• Back

Purpose of creation alignment with God....

The ultimate purpose of creation is to draw closer to God.... God seeks to lead back to Himself everything that once emanated from Him as power but is permanently subject to His will. The will of the beingness in creation is still directed against Him, and only when it bends its will under the divine will has the harmonization with God taken place and the purpose of creation been fulfilled. But the harmonization with God results in eternal life, which is a state in everlasting fullness of light and strength, a state of happiness and eternal glory, which God's great love had originally intended for it, but which also presupposes a certain degree of perfection, which the beingness must have reached through its own will. God's works of creation give the being abundant opportunity to develop to perfection. And God's love never leaves it without support, but the being's own will also has to become active without fail, the being has to decide for itself and therefore cover a probationary period where all freedom is given to it and it can therefore also decide in freedom of will which final goal seems desirable to it; for despite His greater than great love God does not force any being to belong to Him but leaves it complete freedom of will, but still tries to reveal itself to them that their will decides in favour of Him in order to secure them a life in glory. For His love does not want to let anything get lost that originated in Him. And His wisdom recognizes the right and only purpose-fulfilling means which allowed His will and His power to become something visible.... He created heaven and earth for the final redemption of the spiritual, which had become unfree beings through its former rebellion against God Himself, so that it can now regain its freedom....

Amen

Lo scopo della Creazione: L’adeguamento a Dio

L’ultimo scopo della Creazione è l’avvicinamento a Dio eseguito in lei. Dio cerca di guidare di nuovo a Sé tutto ciò che è proceduto da Lui come Forza, ma che sta continuamente sotto alla Sua Volontà. La volontà dell’essenziale nella Creazione è ancora rivolta contro di Lui e soltanto quando piega la sua volontà sotto alla Volontà divina, si è svolto l’adeguamento a Dio e si è compiuto lo scopo della Creazione. L’adeguamento a Dio però ha per conseguenza la Vita eterna che è uno stato nella sempre continua Pienezza di Luce e Forza, uno stato di felicità e d’eterna Magnificenza, che il grande Amore di Dio gli ha primordialmente assegnato, che però premette anche un certo grado di perfezione che l’essenziale deve aver raggiunto tramite la propria volontà. Le Opere di Creazione di Dio danno abbondantemente occasione all’essenziale di svilupparsi nella perfezione. E l’Amore di Dio non lo lascia mai senza Sostegno, ma la propria volontà dell’essenziale deve assolutamente diventare attiva, l’essenziale stesso si deve decidere e di conseguenza percorrere un tempo di prova, in cui gli viene data ogni libertà e quindi può anche decidersi nella libertà della volontà quale meta finale gli sembra desiderabile; perché malgrado il Suo ultragrande Amore Dio non costringe nessun essere di appartenere a Lui, ma gli lascia la pienissima libertà della volontà, dato che Egli cerca di rivelarSi a loro, affinché la loro volontà si decida per Lui, per assicurare loro una Vita nella Magnificenza. Poiché il Suo Amore non vuole lasciar andare perduto nulla di ciò che ha avuto la sua origine in Lui. La Sua Sapienza riconosce il mezzo giusto e che unicamente adempie lo scopo, perché la Sua Volontà e la Sua Forza ha fatto diventare qualcosa di visibile. Egli ha creato il Cielo e la Terra per la definitiva Redenzione dello spirituale che attraverso la sua ribellione di una volta contro Dio Stesso erano diventati degli esseri non liberi, affinché ora possano di nuovo riconquistare la loro libertà.

Amen