• Back

Purpose and cause of the proclamations....

Pure Word of God....

United endeavours will succeed in making the Christian teaching accessible to people again in all purity, for the Lord pours out His spirit everywhere and enlightens those who want to serve Him. And thus they will be knowing and be aware of how to distinguish between what corresponds to the truth and what human teachings have been added to Christ's teachings. And as willing people place themselves at God's service they will also be called upon to fulfil a task of which they themselves are sometimes not yet fully aware. They are appointed as mediators of the divine Word and are now to enlighten people who have been caught up in error, who have accepted erroneous teachings as truth, and whose path upwards has therefore been made more difficult. No human being will want to close their mind to a convincing explanation of God's will, but very often people do not strive for the pure truth, and the reference to God's love and omnipotence is in vain, if the human being does not have the will to be enlightened about God and His working. The desire for God and the search is the prerequisite that He allows Himself to be found, and that He makes Himself known through words of love. But if the human will remains completely untouched, it will also be completely indifferent to the fact that Christ's teaching requires purification, and it will neither recognise the purpose nor the cause of divine proclamations; indeed, it will only laugh derisively at people's credulity. And his own train of thought will go completely astray. But the pure teaching will spread, and this all the more surely as the divine Word, which is pure and unadulterated, comes from above. ‘My word will not pass away forever....’ God speaks from His Word, from what was originally given by God, and He revitalises this Word with His power. So it will work where it is believed and accepted as a gift from heaven. The teaching of Christ has been indisputably distorted by people and therefore could not possibly work in its present form, consequently the teaching must become again what it originally was, and this is what the Lord aims to achieve through the re-proclamation of His teaching, for only this pure teaching can bring about the success that man becomes noble and good, that he consciously unites himself with God and draws the highest benefit from this union. God Himself gives the Word to His children, He establishes the connection and communicates Himself through the Word to those who love Him.... Yet where there is human error God has to avoid people, for His purity cannot be where the spirit of falsehood is active. But everything that is purely human work is a lie, for the human being errs as long as they do not unite with God in order to receive the pure truth from Himself. And therefore it is necessary that people recognise the value of these proclamations, that they recognise the meaning and purpose of earthly life, and that they are now offered a means in order to shape earthly life meaningfully and purposefully, and to shape themselves in accordance with God's will....

Amen

Le but et la cause des Communications - la pure Parole de Dieu

Les efforts communs réussiront de nouveau à rendre accessible aux hommes la Doctrine chrétienne dans toute sa pureté, parce que le Seigneur répand dans tous les lieux Son Esprit et éclaire ceux qui veulent Le servir. Et donc ceux-ci seront dans le savoir et sauront bien distinguer ce qui correspond à la Vérité de ce qui a été ajouté à la Doctrine du Christ comme enseignements humains. Et si des hommes de bonne volonté se mettent au service de Dieu, ils seront appelés à une tâche dont eux-mêmes ne se rendent parfois pas encore bien compte. Ils sont destinés à être des médiateurs de la Parole divine et doivent maintenant l'expliquer aux hommes qui se sont emmêlés dans l'erreur en acceptant les enseignements erronés comme Vérité ce qui leur avait rendu difficile la voie vers le Haut. Aucun homme ne voudra se priver d’un exposé convaincant de la Volonté divine, seulement les hommes n'aspirent pas à la pure Vérité, et il est inutile de leur parler de l'Amour et de l'Omnipotence de Dieu si l'homme n'a pas la volonté d'avoir un éclaircissement sur Dieu et sur Son Action. Désirer et chercher Dieu est la condition préalable pour qu'Il se laisse trouver et qu’Il S’annonce au travers de Paroles d'Amour. Mais si la volonté de l'homme reste totalement inchangée, il lui sera aussi entièrement indifférent que la Doctrine du Christ ait besoin d'une purification, et il ne reconnaîtra ni le but ni la cause des divines Communications, au contraire il rira en raillant la légèreté de croire de la part des hommes. Et le cours de ses pensées ira totalement dans l'erreur. Mais la pure Doctrine se répandra, et cela est sûr, étant donné que la Parole divine qui est pure et non falsifiée provient d'en haut. «Ma Parole ne passera pas de l’éternité....» Dieu parle de Sa Parole, de celle qui était donné par Dieu originairement, et Il vivifie cette Parole avec Sa Force. Donc il agira là où elle est acceptée avec foi et comme un Cadeau du Ciel. La Doctrine du Christ a été indubitablement déformée par les hommes, donc il était impossible qu'elle agisse dans sa forme actuelle, par conséquent la Doctrine doit de nouveau devenir ce qu’elle était à l’origine, et cela est le but du Seigneur à travers la Ré-annonce de Sa Doctrine, parce que seulement celle-ci peut procurer du succès, faire que l'homme devienne noble et bon, qu’il s'unisse consciemment avec Dieu et que de cette liaison il tire la plus grande utilité. Dieu Lui-Même donne Sa Parole à Ses fils, Il établit la liaison et la communique Lui-Même à travers la Parole à ceux qui L'aiment. Mais là où est l'erreur humaine, là Dieu doit éviter les hommes, parce que Sa Pureté ne peut pas être là où est actif l'esprit du mensonge. Mais le mensonge est ce qui est seulement pure œuvre d'homme, parce que l'homme se trompe tant qu’il ne se lie pas avec Dieu pour recevoir de Lui-Même la pure Vérité. Et donc il est nécessaire que les hommes reconnaissent la valeur de ces Communications, qu’ils reconnaissent le sens et le but de la vie terrestre et que maintenant il leur soit offert un moyen pour former leur vie terrestre d’une manière utile et dans le but de se former selon la Volonté de Dieu.

Amen