The age of spiritual decay has to give way to an age of spiritual renaissance, and humanity is now facing a spiritual turning point. Although it is not willing to consider this time to have come, all signs are already being prepared that indicate a new era. A battle against everything spiritual will start first, and the result of the battle will be that man shall deal more closely with problems which until then did not particularly affect him. As soon as one wants to take something from man, only then will it be noticed, and on that occasion, there will also be a fight for its possession. And so, the battle against Christ and His teaching shall now also take on forms that humanity does not consider possible. And two parties will be formed that fight against each other. One will want to destroy everything that bears witness to Jesus Christ, but will meet with fierce resistance from the few faithful followers of the Lord. These...., which are outnumbered, shall unite and work in the spirit of God to bear witness to all of humanity of the power of the Word that is now to be dismissed. And the people who seek the truth will sensitively confess to those who carry Jesus Christ in their hearts, and the battle shall also be decided on that side and lead to victory. It is an unusual time which precedes the spiritual turning point, it is a time of struggle, hardship and despondency, and yet strength will come to all those who recognise God's love and wisdom, and this strength shall express itself such that they will not fear for their own lives as well as for the lives of their loved ones, and so, these will proclaim God's omnipotence, and anyone who opens his eyes, ears and heart shall already be spiritually accepted into that world, and only await the hour which will bring a powerful (forcible?) separation from everything earthly. Yet thousands upon thousands are losing all connection with God because they are being ensnared by the opposing side and, since they lack power of realisation, thoughtlessly reject and accept everything taught by those who reject the divine voice. And it will be a long time before humanity realises the error of its thoughts and actions, which are directed against Christ. But whatever the world begins to shake the power of God, it shall still experience the spiritual ascent, but unfortunately only when the love? (power?) of God will express itself visibly through His servants on earth. Then, even those who previously denied Him will recognise Him, and a new time will dawn, a time of spiritual working on earth....
Amen
TranslatorLa época de la ruina espiritual tiene que ceder a una época de un auge espiritual, y la humanidad está en frente de un cambio espiritual. No está dispuesta a reconocer estos tiempos, pero todas las señales se están preparando y se reconocen estos tiempos nuevos. De antemano se va a emprender una lucha contra todo lo espiritual, y el resultado de la lucha es que el hombre tiene que tratar con los problemas que no le afectaban especialmente hasta este momento. En cuanto se les quiere quitar algo al hombre lo va a prestar atención, y entonces se le va a discutir por sus bienes. Y ahora se va a formar también la lucha contra Cristo y Sus doctrinas de manera que la humanidad nunca lo hubiera pensado. Y se van a formar dos partes que luchan una contra la otra. Una parte querrá devastar todo lo que viene de Jesucristo, pero se va a encontrar con una resistencia muy dura en los seguidores del Señor. Aquellos.... y es una minoría, se juntarán y trabajarán en nombre del espíritu de Dios para dar a la humanidad entera un testimonio de la fuerza de la palabra que el mundo intenta despreciar. Y los hombres que buscan la verdad, confiesan emocionalmente que llevan Jesucristo en sus corazones, y de su parte se va a ganar la lucha y los lleva a la victoria. Son tiempos extraordinarias que se adelantan al cambio espiritual, son tiempos de lucha, de la miseria y del desaliento, pero a pesar todos van a recibir fuerza que reconocen el amor y a la sabiduría de Dios, y esta fuerza se pronuncia de manera que no van a tener miedo por sus vidas propias ni por la vida de sus parientes, y por esto van a anunciar la omnipotencia de Dios, y aquel que abre a sus ojos y oídos va a ser ya aceptado espiritualmente en aquel mundo y solo esperar a la hora que va a traer una separación tremenda (brutal?) de todo lo terrestre. Pero hay miles y miles que pierden cualquier conexión con Dios, porque están bajo influencia de la parte contraria, y como les falta un reconocimiento propio y aceptan o rechazan todo sin pensarlo lo que aquellos enseñan que comportan rechazando a la voz divina. Y va a durar un tiempo bastante largo hasta que la humanidad reconozca el error de sus pensamientos y actuaciones que están dirigidas contra Cristo. Da igual lo que el mundo comience para sacudir el poder de Dios, va a vivir el auge espiritual, pero desgraciadamente cuando el amor? (poder?) de Dios se pronuncia visiblemente por Sus servidores en la tierra. Entonces aquellos que le han negado anteriormente le van a reconocer, y va a comenzar una época nueva, tiempos de actividades espirituales en la tierra....
amén
Translator