdisch euch keine Hilfe möglich erscheint.... dann rufet Ihn an, sprechet Seinen Namen gläubig aus, übergebet euch Ihm, und Er wird euch erretten, denn Er ist überall, wo Seine Hilfe erbeten wird und Seine Macht ist wahrlich größer als die Macht Seiner Feinde.... Des göttlichen Namens Kraft werden auch die erfahren, denen jegliche Ehrfurcht mangelt vor Seiner Heiligkeit und die darum skrupellos alles vernichten, was Bezug hat (nimmt?) auf Jesus Christus und Seine Lehre, die in Ihm nicht die ewige Gottheit erkennen, die Sein Wort zu Menschenwerk stempeln wollen und darum Ihn und Seine Lehre auszurotten versuchen, ohne die Macht Gottes zu fürchten. Sie werden Handlungen vollbringen, welche die Gläubigen entsetzen werden.... sie werden Seinen Namen verhöhnen und Mißbrauch damit treiben, bis Gott durch Seine Diener wirket, bis diese durch das Entgegensetzen des Namens Jesu sie in den Bann schlagen.... daß sie unfähig sind, zu reden und zu lästern wider Ihn, daß sie jeglicher Kraft beraubt sind und die Macht Gottes ihnen körperlich spürbar ist. Denn Sein Name ist heilig, und büßen muß, wer ihn mißbraucht, wer Seinen heiligen Namen lästert.... Ihre Sünde ist zu groß, als daß sie ungestraft bleiben könnte, und so dies noch auf Erden eine Strafe nach sich zieht, ist dem Menschen noch eine Gnadenfrist gegeben.... zu erkennen und zu bereuen, zu bitten um Vergebung seiner schweren Schuld. Denn Gott läßt Seiner nicht spotten.... Seine Liebe ist grenzenlos, doch so die Menschen gegen Ihn Selbst vorgehen, sind ihre Herzen verhärtet und sie selbst dem Satan verfallen, der sich ihres Willens bedient, Jesus Christus zu bekämpfen und gegen Ihn und Sein Wort vorzugehen. Seine Macht aber ist größer, und sie teilet sich auch denen mit, die gläubig Seinen Namen aussprechen, so sie in Not sind....
Amen
Translator