Ray of enlightenment....
A moment of light can bring enlightenment to a person and change his previous views, and then it is a very special grace from the Lord, Who will channel His strength in all its fullness into an earthly child who longs for truth in order to shorten their path through anxious questions and doubts. And this presupposes a deep love for God, the person must be worthy of this grace and have proven this through their way of life, even if it was based on erroneous thinking. Man's innermost urge can be for the good, he can always do what is right and yet not stand in the truth, but his will is good and turned towards God, and so divine love takes hold of him and sends him a ray of inner enlightenment. And suddenly he can see, his spirit has awakened and shows him in a clear light what was previously incomprehensible. And with a grateful heart he accepts the divine grace, for he recognises it as such, he is aware of the enormous grace and praises the Lord without ceasing. For he also knows the danger from which he has escaped. The light has ignited like a flash of lightning, and his love for God is inflamed. To have found the core of truth is indeed the most beautiful gift of grace, for standing in the light of truth means to be connected with God, since God Himself is the Truth. And to have found God makes the heart of the one who has sought God beat faster. The probability of a complete devotion to God is obvious, however, God does not always demand complete separation from earthly duties, but the human being can now fulfil his earthly task all the more eagerly, yet inwardly closely united with God he can eagerly pursue the spiritual goal, and be extraordinarily efficient in both areas. And thus divine grace visibly works in such a person, his spirit becomes free and strives upwards, and on earth he continues to fulfil his duty. Yet such a way of life, which is led in the realisation of divine wisdom, is delicious.... indescribably blissful and successful, for he is also able to speak convincingly and impart his knowledge to his fellow human beings. Only now does he live his life consciously in the grace of God and recognises his Eternal Creator and His will, which he now strives to fulfil....
Amen
TranslatorEen helder moment kan de mens opheldering brengen en zijn eerdere opvattingen veranderen. En dit is een heel bijzondere genade van de Heer, Die Zijn kracht in alle overvloed naar een mensenkind, dat naar de waarheid verlangt, leidt en voor hem de weg via bange vragen en twijfel verkort. En dit vereist een diepe liefde voor God. De mens moet deze genade waardig zijn en dit dan door zijn levensloop bewezen hebben, ofschoon deze levensloop op een verkeerd denken berustte.
De meest innerlijke aandrang van de mens kan het goede betreffen. Hij kan steeds het juiste doen en toch niet in de waarheid staan, maar zijn wil is goed en naar God toegekeerd en daarom grijpt de goddelijke liefde hem en zendt hem een straal ter innerlijk inzicht. En plotseling is hij ziende geworden. Zijn geest is ontwaakt en laat hem, hetgeen hij niet begrepen had, in het juiste licht zien. En met een van dankbaarheid vervuld hart neemt hij de goddelijke genade in ontvangst, want hij herkent haar als zodanig. Hij is zich van de grote genade bewust en looft de Heer zonder ophouden. Want hij kent ook het gevaar, waaraan hij ontsnapt is.
Het licht is zoals een bliksemschicht ontstoken en zijn liefde voor God is ontvlamd. Het werkelijk grootste genadegeschenk is de kern van de waarheid gevonden te hebben, want in de waarheid te staan, betekent ook met God verbonden te zijn, omdat God Zelf de waarheid is. En God gevonden te hebben, laat het hart van degene, die God gezocht heeft, sneller slaan.
De waarschijnlijkheid van een totale overgave aan God ligt voor de hand. Er wordt echter door God nooit het geheel afzien van aardse plichten geëist, maar de mens kan nu des te ijveriger zijn aardse opdracht vervullen, maar innerlijk nauw verbonden met God ijverig streven naar het geestelijke doel en op beide gebieden buitengewoon productief zijn. En dus werkt de goddelijke genade duidelijk voor zo’n mens. Zijn geest wordt vrij en streeft opwaarts en op aarde vervult hij ook nog zijn plicht.
Maar heerlijk is zo’n levenswandel, die in het besef van de goddelijke wijsheid geleid wordt. Onbeschrijflijk gelukzalig en succesrijk, want hij is ook in staat om overtuigend te spreken en zijn kennis met de medemensen te delen. Pas nu leeft hij het leven bewust in de genade van God en hij herkent zijn Schepper van eeuwigheid en Diens wil, die hij nu probeert te vervullen.
Amen
Translator