• Back

The right and the wrong way....

The path to God is difficult for many people to pass because another path seems more appealing to them, i.e. the path they want to take seems to lead them to the right destination. However, they are unaware of the goal that has been set for them as human beings. And thus they strive for something that does not even remotely come close to the task they have been set for their earthly life. Their strength, their thoughts and endeavours are directed towards solving problems which are extremely unimportant for the salvation of the human being's soul. They are eagerly in favour of a violent transformation of existing laws, they grant all rights to one person while completely denying them to another, and they call this serving the nation. The last resistance to such reorganizations is to be broken by force, supposedly for the blessing of a nation. The right of free expression is taken away from those who think legally, and only those who endeavour to think in the same direction as those who are responsible for leading the masses are recognized. This direction is therefore decisive, and thus countless people are pushed onto a path that cannot be called the path to God. For this path has many stumbling blocks, it is not the path that leads over thorns and undergrowth but inevitably to the heights. It is a path that may seem to lead straight ahead, but which is always further away from the right goal, from the right knowledge of God. For anyone who wants to recognize God properly must acknowledge all His creatures.... He cannot grant one creature more right to live than another. Anyone who wants to recognize God correctly must regard everything in creation as His work and therefore not least also human beings, who are likewise His product and also have a purpose.... He must respect God's wisdom, which truly does not bring creatures into the world without a plan. It is therefore not up to people to determine the value of the individual, i.e. to present a certain class of people as valuable and the other as inferior in the eyes of the world and to make their decisions according to this attitude, which are completely contrary to God's will. The miscalculation consists of the fact that God Himself can intervene in every human destiny if He wants to; and He will also do so if people's actions take on such forms that there is great danger of completely overlooking the right path to God if the wrong path is taken by all those who deem themselves clever and wise.... and those are ridiculed who choose the narrow path to God in right realization.... Then God Himself will express Himself and His voice will also be heard by those who walk the wrong path, so that they can now decide to leave it and enter the right path which leads upwards.... to God....

Amen

El camino correcto y el incorrecto....

El camino hacia Dios es difícil de pasar para muchos seres humanos porque otro camino les parece más atractivo, es decir, el camino que ellos quieren tomar parece conducirles al destino correcto. Pero no tienen conocimiento de cuál es el objetivo que se les ha puesto como seres humanos. Y por eso se esfuerzan por lograr algo que no se acerca ni remotamente a la tarea que les ha sido encomendado en la vida en la Tierra. Su fuerza, su conocimiento y su esfuerzo están dirigidos a resolver problemas que son extremadamente insignificantes para la salvación del alma del ser humano.

Se esfuerzan con todo celo por una transformación violenta de las leyes existentes, conceden a uno todos los derechos mientras se los niegan completamente a otro, y a esto llaman servir a la nación. La ultima resistencia que se opone a tales nuevos ordenes debe ser rota por la fuerza, supuestamente para la bendición de un pueblo. Se quita el derecho a la libertad de expresión a quienes piensan legalmente, y sólo se reconoce a quienes se esfuerzan por pensar en la misma dirección que quienes son responsables de liderar a las masas.

Esta dirección entones es, por lo tanto, determinante, y por eso innumerables seres humanos son empujados a un camino que no puede llamarse camino hacia Dios. Porque este camino contiene muchos obstáculos; no es el camino, que ciertamente conduce entre espinos y matorrales, pero que inevitablemente conduce a las alturas. Es un camino que parece conducir hacia delante, pero que se aleja cada vez más de la meta correcta, del conocimiento correcto de Dios. Porque quien quiera conocer a Dios correctamente tiene que reconocer a todas Sus criaturas.... No debe conceder a una criatura más derecho a vivir que a otra.

Cualquiera que quiera conocer a Dios correctamente debe considerar todo lo que existe en la creación como obra Suya, y por último, pero no menos importante, los seres humanos que también son Su producto y también tienen un propósito..... Tiene que respetar la sabiduría de Dios, que verdaderamente no pone criaturas en el mundo sin un plan. Por lo tanto no corresponde a los hombres determinar el valor del individuo, es decir, presentar a una determinada clase de humanos como valiosos y otros como inferiores frente al mundo entero y, de acuerdo con esta actitud, tomar sus decisiones, que son completamente contrarias a la voluntad de Dios.

El error de cálculo consiste en que Dios Mismo puede intervenir en todo destino humano si Él lo desea así; y también lo hará si las medidas de los hombres toman tales formas que existe un gran peligro de pasar completamente por alto el camino correcto hacia Dios, si el camino equivocado es tomado por todos los que se creen inteligentes y sabios.... y se burlan de aquellos que eligen el camino estrecho hacia Dios en la cognición correcta.... Entonces Dios Mismo Se expresará, y Su voz también será audible para aquellos que toman el camino equivocado, para que ahora puedan decidir salir de éste y tomar el camino correcto que lleva hacia arriba.... a Dios....

amén