• Back

God's call to service.... Inner voice....

You should subordinate yourselves to the Lord in every respect, that is, you should always be willing to do that which is pleasing to God. You should only ever accept His will and whatever the inner voice then advises you to do will be right, for God Himself manifests His will to you through the inner voice. Thus, you carry out your will, so to speak, and yet it goes hand in hand with God's will. In that case, you no longer need to worry, for then you will live on earth under the protection of your spiritual friends who will mentally inform you of divine will. And spiritual striving will always be first required of you, although your earthly work ought not to be neglected, yet if you offer your services to God it is His will that you are at all times at His disposal, that you serve Him when He calls you to do so.... And you hear His call when you listen within. To be of service to God means to be ready for Him at all times and to follow His call. However, the call from above sounds gently and subtly in your heart, and in order to hear it you must practise humility, love, gentleness and peacefulness. Thereby you shape the heart's ear which will perceive the most subtle call and you will always know when the Lord is in need of you.... Then He will no longer call you in vain, for then you will hear His voice and hurry to be of service to Him....

Amen

O chamado de Deus para o ministério.... Voz Interna....

De todas as maneiras vocês devem se submeter ao Senhor, ou seja, estar sempre dispostos a fazer o que agrada a Deus. Você só deve permitir que a Sua vontade se aplique, e o que a voz interior então lhe ordena é certo, pois o próprio Deus lhe apresenta a Sua vontade através da voz interior. Então você faz a sua vontade, por assim dizer, e ainda assim é a mesma que a vontade de Deus. E então você também pode estar despreocupado, então você viverá na Terra sob os cuidados dos seus amigos espirituais que mentalmente o informam da vontade divina. E o esforço espiritual será sempre exigido de vós em primeiro lugar, embora a actividade terrena possa não passar despercebida, no entanto, se vos oferecerdes a Deus para o serviço, é Sua vontade que vos ponhais sempre à Sua disposição, que O sirvais quando Ele vos chamar.... E vocês ouvem a chamada Dele dentro de vocês assim que ouvem dentro de vocês. Servir a Deus significa estar sempre pronto para Ele e obedecer ao Seu chamado. Mas o chamado de cima soa suavemente e finamente no coração, e para ouvi-lo você deve praticar humildade, amor, gentileza e pacificação. Então você vai formar o ouvido do coração que ouve o chamado mais sutil, e então você sempre saberá quando o Senhor precisa de você.... Então Ele não te chamará mais em vão, pois então ouvirás a Sua voz e apressar-te-ás a servi-Lo...._>Amém