The power of love must overcome everything, it must educate man to gentleness and patience, it must be able to suffer and sacrifice itself for its fellow human being. And so man may only practice love and he will triumph over all adversities of life. And in this realization the following proclamation will also be understandable to you.... For the time of his earthly existence, the human being remains dependent on how he dedicates his life to love. Accordingly, he will find himself close to God or also separated from Him, and it will likewise be up to him how he utilizes this life.... He can prioritize self-love and then do nothing for his higher development.... But he can also put love for God as his first principle and redeem himself in a shorter time. For to work in love means to unite with God, Who is love Itself.... You should therefore by no means look for the eternal deity where love is not cultivated.... You must not believe that you can reach God without being truly active in love, nor must you assume that your mission on earth is fulfilled when earthly life has passed you by without all love.... If you want to receive from God you also have to give, you have to carry out works of love for your fellow human beings in a true, unselfish way, then you may also receive what God has intended for you and you will experience the power and strength of His love in yourselves. Divine love is the most beautiful and marvellous thing that can be bestowed upon you, and this love embraces you with all power if you likewise give love to those who need your love. The person who is always lovingly active will only pay little attention to himself, but the well-being of his fellow human being will always be close to his heart and he will not be able to do enough works of neighbourly love. For he will then also instinctively feel that he is thereby drawing ever closer to the eternal Godhead and that his way of life is leading him to the deity. He therefore regocnizes his own light and comes into the circuit of this light, i.e. from now on his way of life will be under the influence of this divine love.... He will want to serve God and do everything in his power to prove himself worthy of divine love.... He will practice all virtues and strive for perfection.... for he longs for the love of God.... God's love is the true life, the life in eternity, the concept of bliss, and this love is shared by all His creatures, and therefore each creature must also feel love for the other in the same way, because divine love is the origin of all these creatures. Anyone who therefore endeavours to do good to his fellow human being fulfils the first divine commandment, and the father in heaven can approach him and likewise bestow upon him what for him is the epitome of bliss.... He can be with His child in all works of active neighbourly love and therefore make it unspeakably happy, which gives love to all those who are in need of loving help....
Amen
TranslatorO poder do amor deve superar tudo, deve educar o ser humano para ser gentil e paciente, deve ser capaz de sofrer e sacrificar-se pelo seu semelhante. E assim o ser humano só pode praticar o amor e será vitorioso sobre todas as adversidades da vida. E nesta realização você também entenderá a seguinte proclamação.... Durante toda a sua existência terrena, o ser humano permanecerá dependente da forma como dedica a sua vida ao amor. Assim, ele estará próximo de Deus ou também separado dele, e também caberá a ele como ele usa esta vida.... Ele pode colocar o amor-próprio em primeiro lugar e depois não fazer nada pelo seu desenvolvimento superior.... Mas ele também pode colocar o amor a Deus como seu primeiro princípio e se redimir em um tempo mais curto. Pois trabalhar no amor significa unir-se a Deus, que é o próprio amor.... Não deveis, portanto, de modo algum procurar a Deidade eterna onde o amor não é cultivado.... Você não deve acreditar que pode alcançar Deus sem estar verdadeiramente ativo no amor, nem deve assumir que a sua missão na terra é cumprida quando a vida terrena passou por você sem nenhum amor.... Se você quer receber de Deus que você também tem que dar, você tem que realizar obras de amor pelo seu semelhante de uma forma verdadeira e desinteressada, então você também pode receber o que Deus tem pretendido para você e você experimentará o poder e a força do Seu amor em si mesmo. O amor divino é a coisa mais bela e mais gloriosa que vos pode ser concedida, e este amor abraça-vos com todas as suas forças, se da mesma forma derdes amor àqueles que precisam do vosso amor. A pessoa que é sempre amorosamente ativa só dará pouca atenção a si mesma, porém, o bem-estar do seu semelhante estará sempre perto do seu coração e ele não será capaz de fazer o suficiente de obras de amor ao próximo. Pois então ele também sentirá instintivamente que assim se aproxima cada vez mais da Divindade eterna e que o seu modo de vida o leva à Divindade. Ele reconhece portanto a sua própria luz e entra no circuito desta luz, ou seja, o seu modo de vida estará a partir de agora sob a influência deste amor divino..... Ele vai querer servir a Deus e por sua vez fazer tudo para se provar digno do amor divino.... Ele praticará todas as virtudes e lutará pela perfeição.... pois ele anseia pelo amor de Deus.... O amor de Deus é vida verdadeira, vida na eternidade, o conceito de felicidade, e este amor é partilhado por todas as Suas criaturas, e portanto cada criatura deve também sentir amor pelo outro, porque o amor divino é a origem de todas estas criaturas.... Assim, quem se esforça por fazer o bem ao próximo cumpre o primeiro mandamento divino, e o Pai do Céu pode aproximar-se dele e, do mesmo modo, dar-lhe o epítome da bem-aventurança..... Ele pode estar com o Seu filho em todas as obras de amor de vizinhança ativa e assim torná-lo indizivelmente feliz, o que dá amor a todos aqueles que precisam de ajuda amorosa....
Amém
Translator