I am still giving you a very short time so that you will reflect and leave the path you are now walking on earth. And when the hour has come which is to bring about their downfall you will regocnize it by the light of day as it fades at an unusual time, and you will see the last sign in the darkness.... You will be warned for the last time and again admonished to turn back, for the individual can still avert eternal ruin for himself, he is still offered the opportunity to save his soul and then only gives his life in order to receive it again. Yet this hour will be terrible, for the earth will tremble, the water will rush forth and flood the land with roaring and storming, and humanity will realize that it is powerless in the face of the forces of nature. And the despair will be great and the horror indescribable when the approaching end is recognizable to them. And a great accusation will sound against the deity but they will not remember their own guilt. They will remain obstinate even in this great adversity except for a few whom I will visibly help. For those who honour the lord God and confess their guilt to Him will not be completely destroyed. And the judgement will only be brief, and when the sun breaks through the clouds again, the horror of the night will be over.... but the earthly damage will be incalculable. The sun will shine brighter than ever, the air will be calm and mild, and everything will be presented to the eyes of the survivors in the light of dawn, but the horror will not let people be happy until they have surrendered to Me and left all further paths to Me Myself. And My spirit will enlighten these weak ones, they will suddenly see and the horror will give way to a higher realization, they will praise and glorify Me and be happy and grateful that I have mercy on them and have chosen them to reproduce the generation.... and their love for Me will be kindled and they will compete to offer their services to Me and I will choose them as My servants, and then they will be offered spiritual nourishment and the immense spiritual hardship will come to an end and a new age will begin which will emphasize spiritual aspiration and only faintly regocnize worldly desire. Those who take part in this great event will remember it until the end, for the divine creator obviously expressed Himself.... A messenger of God is going through the land and will first sound his warning call.... The world will first shun the land full of horror, which will spread misery and hardship to all people through sickness and all kinds of epidemics. A devastating disease will afflict people and they will find no salvation, and this will be the beginning of the end.... And now the new kingdom has come into being, it will be ruled by a just judge, a kind wise monarch, who will be regocnized everywhere without finding resistance, and even if the world of appearances still rules everything at the moment, it will disintegrate and have to give way to the new time, and truth and justice will be the sign that a separation has taken place from everything impure.... that lies and appearances had to give way because it was My will....
Amen
TranslatorOs daré todavía un plazo breve para que reflexionáis y dejéis el camino que ahora estáis andando sobre la tierra. y cuando llegue la hora que se supone que traerá la caída, la reconoceréis a la luz del día, cómo se desvanece en un momento inusual, y veréis la última señal en la oscuridad.... Seréis advertidos por última vez nuevamente amonestados a volverse atrás, porque el individuo todavía puede evitar la ruina eterna para sí mismo, todavía se le da la oportunidad de salvar su alma, y entonces sólo da su vida para volver a recibirla de nuevo.
Pero esta hora será terrible porque la tierra temblará, el agua se precipitará e inundará la tierra con rugido y rabia, y la humanidad reconoce que es impotente ante el ajetreo y bullicio de las fuerzas de la naturaleza. Y la desesperación será grande y el horror indescriptible cuando el fin que se acerca sea reconocible para ellos. Y sonará una gran acusación contra la Deidad, pero no piensan en su propia culpa. Permanecen obstinados incluso en este gran problema, a excepción de unos pocos a quienes ayudaré visiblemente. Porque los que dan la gloria a Dios y Le confiesan su culpa no han de ser completamente destruidos.
Y el juicio solo será breve, y cuando el sol vuelva a asomar entre las nubes, el horror de la noche habrá pasado.... pero el daño terrenal no puede pasarse por alto. El sol brillará más que nunca, el aire se sentirá tranquilo y templado, y todo se presentará ante los ojos de los sobrevivientes a la luz del amanecer, pero el horror no hará felices a los hombres hasta que no se hayan entregados a Mí, y dejando a Mi Mismo todos los demás caminos.
Y Mi espíritu iluminará a estos débiles, y de repente verán y el horror dará paso a un conocimiento superior, Me alabarán y Me glorificarán y estarán felices y agradecidos de que Me había apiado de ellos y los haya elegido para la procreación de la nueva raza humana.... y se encenderá su amor por Mí y competirán para ofrecerme sus servicios, y los escogeré para que sean Mis siervos, y ahora se les ofrecerá alimento espiritual, y se pondrá fin a la necesidad espiritual sumamente grande y comienza una nueva era que pone el esfuerzo espiritual en el primer plano y permite que los deseos mundanos se reconozcan solo débilmente. Quienes participen de este gran evento lo recordarán hasta el final porque el divino Creador se expresó claramente....
Un mensajero de Dios va por el país y primero hace sonar su amonestación.... Primero el mundo evitará el país lleno de horror, que esparce penalidades y miserias a todos los pueblos por medio de enfermedades y epidemias de toda clase. Una enfermedad devastadora golpeará a los seres humanos y no encontrarán salvación y este será el principio del fin.... Y ahora que el nuevo reino ha llegado a existir, este es gobernado por un juez justo, un monarca sabio y benévolo, que es reconocido en todas partes sin encontrar resistencia, y aunque el mundo de las apariencias todavía lo domina todo en este momento, se derrumbará y tendrá que dar paso a la nueva era, y la verdad y la justicia serán la característica de que se ha producido una separación de todo lo impuro.... que las mentiras y las apariencias tuvieron que ceder porque fue Mi voluntad....
amén
Translator