• Back

Consolations.... Gestapo

The heavenly father will not leave you in the adversity of your soul if your prayer reaches Him believingly and trustingly, for it is His will that your faith becomes strong and that you fearlessly face every danger. And so the spirit from God conveys the following to you: Let everything come to you and do not be afraid, nothing will happen that goes against the divine will, for the lord always protects His word and does not abandon it to destruction. Every attempt will certainly be made to deny divine activity, but a natural explanation will not be found either, and therefore every endeavour on the part of the opponent is without success, the key to the solution and the inner conviction to finally reject it is missing. The seer's gift will be regocnized and the content accepted as truth by those who approach an examination seriously. And so rely confidently on God's wise guidance and place yourself in His protection; there are resistances that must be overcome in order to allow other souls to gain insight into God's work.

Amen

Tröstungen.... Gestapo

Es lässet dich der himmlische Vater nicht in der Not der Seele, so dein Gebet gläubig und vertrauensvoll zu Ihm dringt, denn es ist Sein Wille, daß dein Glaube stark werde und du furchtlos jeder Gefahr ins Auge siehst. Und so vermittelt dir der Geist aus Gott folgendes: Lasse alles an dich herankommen und fürchte dich nicht, es wird nichts geschehen, was wider den göttlichen Willen geht, denn es schützet der Herr allezeit Sein Wort und gibt es nicht der Vernichtung preis. Es wird wohl alles versucht werden, göttliches Wirken abzuleugnen, doch eine natürliche Erklärung wird auch nicht gefunden werden, und es ist daher jede Bemühung von gegnerischer Seite ohne Erfolg, es fehlt der Schlüssel zur Lösung und die innere Überzeugung zum endgültigen Ablehnen. Die seherische Gabe wird anerkannt werden und unbedenklich auch der Inhalt angenommen als Wahrheit von denen, die ernstlich an eine Prüfung herangehen. Und so verlasse dich getrost auf Gottes weise Führung, und gib dich in Seinen Schutz, es sind Widerstände, die überwunden werden müssen, um wieder anderen Seelen Einblick zu gestatten in das Wirken Gottes.

Amen