Compare proclamation with translation

Other translations:

God's judgement....

God's judgement must come upon mankind, for the lord has proclaimed it in word and scripture, and His word is fulfilled in all truth. For the lord foresaw the will of mankind to shape itself in such a way as it currently rules the world. And He repeatedly pointed to the judgement in order to persuade people to repent and thus avert the judgement, for it is only up to humanity's will to avoid it, but if people do not listen to all warnings and admonitions, they themselves are to blame for the misery that will afflict the earth. There is an incessant coming and going, a living and dying on earth, and every generation has received news from above and heard the will of the lord.... But faith has become weaker and weaker.... everything that the lord sent to people for the purpose of instruction was rejected in disbelief, and people's thinking became increasingly shallow. Similarly, all so-called piety has become merely formal, and this is what compels the eternal deity to intervene.... so that mankind may be led back to true faith, and so it will happen as the lord has said. The powers of heaven will unite with the good of the earth; without any visible cause, a change will occur in nature that will unsettle all minds and then freeze them in horror. Towards the end of the day you will see the threatening shapes of the clouds and know no explanation for them.... Your senses hear a strong roaring around you and above you.... You try to flee and save yourselves and yet do not know where to go, for all around you is night.... And so you are now hopelessly exposed to the powers and have only one protection.... prayer to the creator.... to the heavenly father.... He alone is your refuge and protection, He alone can bring you salvation and keep the judgement away from you.... And He will be close to everyone who calls upon Him in his distress. And therefore do not flee wherever you are.... Judgement overtakes you everywhere, and God's help is also ready for you everywhere.... No one can escape disaster by his own strength, for the arm of God reaches all, and His love and mercy also reaches as far as it is desired. Every disaster will be stopped if the earthly child has recognized and turns to the father.... But where hearts are stubborn and hardened, the earth will threaten to burst, and many a person will fall victim to God's judgement because he does not listen to the lord's final warning and so there is no salvation for him. A full year beforehand the earth will be afflicted with tribulations of all kinds so that people's minds will turn.... away from the world and towards the true goal, so that he may become a believer and seek God. And the suffering will be great but indispensable.... for the lord is longsuffering and merciful, He wants to avert the great suffering of the judgement, which can only happen if humanity turns to faith.... And that is why such immense spiritual work is being done, as it is aimed at rescuing countless souls from the night to eternal light.... Those who have found the lord will not need to look forward to the judgement with fear, they will find comfort in the promise of the lord, Who knows His own and will protect them from every danger of body and soul. And all adversity will pass them by if only they look up to the lord and saviour with faith. Anyone who is aware of the coming time and endeavours to fulfil God's will, who always asks the lord for firm faith and commends himself to Him and His grace, will not be surprised by the time of judgement.... Whoever only looks upwards cannot be frightened by the judgement, but only the word of the lord will be fulfilled as predicted, and the lord will only visibly make His power and His will known to the terror of those who do not want to hear Him.... But this voice does not frighten His true children.... He is close to them in all love and grace and protects them so that they will not be harmed and waver in the great adversity that will come upon the earth. Therefore, pray constantly that you will remain in His love and you will be spared from all harm....

Amen

Translator
Translated by: Doris Boekers

Julgamento de Deus....

O julgamento de Deus deve vir sobre as pessoas, pois o Senhor o proclamou em Palavra e Escritura, e Sua Palavra se cumpre em toda a verdade. Pois o Senhor viu a vontade da humanidade tomar forma na forma como ela domina atualmente o mundo. E, uma e outra vez, Ele apontou para o Juízo, a fim de persuadir as pessoas a voltarem atrás e assim evitarem o Juízo, pois só cabe à vontade da humanidade escapar dele, mas se as pessoas não ouvirem todas as advertências e admoestações, elas mesmas são culpadas pela miséria que afligirá a Terra. Há um ir e vir incessante, um viver e morrer na terra, e cada geração recebeu informações do alto e ouviu a vontade do Senhor.... Mas a fé tornou-se cada vez mais fraca.... Tudo o que o Senhor enviou às pessoas com o propósito de instrução foi incrivelmente rejeitado e o pensamento das pessoas tornou-se cada vez mais superficial. Da mesma forma, toda a chamada piedade tornou-se apenas uma formalidade, e é isso que agora obriga a Deidade eterna a intervir.... para que a humanidade seja conduzida de volta à verdadeira fé, e assim isso acontecerá como o Senhor disse. Os poderes do céu se unirão ao bem da terra; sem causa visível ocorrerá uma mudança na natureza que alarmará todas as mentes e depois as fará congelar de horror. No final do dia você vê as formas ameaçadoras das nuvens e não sabe nenhuma explicação para elas. Os seus sentidos ouvem um forte rugido à sua volta e acima de si.... vocês procuram fugir e salvar-se e ainda não sabem para onde, pois à vossa volta está a noite.... E assim você agora está exposto às forças sem salvação e tem apenas uma proteção.... a oração ao Criador.... para o Pai celestial.... Só Ele é seu refúgio e proteção, só Ele pode trazer-lhe salvação e manter o julgamento longe de você.... E Ele estará perto de todos os que O invocam na sua angústia. E por isso não fuja de onde quer que esteja.... O julgamento vai te alcançar em todos os lugares, e a ajuda de Deus também está pronta para você em todos os lugares.... Ninguém pode escapar do desastre com suas próprias forças, pois o braço de Deus chega a todos, e o Seu amor e misericórdia também chega até onde ele é desejado. Todo desastre será parado se a criança terrena tiver reconhecido e se voltar para o Pai..... Mas onde os corações são endurecidos e endurecidos a terra ameaçará explodir e muitas pessoas cairão vítimas do julgamento de Deus porque ele não escuta a última admoestação do Senhor e, portanto, não há salvação para ele. Um ano inteiro antes da Terra será afligido por tribulações de todo tipo, para que as mentes das pessoas se afastem do mundo e se aproximem do verdadeiro objetivo. do mundo e em direção ao verdadeiro objetivo, para que ele acredite e busque a Deus. E o sofrimento será grande mas indispensável.... pois o Senhor é sofredor e misericordioso, Ele quer evitar o grande sofrimento do Juízo, o que só pode acontecer se a humanidade se voltar para a fé.... E é por isso que um trabalho espiritual tão tremendo começou, pois se destina a salvar incontáveis almas da noite para a luz eterna.... Aqueles que encontraram o caminho para o Senhor não terão que enfrentar o julgamento com medo, eles encontrarão conforto na promessa do Senhor, que conhece os Seus e os protegerá de todo perigo do corpo e da alma. E toda adversidade passará por eles se apenas olharem para o Senhor e Salvador com fé. Qualquer um que está ciente do tempo vindouro e se esforça para cumprir a vontade de Deus, que sempre pede ao Senhor uma fé firme e se recomenda a Ele e à Sua graça, não se surpreenderá com o momento do julgamento. Quem olhar apenas para cima não pode se assustar com o Juízo, mas apenas a Palavra do Senhor será cumprida como predito, e o Senhor só anunciará visivelmente o Seu poder e a Sua vontade para o horror daqueles que não querem ouvi-Lo.... Mas esta voz não assusta os seus verdadeiros filhos.... Ele está perto deles com todo amor e graça e os protege para que não sejam prejudicados e vacilem na grande adversidade que virá sobre a terra. Portanto, ore constantemente para que você possa permanecer no Seu amor, e você será poupado de todo o mal....

Amém

Translator
Translated by: DeepL