You, My faithful ones, shall be forerunners for Me on earth and proclaim Me and My power to all who cross your path. And you shall make known to them what is imminent.... You shall point them to the coming events so that they will regocnize the credibility of the word which is conveyed to them through you. And you will find followers of My teaching and thus make Me and My word accessible to everyone and serve Me and convey My will to people on earth. And when My word will touch the ears of those who believe in Me they will look forward to the coming time with hope, they will not be fearful and despondent but await the events with trust in Me and My help, and they will not realize the full extent of the horrors because those who faithfully follow Me shall not be affected by the suffering. And My small congregation will be spared and remain in My grace, and therefore you should still work diligently and try to enlarge this congregation, for the day is not far away and the hardship is unspeakably great.... Every day brings you closer to the time of the event, and therefore every day should also be utilized, and you should never become lukewarm or sluggish, for only in this way is the salvation of erring souls possible. Those who love Me regocnize Me and do not need to worry as much as the apostates and especially the enlightened, who are in the knowledge of the world and therefore believe themselves to be in complete wisdom and therefore think they need no instruction. If mention is made to them of what is to come, their will will indeed resist accepting it as truth, but once the event has happened they will remember the words and seek contact with the spiritual, and this is only of real value. And so you must make use of every hour and be active labourers for Me in My vineyard, for there is still a large field to be cultivated.... there is still so much unspeakably great work to be done, and there are only a few of My true believers who work in My will. The world will have to go through unspeakably difficult things if it does not turn round and accept My word.... Mankind takes pity on Me, I would like to give it love but it does not respect it and provokes My wrath, and boundless misery is the result of its defence and its life without faith. And you can still put a stop to this misery if you let Me speak through your mouth, if you give Me your will and thus I can work through you.... Every suffering you willingly bear for Me will be blessed for you, and every spark of love you kindle in yourselves will draw Me to you.... Thus you must suffer and love, and you will redeem people through such suffering which is carried by you with love. And in the time to come you will see much suffering and have to comfort your fellow human beings, yet if you make love your guiding principle this suffering will exert an ennobling influence on people and they will remember Me and My word in the last hour.... And I will direct them to the places where My word is proclaimed. And it will be accepted by their hearts and save many a person from the abyss towards which they were heading in their lack of faith. And therefore be diligent and endeavour to convey My word to all those whom My love will lead to you....
Amen
TranslatorJullie, Mijn getrouwen, moeten voor Mij op aarde wegbereiders zijn en Mij en Mijn macht bekendmaken aan allen, die jullie weg kruisen. En jullie moeten hun bekendmaken, wat vlak voor de deur staat. Jullie moeten hen attent maken op de komende gebeurtenis, opdat ze de geloofwaardigheid van het woord, dat hun door jullie gegeven wordt, herkennen. En jullie zullen aanhangers van Mijn leer vinden en dus Mij en Mijn woord voor iedereen toegankelijk maken en Mij dienen en Mijn wil aan de mensen op aarde bekendmaken.
En als Mijn woord het oor treft van diegenen, die in Mij geloven, zullen ze hoopvol de komende tijd tegemoetzien. Ze zullen niet angstig en bevreesd zijn, maar in vertrouwen op Mij en Mijn hulp de gebeurtenis verwachten en ze zullen zich niet volledig bewust zijn van de omvang van het vreselijke, want degenen, die Mij gelovig aanhangen, zullen niet door leed getroffen worden. En Mijn kleine gemeente zal gespaard blijven en in Mijn genade staan. En daarom moeten jullie nog ijverig werken en proberen deze gemeente te vergroten, want de dag is niet veraf meer en de nood is onnoemelijk groot. Elke dag brengt het tijdstip van het gebeuren dichterbij en daarom moet ook elke dag benut worden en jullie mogen nooit slap of traag worden, want alleen zo is de redding van dwalende zielen mogelijk.
Degenen, die Mij liefhebben, herkennen Mij en hoeven zich niet zo veel zorgen te maken als de afvalligen en in het bijzonder de vrijzinnigen, die de wereld kennen en menen de volste wijsheid te bezitten en daarom geloven ze geen onderrichtingen meer nodig te hebben. Als hun melding gemaakt wordt van wat komen gaat, dan zal hun wil zich weliswaar verzetten dit als waarheid aan te nemen, maar als het gebeuren begonnen is, zullen ze aan de woorden denken en contact met het geestelijke zoeken en dit heeft pas echt waarde. En daarom moeten jullie elk uur benutten en flinke arbeiders in Mijn wijngaard zijn, want er is nog een groot veld te bewerken. Er is nog zo’n onnoemelijk groot werk te verrichten en van Mijn ware gelovigen zijn er maar weinig, die volgens Mijn wil werken.
De wereld zal het nog onnoemelijk zwaar krijgen, als ze niet radicaal verandert en Mijn woord accepteert. Ik heb medelijden met de mensheid. Ik zou haar graag liefde geven, maar ze slaat hier geen acht op en ze wekt Mijn toorn op en grenzeloze ellende is het gevolg van hun afweer en hun leven zonder geloof. En deze nood kunnen jullie nog een halt toeroepen, als jullie Mij laten spreken door jullie mond. Als jullie Mij je wil geven en Ik dus door jullie kan werken.
Elk leed, dat jullie bereidwillig voor Mij dragen, zal jullie zegen brengen en elke vonk van liefde, die jullie in je doen ontbranden, trekt Mij naar jullie. Daarom moeten jullie lijden en liefhebben en jullie zullen mensen bevrijden door zulk leed, dat in liefde door jullie gedragen wordt. En in de komende tijd zullen jullie veel lijden zien en jullie medemensen troostend bij moeten staan. Maar als jullie de liefde tot jullie richtsnoer maken, zal dit lijden een veredelende invloed op de mensen uitoefenen en ze zullen in het laatste uur aan Mij en Mijn woorden denken.
En Ik zal hen naar plaatsen sturen, waar Mijn woord verkondigd wordt. En het zal door hun harten in ontvangst genomen worden en zo menigeen redden van de afgrond, waar ze in hun ongeloof op afstevenden. En wees daarom ijverig werkzaam en streef ernaar Mijn woord te bezorgen bij allen, die Mijn liefde bij jullie zal brengen.
Amen
Translator