• Back

Ability and strength to fight on earth.... beyond without strength....

Behold, your life on earth is always subject to the same adversities against which you must fight. You have been given the ability to fight on the path of life and will now also have to make an effort to strengthen yourselves in this fight if you do not want to fall victim to the opposing power. The slightest weakening of your will and vigour will allow the opposing power to gain the upper hand and your battle will become all the more difficult.... whereas the more you prove yourselves against it, the less you will be exposed to resistance. So let this serve as a warning to you: Watch out for the dangers that lurk around you and fight against them.... You will have to fight as long as you walk on earth, and even in the beyond this battle will continue if you are defeated on earth. However, what is easy for you on earth will be considerably more difficult for you in the beyond. On earth you are given the strength to overcome but you often lack the will to do so, whereas in the beyond you may well have the will but you lack the strength and are dependent on the help of love. Not one being in the beyond has the strength of its own accord as long as it is not perfected and has a free spirit.... And that is why the fate of those in the beyond is so extremely difficult and painful. And on earth everything is at your disposal to a great extent; everything you want in order to mature spiritually you can achieve through your own strength.... On earth it is only decisive to what extent your will is active and to what depth and intimacy you establish the relationship with the father.... If you do both exhaustively, you are already assured of a state of perfection on earth, for then you will draw all your strength from the father Himself, and anyone who takes up the battle in earthly life against the enemy of his soul equipped in this way can be certain of victory.... His earthly career has brought about the success which should be the final goal of every human being. And when the true meaning of life becomes clear to you at the end of your days you will be grateful to the creator Who allowed you to mature through ever new adversities.... you will then see that earthly life was only a preliminary school of the spirit and recognize with bright eyes the glory which is your share in eternity....

Amen

Vermogen en kracht om op aarde te strijden - Hiernamaals zonder kracht

Zie, jullie leven op aarde zal steeds aan dezelfde tegenspoed onderworpen zijn, waartegen jullie vechten moeten. Jullie hebben het vermogen om te vechten op de levensweg meegekregen en zullen jullie nu ook daarvoor moeten inzetten om krachtiger te worden in deze strijd, als jullie niet ten prooi willen vallen aan de tegenstander. De geringste verslapping van jullie wil en daadkracht geeft de tegenstander het overwicht en jullie strijd wordt des te zwaarder. Daarentegen zullen jullie steeds minder aan weerstand zijn blootgesteld, des te meer jullie hiertegen standhouden.

Laat dit voor jullie een waarschuwing zijn: Let op de gevaren die rondom jullie op de loer liggen en strijd ertegen. Jullie moeten worstelen, zo lang jullie nog op aarde zijn. En zelfs in het hiernamaals duurt deze strijd nog voort, als jullie deze op aarde zouden verliezen. Maar wat voor jullie op aarde een gemakkelijke strijd is, zal jullie in het hiernamaals aanzienlijk zwaarder vallen. Op aarde is jullie de kracht gegeven om te overwinnen, maar ontbreekt jullie vaak de wil daartoe, terwijl jullie in het hiernamaals wel de wil kunnen hebben, maar het jullie aan kracht ontbreekt en jullie aangewezen zijn op hulp door de liefde.

Geen enkel wezen in het hiernamaals heeft uit zichzelf de kracht, zo lang het niet voltooid is en vrij van geest. En daarom is het lot van hen in het hiernamaals zo uitermate zwaar en vol van leed. Op aarde staat jullie alles ruimschoots ter beschikking; alles wat jullie willen om geestelijk rijp te worden, kunnen jullie op eigen kracht volbrengen. Op aarde is alleen doorslaggevend, in hoeverre jullie wil werkzaam is en hoe diep en innig jullie je met de Vader verbinden. Als jullie het beide uitputtend doen, is jullie de volkomenheid al op aarde gewis, want dan putten jullie alle kracht uit de Vader Zelf.

En wie zo uitgerust in het aardse leven de strijd opneemt tegen de vijand van zijn ziel, die kan zeker zijn van de overwinning. Zijn aardse loopbaan heeft het succes opgeleverd, dat het einddoel van elk mens moet zijn. En wordt jullie aan het einde van jullie leven de ware zin van het leven duidelijk, dan zullen jullie de Schepper dankbaar zijn, die jullie door telkens nieuwe weerstand rijp liet worden. Jullie zien dan dat het aardse leven slechts een vooropleiding voor de geest was. En jullie herkennen met heldere ogen de heerlijkheid die jullie aandeel is in de eeuwigheid.

Amen