• Back

Divine will.... wise government....

The diversity of what God has created requires an extremely wise government, because every creation must fulfil its task, and everything must also be preserved and cared for. And the seemingly transient must become visible again in a new form. And so God directs and guides everything according to the wisest plan, and this guidance in the work of creation means even more than the creation of things themselves. What exists must live, i.e. be active.... Activity must have meaning and purpose. being active requires power, which must be constantly supplied to all creation. Nothing happens without a plan, nothing that is not founded in God's wisdom and love. And everything is guided by His will.... The divine will is the sceptre, it is expressed in everything that happens.... in everything that is and in everything that lives.... Everything must submit to His will if it does not want to forfeit His love and grace through its resistance and be banished from His neighbourhood. But submitting to His will is by no means a humiliation.... On the contrary, it is a sharing in His power and glory, whereas resisting is weakness and powerlessness and therefore results in a deplorable state. Creation harbours within itself the essence that strives towards God again and therefore submits to the divine will, albeit under a certain compulsion.... but it has already declared its willingness to comply with the divine will and was therefore added to the works of creation, which divine will brought into being for a purpose. There are countless worlds in the universe, and all of them have the one will before them.... which unites the deepest love, highest wisdom and greatest omnipotence in itself....

Amen

Voluntad divina.... Gobierno sabio....

La diversidad de lo que Dios ha creado requiere un gobierno muy sabio, porque cada creación debe cumplir su propósito y también todo debe ser mantenido y cuidado. Y lo que parece transitorio debe volver a hacerse visible bajo una nueva forma. Y así Dios dirige y guía todo según el plan más sabio, y esta guía en la obra de la creación significa incluso más que la creación de todas las cosas mismas. Lo que es, tiene que vivir, es decir, estar activo.... La actividad tiene que tener significado y propósito.

Lo estar activo requiere fuerza, que debe ser suministrada constantemente a toda creación. Nada sucede sin un plan, nada que no esté basado en el amor y la sabiduría de Dios. Y todo está guiado por Su voluntad.... La voluntad divina es Su cetro, se expresa en todo lo que sucede.... en todo lo que es y en todo lo que vive.... Todo tiene que doblegarse a Su voluntad, si no quiere perder Su amor y gracia a través de su resistencia y ser desterrado de Su cercanía.

Doblegarse a Su voluntad no es en modo alguno ser humillado.... Al contrario, es compartir Su amor y Su gloria, mientras que resistir es debilidad y impotencia y, por tanto, resulta en una condición deplorable. La creación contiene dentro de sí misma la esencia que tiende nuevamente hacia Dios y, por lo tanto, encaja en la voluntad divina, aunque bajo cierta limitación.... pero ya ha declarado su voluntad de corresponder a la voluntad divina y por eso se ha asociado a las obras de la creación que la voluntad divina hizo surgir con un propósito. Hay innumerables mundos en el Universo, y todos están gobernados por una sola voluntad.... que combina el amor más profundo, la sabiduría más elevada y la omnipotencia más grande....

amén