Compare proclamation with translation
Catastrophe.... Fulfilment of the Scriptures.... God's love for humanity....
Only a few people turn their attention to the signs of the time, yet these few know that the time has come which Jesus revealed, for it is coming to pass as it is written, and they realise that every period of time has been preordained for eternity.... There is no doubt that that a terrible catastrophe is about to befall earth.... God's love is infinite and so is His mercy, and whatever will come upon earth is only based on His love. For without this happening humanity would be doomed. God knows of the many misguided people, of their wrong will, of their heartlessness; He knows that humankind is in a state far removed from God, and He takes pity on their spiritual hardship. He has no other objective but to change this pitiable state of humanity, to remedy it, to save people from utmost distress. And He foresaw humanity's adversity and, during the time He lived on earth, announced what His love and mercy would bestow upon people in order to save them. Yet humanity cannot and does not want to believe, for it no longer recognises God, it laughs and scoffs instead of taking stock of itself and continues on the path which is leading to disaster. And the hour will come when the extent of adversity will be immense, when the elements of nature will rage such that people will be incapable of thinking and taking actions, yet there is no other possibility for people to recognise their weakness; there is no way which could persuade humankind to turn to God without such suffering, and if it is not to go entirely astray it must accept this event which has been predetermined for eternity and will come to pass as the Lord proclaimed....
Amen
Translator
Catastrophe.... Accomplissement de l’Ecriture.... L'Amour de Dieu pour l'humanité
Seulement peu d'hommes tournent leur regard vers les signes du temps, mais ces peu savent que maintenant le temps que Jésus Christ leur a annoncé est venu, parce qu'il se réalise comme il a été écrit et ils reconnaissent que chaque temps est prédéterminé depuis l'Éternité.... Il n'y a plus aucun doute qu'une épouvantable catastrophe est sur le point d’arriver sur la Terre.... L'Amour de Dieu est infini ainsi que Sa Miséricorde, mais les limites ont été dépassées et ce qui vient sur le monde est seulement motivé par Son Amour. Parce que sans cet événement les hommes seraient condamnés à la ruine. Dieu connait les nombreuses erreurs provenant de leur volonté erronée, de leur absence d'amour ; Il connaît l'état d'éloignement de Dieu dans lequel se trouve l'humanité, et Il est attendri par la misère spirituelle. Il n'a pas quelque autre but que de changer cet état poignant de l'humanité, de l'éliminer, de sauver les hommes de leur très profonde oppression. Il prédit la misère à l'humanité et Il a déjà annoncé au temps de Son Chemin terrestre ce que devra envoyer Son Amour et Sa Miséricorde sur les hommes pour les sauver. Mais humanité ne peut pas et ne veut pas y croire, parce qu'elle ne reconnaît plus Dieu, elle rit et elle raille là où elle devrait s'intérioriser, et elle continue à rester sur le chemin qui mène à la ruine. Mais l’heure viendra où la misère sera indiciblement grande, où les éléments de la nature feront rage et rendront les hommes incapables de penser et d’agir, mais il n'existe aucune autre possibilité de faire reconnaître aux hommes leur impuissance ; il n'existe aucun moyen qui pourrait persuader l'humanité de se tourner vers Dieu sans de telles souffrances et si elle ne veut pas être complètement perdue alors elle doit accepter cet événement qui est prédéterminé depuis l'Éternité et viendra comme le Seigneur l'a annoncé....
Amen
Translator