Accept in all humility every gift offered to you from above, then you fulfil God's will and serve Him. What He has intended for you merely requires your unlimited devotion to Him and your will to obey Him. Countless souls on earth are struggling for knowledge, they cannot find the way to God alone and urgently require help. And you shall take that help to them by bringing God’s love and kindness, which expresses itself so obviously, to their attention. And as you give so you may receive. And your soul will be able to receive ample nourishment and need never starve. The bread from heaven will never be withdrawn from you as long as you feed the needy. Time and again it will give you renewed strength and always and forever make you happy. Barren and dry is the earth without the living water, empty and joyless the life of the soul without refreshment from heaven. And you shall help these souls: offer them the refreshing drink and take every opportunity to distribute God’s precious gift because it will remedy a great need. Truth will be spread, the light will shine brightly and in turn attract souls seeking to escape the darkness. And God will bless your effort, He will give you strength to carry out your mission, He will guide you in your task and provide you with all the help you need to work for Him....
Amen
TranslatorAcepta con humildad todo don que te es ofrecido desde lo alto, entonces cumplirás la voluntad de Dios y Le servirás. Porque lo que Él ha planeado para ti requiere sólo tu devoción ilimitada a Él y tu disposición a obedecerle. Hay innumerables almas en la Tierra que luchan por el conocimiento; ya no pueden encontrar solo el camino que conduce a Dios y necesitan ayuda urgente. Y tú debes brindarles esta ayuda llamando su atención acerca del amor y la bondad de Dios, que se expresa tan visiblemente.
Y a medida que das, se te permitirá recibir. Y tu alma podrá recibir abundante alimento y nunca necesitará pasar hambre. Y el pan del cielo nunca te será privado mientras alimentas a los necesitados. Te dará nuevas fuerzas una y otra vez y te hará feliz siempre y constantemente. La Tierra es estéril y seca sin el agua viva, la vida del alma, que permanece sin refrigerio del cielo, está vacía y sin alegría. Y debes ayudar a estas almas, ofrecerles la bebida refrescante y aprovechar cada oportunidad para distribuir el delicioso regalo de Dios, porque esto eliminará la gran angustia, la verdad se difundirá, la luz brillará e irradiará luz brillante, y esta luz atraerá de nuevo a las almas que quieren escapar de las tinieblas. Y Dios bendecirá tus esfuerzos, te dará fuerzas para llevar a cabo tu tarea, te guiará según tu tarea y te dotará de todos los dones que necesitas para trabajar para Él....
amén
Translator