And the unbelievers increase, they no longer seek their saviour out of trouble in prayer, they neglect to give Him love and honour and walk along through earthly life, oblivious of their creator. But this detachment from God leads to the worst.... A pure spirit can certainly remain hidden from the world for ages to come, but if He expresses Himself visibly then this is unavoidably necessary. Embodied in matter, His walk on earth became a sign of His love to people when humanity was languishing too much in the bonds of darkness. Now, however, humanity rebels against the eternal deity in the same way, disregarding His will, and only continues to work to increase the distance between the creator and itself.... Such an endeavour must be prevented so that the collapse.... of spiritual decay is prevented for the salvation of those who are not completely in the darkest night. Yet the love of the father of all creatures is eternal and long-suffering.... His will is not destruction and punishment, but salvation from the deepest distress. The coming judgement will bear witness to how infinitely merciful the eternal deity is and how the path to repentance will still be suggested to everyone in the last hour and how everyone's will can bring about a change in their fate. For God never seeks to abandon the child to destruction but to lead it by all means to self-knowledge, which is tantamount to ascent.... In His boundless mercy He wants to draw to Himself what now remains at a distance from Him.... He has wisely allowed the greatest signs to precede the coming time and will do so to an even greater extent in order to draw everyone's attention to an extraordinary event, and anyone who is aware of these signs will recognize the reign of the deity in them. The greatest danger for you humans is that you believe yourselves to be strong and yet are not able to stop the slightest thing the father sends upon you as a sign of His power. Look within yourselves and recognize your weakness and you will become stronger in spirit to the same extent.... you will recognize the spiritual activity of the present time, you will recognize the representatives of God, the heralds of light, and this will be a comfort to you in the time to come. Your own will will be decisive as to how far you are prepared when the lord visibly appears, and you will recognize Him when the time is right.... He will reveal Himself to the one who will seek Him in spirit, and all matter will give way to His light, only the spirit will see and recognize. And you, who consciously await this time, the lord will give you His grace that He will dwell in your midst and strengthen your hearts through His presence....
Amen
TranslatorE os incrédulos aumentam, já não buscam o seu Salvador da adversidade em oração, negligenciam dar-Lhe amor e honra e vagueiam pela vida terrena sem conhecerem o seu Criador. Mas este desapego de Deus acarreta as consequências mais graves.... Um espírito puro pode certamente permanecer escondido do mundo por um tempo infinitamente longo, mas se Ele se expressa visivelmente, isso é inevitavelmente necessário. Incorporada na matéria, Sua vida na Terra tornou-se um sinal de Seu amor pelas pessoas quando a humanidade enfraqueceu demais nos laços das trevas. Mas agora a humanidade rebela-se igualmente contra a Deidade eterna, não respeitando a Sua vontade, e apenas continua a aumentar a distância entre o Criador e ela própria.... Tal plano deve ser evitado, para que o colapso da decadência espiritual possa ser evitado para a salvação daqueles que não estão completamente na noite mais escura. Mas o amor do Pai de todas as criaturas é eterno e sofredor.... Sua vontade não é a ruína e o castigo, mas a salvação da mais profunda miséria. O Juízo vindouro testemunhará como a regra da Deidade eterna é infinitamente misericordiosa e como o caminho do arrependimento ainda é sugerido a todos na última hora e como a vontade de todos pode trazer a mudança de seu destino. Pois Deus nunca procura abandonar a criança à ruína, mas sim guiá-la por todos os meios ao autoconhecimento, que é sinônimo de ascensão..... Em Sua infinita misericórdia Ele quer atrair para Si o que agora permanece a uma distância Dele.... Ele deixou sabiamente que o tempo vindouro fosse precedido pelos maiores sinais e continuará a fazê-lo ainda mais, a fim de chamar a atenção de todos para um acontecimento extraordinário, e quem estiver ciente desses sinais reconhecerá a atividade da Divindade neles. O maior perigo para vocês, humanos, é que vocês pensam que são fortes e ainda assim são incapazes de parar a mínima coisa que o Pai envia sobre vocês como um sinal do Seu poder. Olhem para dentro de vós próprios e reconheçam a vossa fraqueza e ficareis mais fortes em espírito na mesma medida.... reconhecereis a atividade espiritual do tempo presente, reconhecereis os representantes de Deus, os proclamadores da luz, e isso será um conforto para vós nos próximos tempos. A tua própria vontade será decisiva quanto ao quanto estás preparado quando o Senhor aparecer visivelmente, e irás reconhecê-lo quando chegar a altura.... Ele se dará a conhecer àquele que O buscará em espírito, e toda matéria dará lugar à Sua luz, só o espírito verá e reconhecerá. E vós que esperais conscientemente este tempo, o Senhor vos concederá a Sua graça de habitar no meio de vós e fortalecer os vossos corações através da Sua presença....
Amém
Translator