• Back

Power of the spirit....

Increase your knowledge by utilizing the power of the spirit. Consider that you can receive unlimitedly and make use of this grace, for one day you will be blissfully happy if you have knowledge, and your earthly existence has truly brought you success since your state at the time of death is not one without light. For light is knowledge.... Consequently, you can determine the degree of light yourselves in order to receive light, i.e. knowledge, through your will. If you are therefore exceptionally blessed by God to be able to receive knowledge, directly or by listening to the directly imparted word, you should well recognize this grace and do everything to become worthy of it. For God visibly expresses His love and chooses those who offer themselves to Him to want to receive and distribute this grace. And this is the first condition that the human being declares himself ready for divine activity on the one hand and for his resulting task on the other. For the power that flows from God to man must not dry up, but must be passed on. That which is received from God must enliven everything that is touched by it. God Himself must therefore be felt and recognized as the giver of this strength and His gift must be gratefully received. The human being's spiritual state will now become increasingly lighter and clearer, for through the strength of the divine spirit all the dross around the human soul will dissipate, it will be able to hear the divine voice within itself ever more easily, which distributes light and strength, and it can now enter into direct contact with the giver of truth. The power of the spirit must be recognized in order to reach the giver of truth. The human being must open himself, i.e. his heart, and allow this power to enter, only then can it work on and in him and bring about successes which can never be achieved otherwise.... To shape the ignorant person into the knowledgeable.... willingness to pass this knowledge on will now also enable the human being to do so, for it is the divine creator's will to guide everything that has emerged from Him into a state of light, thus it is also His will that the light which comes to the individual should shine far and wide and that all those still walking in darkness should thereby have their path brightly and clearly illuminated.... It is His will that the lightless state should be remedied by light bearers on earth who time and again send their light into the darkness and want to provide everyone with the benefit of light radiation. For only those who follow this radiance of light will take the right path on earth, they will already have knowledge on earth and thus be able to enter regions of light when they pass away, where the divine spirit's strength can now work unhindered and the being can constantly receive the emanation of divine love....

Amen

Poder do Espírito....

Aumente os seus conhecimentos fazendo uso da força do espírito. Considerai que podeis receber ilimitadamente e fazer uso desta graça, pois um dia sereis felizes se tiverdes conhecimento, e a vossa existência terrena trouxe-vos verdadeiramente sucesso, uma vez que o vosso estado na morte não será desprovido de luz. Pois a luz é conhecimento.... Podeis, portanto, determinar o grau de luz para vós próprios através da vossa vontade de receber luz, ou seja, o conhecimento. Se você é agora excepcionalmente dotado por Deus para poder receber conhecimento, diretamente ou ouvindo a Palavra diretamente transmitida, você deve reconhecer bem esta graça e fazer tudo para se tornar digno dela. Pois Deus expressa visivelmente o Seu amor e encoraja aqueles que se oferecem a Ele a quererem receber e distribuir esta graça. E esta é a primeira condição para que o ser humano se declare pronto para a atividade divina, por um lado, e para a sua tarefa resultante, por outro. Pois a força que flui de Deus para o ser humano não deve secar, mas deve ser transmitida. O que é recebido de Deus deve animar tudo o que é tocado por ele. Portanto, o próprio Deus deve ser sentido e reconhecido como o doador desta força e o Seu dom deve ser recebido com gratidão. O estado espiritual do ser humano tornar-se-á agora cada vez mais leve e claro, pois através da força do espírito divino toda a escória ao redor da alma humana evaporará, ele será capaz de ouvir a voz divina dentro de si mesmo cada vez mais facilmente, que distribui luz e força, e poderá agora entrar em contato direto com o Doador da verdade. A força do espírito deve ser reconhecida, a fim de alcançar o Doador da verdade. O ser humano deve abrir-se, isto é, o seu coração, e permitir que essa força entre, só então pode funcionar nele e sobre ele e trazer sucessos que de outra forma nunca poderão ser alcançados..... Para moldar o ser humano ignorante num conhecedor.... a vontade de transmitir este conhecimento agora também permitirá ao ser humano fazê-lo, pois é vontade do Criador divino guiar tudo o que dele emergiu para o estado de luz, assim também é vontade Dele que a luz que chega ao indivíduo brilhe longe no meio envolvente e que o caminho seja assim iluminado de forma brilhante e clara para todos aqueles que ainda caminham na escuridão.... É de Sua vontade que o estado sem luz seja remediado por portadores de luz na Terra que, uma e outra vez, enviam sua luz para as trevas e querem conceder o benefício da radiação da luz a todos. Pois somente aqueles que seguem esta luz tomarão o caminho certo na Terra, eles já estarão no conhecimento da Terra e assim poderão entrar em regiões de luz quando passarem, onde a força do espírito divino pode agora trabalhar sem obstáculos e o ser pode receber constantemente a emanação do amor divino....

Amém