• Back

Countervailing powers uninvolved in natural events....

The course of the world is conditioned by an eternally constant lawfulness, and therefore one or the other world, i.e. the individual world bodies, cannot arbitrarily subordinate themselves to other laws which would be contrary to those of the eternal deity.... It is therefore also impossible that the forces from the underworld could participate in any way in the governance of creation or express their power in such a way that the effects of this would be recognizable as contrary to the divine will. It would be absurd, for example, to assume that God could hand over His creations to forces other than those serving Him so that they could influence the creations in a destructive or degrading way; and it would be even less conceivable that these forces could elevate themselves to ruling opponents of the eternal deity, directing the entire creation, for everything in the universe is subject to divine will without exception.... And the opposing force is only permitted to test its power on the soul embodied in the human being.... just as, on the one hand, it can weaken human will and resistance to the utmost, but can also cause it to put up the greatest resistance and thus also stimulate the human soul to the highest activity. But the power of the adversary by no means goes beyond this. And if one now wanted to believe that forces opposing God could express themselves in creation, this is a huge error.... The course of the world will remain the same for eternities, and all celestial bodies, all suns, all world bodies will move in the order predetermined for them since eternity, and every change will still be based on the wise plan of the creator, which has likewise been determined since eternity. And this should now also explain that the creator of all things is also now at work, that such great changes will affect one of His works of creation, the earth, which could easily lead the ignorant to assume that here the opposing power.... evil in the spiritual world.... is unleashing its immense powers to run riot and cause confusion among people.... The demons are certainly at work, but not directly.... in the transformation of the earth's surface.... but they have exerted their influence on the human soul and so completely weakened its will to resist and forced its will upon itself that the deity now wants to put an end to this activity and thus wants to prove Its perfection of power, which extends across all areas, to humanity in order to turn its mind towards Itself, since it is not possible otherwise, the human being's free will shall remain untouched and yet the soul, which has already become too deeply entangled in the enemy's nets, shall be offered help in its dreadful situation. And that is why mankind's thinking should concern itself a little more with the origin of all creations. Anyone who looks at everything that has been created and is able to regocnize the will to love which motivated the creator of all things to bring everything into being will also regocnize the wisdom which guides and directs everything that has been created.... And thus he will also regocnize the hand of the divine creator in all events which have their origin in the workings of nature.... And he will realize that everything has to come about and happen this way because God, the creator of heaven and earth, cannot do anything that has not been considered extremely wisely since eternity....

Amen

Tegenkrachten niet betrokken bij het natuurgebeuren

De omloop van de werelden is gebonden aan een eeuwig gelijkblijvende wetmatigheid en dus kan één of ander wereld, dat wil zeggen een afzonderlijk hemellichaam, zich niet willekeurig aan andere wetten, welke in strijd zouden zijn met de door de Godheid gegeven wetten, onderwerpen. Dus is het ook onmogelijk, dat de krachten uit de onderwereld op één of andere manier aan het besturen van de schepping deelnemen of dat ze hun macht zo tot uitdrukking zouden kunnen brengen, dat de effecten hiervan herkenbaar zouden zijn als tegenovergesteld aan de goddelijke wil.

Het zou bijvoorbeeld dwaas zijn om aan te nemen, dat God Zijn scheppingen aan andere, dan Hem dienende krachten, over zou kunnen geven, zodat dezen de schepping verwoestend of afbrekend zouden kunnen beïnvloeden. En nog veel minder zou het denkbaar zijn, dat deze krachten zichzelf zouden kunnen verheffen tot een heersende, de totale schepping leidende, tegenstander van de eeuwige Godheid, want alles in het heelal is zonder uitzondering aan de goddelijke wil onderworpen.

En het is de tegenstander enkel toegelaten om zijn macht aan de in de mens belichaamde ziel te beproeven. Zoals ze enerzijds de menselijke wil en tegenstand tot het uiterste kan verzwakken, maar anderzijds aanleiding kan geven tot de grootste tegenstand tegen deze tegenstander en zo dus ook de menselijke ziel aan kan sporen tot de grootste werkzaamheid. Maar verder dan dit gaat de kracht van de tegenstander geenszins.

En als men nu zou willen geloven, dat krachten die tegen God ingaan, zich in de schepping zouden kunnen uiten, dan is dit een enorme vergissing. De omloop van de werelden blijft voor eeuwigheden dezelfde. En alle sterren, alle zonnen, alle hemellichamen blijven in de voor hen sinds eeuwigheden vooraf bepaalde orde bewegen. En aan elke verandering zal eveneens een sinds eeuwigheid bepaald wijs plan van de Schepper ten grondslag liggen. En dat moet nu ook verklaren, dat de Schepper van alle dingen ook nu aan het werk is, als grote veranderingen één van Zijn scheppingswerken, de aarde, overkomen zal, die de onwetenden gemakkelijk tot het vermoeden zou kunnen laten komen, dat hier de tegenstander, het boze in de geestelijke wereld, zijn enorme kracht ontplooit om zich uit te leven en verwarring onder de mensen te zaaien.

De demonen zijn wel aan de verandering van het aardoppervlak aan het werk, maar niet direct. Ze hebben echter hun invloed op de menselijke ziel doen gelden en haar wil om tegenstand te bieden zo totaal verzwakt en haar wil zo aan hen onderworpen, dat de Godheid nu aan deze werkzaamheid een einde wil maken en ze dus haar onbeperkte macht, die zich over alle gebieden uitstrekt, aan de mensheid zou willen bewijzen om hun gedachten naar Hem toe te laten keren, omdat het anders niet mogelijk is, als de vrije wil van de mens onaangetast moet blijven en toch zal de ziel, die zich al te diep in het vangnet van de vijand verstrikt heeft, hulp geboden worden in haar verschrikkelijke toestand.

En daarom moet het denken van de mensheid zich iets meer bezighouden met het ontstaan van alle scheppingen. Degene, die alles bekijkt, wat geschapen is en in staat is om het lief willen hebben te herkennen, die de Schepper van alle dingen ertoe bewoog om alles te laten ontstaan, zal ook de wijsheid herkennen, die al het geschapene bestuurt en leidt. En zo zal hij dan ook de hand van de goddelijke Schepper herkennen in al het gebeuren, dat in het heersen over de natuur zijn oorsprong heeft. En hij zal inzien, dat alles zo komen en gebeuren moet, omdat God, de Schepper van de hemel en de aarde, niets kan doen, dat niet sinds eeuwigheid buitengewoon wijs bedacht is.

Amen