You still have an arduous path to travel and have to prepare yourselves for your ministry if you want to serve Me. And therefore I demand that you use all your strength, I demand that you overcome yourselves and test yourselves beforehand so that you will become firstly strong and real instruments for Me in the last days of the battle. And this battle will be difficult, it will be waged against you with all severity, and you will only survive it if you call upon Me for help. And therefore you must remain closely united with Me, you must not allow yourselves to be taken captive by the world, you must constantly draw strength from My word, and you must not become lukewarm and lethargic but wrestle for perfection with utmost zeal. You have to use every hour to work for Me, and every word should testify to Me and My love, you have to make your spiritual striving your purpose in life, you have to constantly feel like My co-workers on earth who have to accomplish great work, and you must not miss any time, for it is pressing towards the end and therefore requires eager activity. If you want to serve Me then your whole endeavor must only be directed towards helping your fellow human beings in their spiritual adversity, to lead their souls to Me, to instruct them and to convey My will to them. You have to take such care of this soul work that nothing can turn you away from it, and you have to sincerely ask for My blessing for it so that I will lead you by the hand and guide your steps towards those whom you are to win for Me. And your love shall constantly be meant for the erring souls, and wherever you can help them you shall be ready in serving selflessness. And if you speak then submit yourselves to My spirit so that I Myself can then speak through you and be able to win My little sheep. I take part in every experience if you submit it to Me, I pay attention to the smallest impulse in you which is meant for Me and strengthen your will, and I also let temptations approach you so that you shall overcome them and thereby increase your strength of resistance.... For you will need it in the time to come, you will have to struggle for deep, unshakable faith and join Me ever more firmly if you want to stand firm and remain victorious in the battle which applies to Me and My word and which you are to fight out.... And therefore prepare yourselves, strengthen yourselves time and again with My word, do not let up in striving upwards and constantly strive for perfection.... then My grace and My blessing will accompany you and My love will provide you with unlimited strength....
amen
TranslatorTeneis que ir una camino difícil y debéis preparaos para vuestra tarea si quereis servirme. Y por eso pido de vosotros el implante de vuestra fuerza completa, pido la sumeroación a sí mismo a poneros a prueba antes para fortalezeros y convertirse en herramientas auténticas para la última época de la lucha. Y esa lucha será muy dura, se luchará con toda dureza contra vosotros y lo vais a sobrevivir solamente si me vais a pedir ayuda. Y por eso debéis seguir unidos conmigo profundamente, el mundo no debe capturaros, tenéis que coger fuerzas de Mi palabra continuamente, y no debéis caer en la indolencia y caer perezosos sino tarear con gran afán por la perfección.
Cada hora debéis aprovechar en la obra para Mi y cada palabra debe dar testimonio Mío y de Mi amor, debéis declarar vuestro desarrollo espiritual como meta vital y debéis sentiros continuamente como compañeros Míos en tierra que realizar una gran obra y no perder tiempo porque se agota el tiempo y hace falta un trabajo sin cesar. Si queréis trabajar por Mi, tenéis que dirigir todo vuestro anhelo únicamente a la ayuda de vuestros semejantes en su penuria espiritual, de empujar sus almas hacia Mi, de enseñarles y hacerles ver Mi voluntad. Debéis realizar ese trabajo en el alma de forma que no se haga pesado y debéis pedir intensamente por Mi bendición a que os guío con Mi mano y guiyo vuestros pasos hacia aquellos que debéis ganar para Mi. Y vuestro amor debe dirigirse siempre a las almas perdidas y donde podéis ayudarles, debeis estar preparados con todo altruismo. Y cuando hablais asi, poneros bajo Mi espíritu para que Yo pueda hablar a traveś de vosotros para ganar Mis corderos.
Participo en cada acontecimiento si lo someteis a Mi, Me fijo en las más mínimas reacciones dentro de vosotros hacia Mí para fortalecer vuestra voluntad y os acercaré tentaciones para que podáis vencerlas para agrandar vuestra resistencia.... Porque lo necesitaréis en la época aproximada, debéis luchar por una creencia profunda y firme y uniros cada vez más fuerte a Mi si queréis aguantar y ganar la lucha, que vale a Mi y Mi palabra y que tenéis que defender.... Y por eso tenéis que prepararos, fortaleceros con Mi palabra, no dejad atrás el desarollo hacia arriba y las luchas por la perfección.... entonces Mi gracia y Mi bendición os acompañarán y Mi amor os pasará fuerzas sin límites....
Amén
Translator