I reward the slightest willingness to serve Me with My love, for if you surrender your will to Me I will seize you and you can never ever go astray now, for you have declared your willingness to work for Me. And whatever you start now must correspond to My will and therefore also find My favour. I do not force anyone but I give you freedom, and whatever you decide will be considered by Me.... I will be with you as you want to be with Me.... You alone determine the extent of My love, for as soon as you open yourselves it will flow to you; as soon as you make your heart receptive I will take possession of it, yet you cannot receive Me unprepared because I cannot dwell in a heart that does not beat towards Me. I am drawn to you, yet you must also push towards Me.... I will not erect a barrier if you do not build one yourselves.... I am always there for you, yet you must call Me because otherwise I cannot consider you.... yet if you have a desire for Me then My love is certain for you because I have loved you from the beginning.... Let Me dwell in your hearts and do everything in order to achieve this goal, for then you will be mighty and powerful, you will be wise and you will stand in the light, for I Myself will permeate you with My light and My strength. And then you will know everything and be able to do everything because it is I Who fills you with His spirit, Who thus works through you.... If you believe these words of Mine and strive to accept Me into your heart you will easily overcome the earth with its hardship, for you are now striving towards your actual destiny, you are striving towards unification with the one from Whom you once separated yourselves. And I support you in this endeavour, I give you strength so that you will not become paralyzed, I illuminate the path to Me so that you will not go astray.... And I Myself will come to meet you and draw you to My heart.... And then you walk the path upwards together with Me and you must reach your goal.... I Myself look for My little sheep who go astray and I fetch them back from the abyss, for I am the good shepherd Who cares for His sheep; I do not leave them to their fate but I follow them if they have strayed from the flock and are in danger of getting lost. For My love embraces all My creatures and I will not let any of them perish in the maelstrom of the world.... But only when they recognize Me will they strive towards Me with the same love. And only then can I enter the heart when the human being has prepared himself for acceptance through a way of life in love, when his will is to serve Me in time and eternity and when he demonstrates this will to Me through his co-operation in the redemption of the erring on earth.... I will bless him and take up residence with him....
Amen
TranslatorLa moindre volonté de Me servir sera récompensée par Mon Amour, parce que si vous Me donnez votre volonté, Je vous saisis et vous ne pouvez jamais plus aller à la ruine, parce que vous M'avez déclaré votre volonté d'être actif pour Moi. Et maintenant quoi que vous commenciez cela doit correspondre à Ma Volonté et donc trouver Ma Complaisance. Je ne force aucun homme, mais Je vous donne la liberté et comme vous vous décidez, ainsi vous serez pourvus par Moi. Je serai avec vous dès que vous voulez être près de Moi. Vous seul décidez de la mesure de Mon Amour, parce que si vous vous ouvrez, celui-ci afflue; dès que vous rendez réceptif votre cœur, J'en prends possession, mais vous ne pouvez pas M'accueillir mal préparé, parce que Je ne peux pas demeurer dans un cœur qui ne bat pas pour Moi. Je suis attiré vers vous, mais vraiment de la même façon vous devez vous aussi vous pousser à Ma rencontre. Je n'érige pas des barrières, si vous-mêmes n’en édifiez pas. Je Suis toujours pour vous, mais vous devez M'appeler, parce qu’autrement Je ne peux pas vous pourvoir, mais si vous avez le désir pour Moi, alors Mon Amour vous est assuré, parce que Je vous aime depuis le début. Laissez-Moi demeurer dans votre cœur et faites tout pour atteindre ce but, parce qu'alors vous êtes puissants et forts, vous êtes sage et vous êtes dans la Lumière, parce que Moi-Même Je M’écoule vers vous au travers de Ma Lumière et de Ma Force. Et alors vous savez tout et vous pouvez tout, parce que Je Suis Celui qui vous comble avec Mon Esprit, lequel œuvre par vous. Si vous donnez foi à Mes Paroles et si vous tendez à M’accorder votre cœur, vous vaincrez facilement la Terre avec ses misères, parce que maintenant vous tendez à la rencontre de votre vraie destination, vous tendez à l'unification avec Celui dont vous vous êtes autrefois séparés. Et Je vous soutiens dans cette tendance, Je vous donne la Force pour que vous ne vous fatiguiez pas, Je vous éclaire la voie vers Moi pour que vous ne vous égariez pas. Et Moi-même Je viens à votre rencontre et Je vous attire sur Mon Cœur. Alors Je marche ensemble avec vous vers le Haut et vous devez arriver au but. Moi-Même Je cherche Mes brebis qui s'égarent et Je les retire de l'abîme, parce que Je Suis le Bon Berger qui se préoccupe pour Ses brebis; Je ne les laisse pas à leur destin, mais Je les suis lorsqu’elles se sont éloignées du troupeau et sont en danger de se perdre. Parce que Mon Amour embrasse toutes Mes créatures et Je ne veux pas laisser précipiter personne dans le tourbillon du monde. Mais seulement lorsqu’elles Me reconnaissent, elles tendent à la rencontre avec Moi avec le même amour. Et seulement alors J'entre dans le cœur, lorsque l'homme est prêt pour M'accueillir au travers d’un chemin de vie dans l'amour, lorsque c’est sa volonté de Me servir dans le temps et dans l'Éternité et lorsqu’il Me communique cette volonté à travers sa collaboration dans la Libération d'égarés sur la Terre. Je veux le bénir et prendre demeure en lui.
Amen
Translator