The blessing of the divine revelations will only then be recognizable when everything has been taken from people which was their signpost to God. People can still draw the drink everywhere which they need to strengthen themselves on their path of earthly life, they can still receive the divine word everywhere, yet human will will let the source dry up for them, people will want to determine which spiritual nourishment their fellow human being should consume, and human will will be destructive but not constructive, for that which will be built up does not correspond to God's will and is therefore to be assessed as a work of destruction which only accelerates the spiritual decline and thus fosters chaos. And this process of destruction is already beginning, it is the actual cause of the emergence of this work, it is the reason for the divine revelations which therefore signify God's counteracting action. The individual human being cannot fathom the unspeakable hardship the whole of humanity is in and how this hardship will increase if the human being's free will is gagged by people who are in the service of the one who fights against God, who tries to displace Him in order to increase his power and strength. It is an unequal battle, for the number of his followers exceeds the number of God's fighters many times over, and therefore God comes to the aid of His followers in an extraordinary way by obviously getting in touch with them, by sending them extraordinary strength through His word, which is the emanation of His love and thus has to have such an effect that the human being can muster the strength to resist, no matter how hard he is pressed. And this divine word, which God Himself conveys to earth, clearly and vividly expresses God's will, it further imparts knowledge to people which helps them to attain maturity of soul and which comprehensively and clearly reveals to them the meaning and purpose of earthly life, its destiny and God's reign and activity. And this knowledge should enable him to endure the severity of the battle because, on the other hand, a feeling of the futility of perseverance would cause his resistance to flag. God truly knows what the human being needs in this spiritual adversity and He therefore prepares everything in order to provide people with relief and to give them the means to free themselves from God's adversary's power. The will turned towards God also makes them receptive to the strength from God, and therefore God tries to stimulate the will in the human being through His word to submit to Him.... He seeks to win the love of man through His word in order to be able to let His love radiate upon him, which is again perceptible to man as strength.... He seeks to strengthen his trust and faith in His wisdom and omnipotence so that he will stand firm against all hostilities from the world. And this is why the transmission of the divine word to earth is so extraordinarily significant, and only the forthcoming time will make people who strive towards God realize with what love God cares for His own and what means of grace He bestows upon them in order to let them find the path to Himself....
amen
TranslatorA bênção das revelações divinas só será reconhecível quando as pessoas tiverem sido privadas de tudo o que foi seu guia para Deus. Os seres humanos ainda podem tomar a bebida de que necessitam para se fortalecerem no seu caminho terreno de vida, ainda podem aceitar a Palavra divina em toda a parte, mas a vontade humana secará a fonte para eles, as pessoas quererão determinar que alimento espiritual o seu semelhante deve tomar, e a vontade humana será ativa de forma destrutiva, mas não construtiva, pois o que é construído não corresponde à vontade de Deus e, portanto, deve ser julgado como uma obra de destruição que apenas acelera o declínio espiritual e, portanto, favorece o caos. E este processo de destruição já está começando, é a verdadeira causa do surgimento desta obra, é a ocasião de revelações divinas que significam, portanto, uma contra-acção de Deus. O ser humano individual não pode avaliar a indescritível adversidade de toda a humanidade e como essa adversidade aumentará quando o livre arbítrio do ser humano for amordaçado por pessoas que estão a serviço daquele que luta contra Deus, que procura deslocá-lo a fim de aumentarseu poder e força. É uma batalha desigual, pois o número dos seus seguidores excede muitas vezes o número dos combatentes de Deus, e por isso Deus vem em auxílio dos seus seguidores de forma extraordinária, obviamente entrando em contato com eles, transmitindo-lhes força extraordinária através da Sua Palavra, que é a efusão do Seu amor e assim tem que ter um efeito tal que o ser humano possa reunir forças para resistir, por mais que seja pressionado. E esta Palavra divina, que o próprio Deus guia à Terra, expressa clara e vividamente a vontade de Deus, além disso, transmite aos homens o conhecimento que lhes é útil para alcançar a maturidade da alma e que lhe revela de forma compreensível e clara o sentido e a finalidade da vida terrena, o seu destino e a regra e a atividade de Deus. E esse conhecimento lhe permitirá suportar a gravidade da luta, porque, por outro lado, um sentimento de futilidade de perseverança causaria sua resistência à bandeira. Deus sabe verdadeiramente o que o ser humano precisa nesta adversidade espiritual, e por isso prepara tudo para dar alívio às pessoas e dar-lhes os meios para se libertarem do domínio do adversário sobre Deus. A vontade voltada para Deus também os torna receptivos à força de Deus, e por isso Deus procura estimular a vontade nas pessoas através da Sua Palavra para se submeterem a Ele.... Ele procura ganhar o amor do ser humano através da Sua Palavra para poder deixar o Seu amor irradiar sobre ele, que pode ser sentido pelo ser humano novamente como força.... Ele procura fortalecer a confiança e a fé do ser humano em Sua sabedoria e onipotência para que ele seja capaz de resistir a toda hostilidade do mundo. E é por isso que a transmissão da Palavra divina à terra é tão extraordinariamente significativa, e só o tempo vindouro fará com que as pessoas que lutam por Deus se tornem conscientes do amor com que Deus cuida dos Seus e dos meios de graça que Ele lhes dá, para que encontrem o caminho para Si...._>Amém
Translator