• Back

Abuse of power....

Anyone who is given authority on Earth shall administer his office wisely, for My will gave him the power which he should now use according to My will. People often place great value on exercising the latter with as much pomp as possible and forget in the process that the plenitude of power by no means rests in this and that they can be relieved of it at any time. Acting in opposition to My will is always a dissent against the One Who appointed them to this office of judge. And if whole circles unite to commit adverse deeds, the guilt of the ruling powers grows exponentially and every pressure exerted by them will result in enormous responsibility. Let Me tell you: The days of anyone who rules in the world to humanity's horror are counted, and whoever believes himself to have sole right of existence on Earth is very much mistaken. It is not you but I Who have placed people into this world so that every soul shall mature during the course of its life, and that which is your share you should also allow the other person; don't let countless people fall prey to great misery but prove yourselves with them. I Myself put right where it is needed, and My judging hand is just. You should never consider yourselves entitled to throw the whole world into turmoil.... you should by no means exert your authority with pressure but act as wise and charitable judges, so that one day your actions will be rewarded leniently and wisely, because.... judge not, so that you will not be judged.

Your actions on earth have such appalling effects in the beyond that you, if you knew the fate that awaits you, would be so horrified that you would be incapable of living. Do not forget My love and mercy which gives itself to all beings on earth.... I alone have the power on Earth and in Heaven, I will know how to punish those who so exceed My laws that fear, misery and horror are the consequences of their orders. The Last Judgment will affect everyone, regardless of where they come from, and then it will show who walked his earthly path righteously and who refused to recognise and follow My will. For all power is given to Me in Heaven and on Earth.... The human race will be seized by terror and those who disregarded My will shall then be stricken, and I will severely punish those who so opposed Me and in heartlessness and injustice do as they please on earth. Try to reform people, then you will exercise the judicial office according to My meaning, and not that you impose inhumanly cruel punishments on them which will never be a blessing for you, neither in this nor in the other world. For your action is merely revenge and retribution but not a just exercise of your power. You incessantly only consider how you can increase your authority and don't shy away from using means which dishonour you, and thus you will never be able to find mercy before My eyes, for your activity is sinful and detestable. You certainly appear to benefit humanity's physical well-being, yet your soul will perish in profound darkness if the driving force of your conduct is not love and compassion, and thus the misery of people you oppress will fall back on you a thousand fold, for I indeed gave you the power but not the right to abuse it for acts of violence which are far beyond My will....

Amen

L'abus de pouvoir

À celui à qui il est donné le pouvoir sur la Terre, sa charge doit être administrée sagement, parce que Ma Volonté lui a donné un pouvoir qu’il devrait maintenant utiliser selon Ma Volonté. Les hommes donnent souvent une grande valeur à l’exercice de celle-ci et au faste qui l’accompagne mais ils oublient une chose, c’est que dans cela il n'y a pas la plénitude des pouvoirs, car ces derniers peuvent être suspendus à tout instant. Agir contre Ma Volonté est toujours une rébellion contre Celui qui l'a mis dans ce poste de juge. Et lorsque des groupes entiers s’unissent pour commettre des actes contraires à Ma Volonté, alors la faute de ceux qui détiennent le pouvoir croît dans une incommensurable mesure, et toute pression qui est exercée par ceux-ci injustement les entrainera par conséquent dans une immense responsabilité. Laissez-Moi vous dire: Les jours de ceux qui entrainent le monde dans l'horreur pour l'humanité sont comptés, et ceux qui croient toujours avoir le droit exclusif à l'existence sur la Terre sont dans une grande erreur. Ce n’est pas vous, mais Moi qui ai mis les hommes dans le monde, afin que chaque âme mûrisse au travers de sa vie, et ce qui est maintenant votre part, vous devez la concéder aussi aux autres; ne laissez pas d’innombrables hommes en proie à une grande misère, mais vous devez vous efforcer de combattre cela. Moi-même Je corrige là où c’est nécessaire, et Ma Main de Juge est juste. Vous ne devez jamais vous considérer être autorisé à mettre tout le monde dans la tourmente, vous ne devez d’aucune manière exercer votre pouvoir pour opprimer, mais vous devez agir comme des juges sages et dociles, afin qu’un jour vos actions soient récompensées avec indulgence et à bon escient; ne jugez pas, pour que vous ne soyez pas jugés.

Vos actions sur la Terre ont d’immenses conséquences dans l’au-delà, au point que vous, si vous connaissiez le sort qui vous attend, seriez tellement horrifiés que vous seriez incapables de vivre. N'oubliez pas Mon Amour et Ma Miséricorde qui se tournent vers tous les êtres sur la Terre. Moi Seul ai Pouvoir sur Terre et dans le Ciel, Je saurai punir ceux qui transgressent Mes Lois en semant l’effroi, la misère et la terreur. Le Jugement du monde vous frappera tous, peu importe de quelle provenance vous êtes, et alors on verra qui a parcouru la voie juste sur la Terre et qui n’a pas voulu la reconnaître et suivre Ma Volonté. La race humaine sera saisie par la terreur, et ceux qui ont négligé Ma Volonté seront frappés, et Je punirai avec une mesure renforcée ceux qui se sont opposé à Moi et qui, sur la Terre, ont agis avec une absence d'amour et dans l'injustice. Cherchez à améliorer les hommes, alors vous exercez la fonction de juge dans Mon Sens, mais pas en émettant sur eux de cruelles punitions inhumaines qui ne peuvent jamais vous apporter de Bénédiction, ni ici-bas ni dans l'au-delà, parce que votre action est seulement inspirée par la vengeance et l’indemnisation, mais pas par un juste exercice de votre pouvoir. Vous cherchez continuellement comment augmenter votre pouvoir, et vous n’êtes effrayé par aucun moyen qui vous déshonore, en conséquence vous ne trouverez ainsi jamais Grâce à Mes Yeux, parce que vos actes sont coupables et répréhensibles. Vous cherchez apparemment à améliorer le bien-être corporel de l'humanité, mais dans la nuit la plus obscure votre âme se ruine si vos actes ne sont pas sous-tendus par l'amour et la miséricorde, et ainsi la misère des hommes que vous opprimez, retombera d’une manière multipliée par mille sur vous-même, parce que Je vous ai donné le pouvoir, mais aussi le devoir de ne pas en abuser par des actes de violence qui sont loin de Ma Volonté.

Amen