• Back

The path to eternal bliss....

The path to eternal bliss is arduous and difficult for people who are weak-willed. Again and again they must struggle and ask God for strength to strengthen their will, again and again they must try to detach themselves from the world and its charms, for only a heavenward gaze makes the ascent to the heights easy and effortless. As soon as man always keeps the goal in mind, the union with eternal love, all earthly pleasures fade and man no longer looks back. For at the end of the path the father spreads out His arms and lovingly draws His child to His heart, and all hardships, all difficulties, all struggles and confusion are over, they have sunk into nothingness in view of the glories that now await the earthly child. And the earthly path only lasts a short time.... Soon all suffering will be overcome, while on the other hand the earthly joys will also pass and the time of earthly happiness is also only short, only to be exchanged for a joyless, meagre time in the beyond, if the earthly child's struggle and will was not directed towards union with God during earthly life. His path was neither stony nor thorny; he chose the broad path, which, however, led far from the goal. He forfeited eternal glory for hours of enjoying earthly pleasures because his will was too weak to seriously strive upwards and to take hardship and obstacles upon himself during his earthly life. You humans only have to keep the goal in mind, then you will walk the path of hardship without grumbling and complaining, at the end of which the valley of eternal peace awaits you. And the path will become easy for you if you constantly pray for strength, you will be able to receive refreshment and strengthening from the hand of the heavenly father Who wants to lead His children back to Himself, into the father's house.... He will not leave you unprovided for, He Himself will be your support and guide on the narrow path upwards, He will lead you safely over all dangers and cliffs, and His love will surround you and protect you from falling. And if only you see Him, you will feel neither obstacles nor hardship, you will walk lightly over them because you are carried by His love.... And therefore you should not become discouraged if you feel anxious as to whether you will be able to walk the path undeterred. Only your will has to be prepared to strive towards the goal, you have to set the union with God as your goal and, feeling your weakness, you have to sincerely pray to Him for an influx of strength.... Then you will also be seized by His love and guided with complete certainty.... The path upwards cannot offer earthly pleasures, it cannot be covered like a walk, for the goal can only be reached by renouncing those, and this requires self-conquest and a firm will, it requires constant struggle and longing for God.... Only then will you not find the path so arduous, you will walk it full of faith that God will come to meet you, that He Himself will guide you and stand by you in every danger.... But only one thing is necessary, that your will is turned towards Him, that you strive to reach Him as well as your goal, that you push towards Him in love and He can therefore draw you to Himself forever....

amen

La voie de la Béatitude éternelle

La voie vers la Béatitude éternelle est fatigante et difficile pour les hommes qui sont de volonté faible. Ils doivent toujours de nouveau lutter et demander la Force à Dieu pour qu'Il fortifie leur volonté, ils doivent toujours de nouveau chercher à se détacher du monde et de ses charmes, parce que seulement un regard tourné vers le Ciel rend facile et sans fatigue la remontée vers le Haut. Dès que l'homme se tient toujours ce but devant les yeux, l'unification avec l'éternel Amour, toutes les joies terrestres pâlissent et l'homme ne tourne plus aucun regard en arrière, parce qu'à la fin de la voie le Père étend Ses Bras et attire affectueusement Son fils sur Son Cœur et toutes les fatigues, toutes les difficultés, toutes les luttes et les confusions sont vaincues, elles sont anéanties au vu des Magnificences qui maintenant attendent le fils terrestre. La voie terrestre dure seulement peu de temps. Toutes les souffrances sont vite dépassées, comme d'autre part les joies terrestres passent aussi et même le temps du bonheur terrestre est seulement bref, pour ensuite être échangé avec un temps sans joie, pauvre dans l'au-delà, si la lutte et la volonté du fils terrestre n’a pas été tournée vers l'unification avec Dieu pendant la vie terrestre. Sa voie n’était ni pierreuse ni épineuse, il a choisi la voie large qui menait loin du but. Il s’est joué de l'éternelle Magnificence et lui a préféré la jouissance des joies terrestres, parce que sa volonté était trop faible pour tendre sérieusement vers le Haut et pour prendre sur lui des fatigues et des obstacles au cours de son chemin de vie terrestre. Vous les hommes vous devez vous tenir seulement un but devant les yeux, alors parcourrez la voie des renoncements sans murmure ni plainte, à la fin de laquelle vous attend la vallée de la Paix éternelle. Et la voie vous deviendra facile si vous demandez sans arrêt la Force, vous pourrez recevoir repos et fortification de la Main du Père céleste, lequel veut reconduire Ses fils à Lui, dans la Maison du Père. Il ne vous laissera pas sans soutien, Lui-Même sera votre Soutien et votre Guide sur la voie étroite vers le Haut, Il vous guidera en sûreté au-delà de tous les dangers et des rochers et Son Amour vous entourera et vous protégera de la chute. Et si seulement vous avez de la nostalgie pour Lui, vous ne sentirez ni entraves ni fatigues, avancez avec le pied léger, parce que vous êtes portés par Son Amour. Et donc vous ne devez pas vous décourager lorsque vous êtes assaillis par la crainte de ne pas pouvoir parcourir la voie. Seulement votre volonté doit être disposée à tendre vers le but et dans la sensation de votre faiblesse vous devez Lui demander intimement l'apport de Force. Alors vous-même vous serez saisis de Son Amour et guidés de façon sûre. La voie vers le Haut ne peut pas vous offrir des joies terrestres, elle ne peut pas être parcourue comme une promenade, elle peut être atteinte seulement au travers des renoncements et pour cela il faut un autodépassement et une ferme volonté, il vous faut lutter continuellement et désirer Dieu. Seulement alors vous ne trouverez pas la voie aussi difficile, vous la parcourrez plein de foi que Dieu vienne à votre rencontre, que Lui-Même vous guide et vous assiste dans chaque danger. Mais une chose seulement est nécessaire, c’est que votre volonté soit tournée vers Lui, que vous tendiez à atteindre votre but, que vous vouliez aller à Sa rencontre avec amour pour qu’ainsi Il puisse vous attirer à Lui dans l’éternité.

Amen