In hours of greatest need the saviour has always made Himself known, and so the lord will also appear now, and the power of the most High will be revealed to all the world. And indeed, the eternal deity will express Himself directly.... In a few hours all people on earth will be at the mercy of the elements of nature, and with a voice of thunder the lord will shake them out of their sleep.... And he who is blameless will see the sun rise radiantly in the firmament, and the glory of God will be revealed to him. But the others will be seized by horror.... They will try to flee and recognize the same judgement in all directions. And the lord will still gather those who pray to Him in greatest need, to them He will lovingly turn and save them, whereas everything will be destroyed that does not yet grasp the father's saving hand. Every word of love that He speaks to His own will trigger unspeakable delights, but His voice will resound terribly to those who do not respect Him. And everything that served people for pleasure and joy will collapse under this voice. He will smite the mighty, overthrow the high and mighty, and cause the mighty to tremble, who fear nothing in the world.... The lord has proclaimed this time in word and writing.... yet people do not respect His words, and some even feel called upon to alienate His divine word, which was given to people for their salvation, and declare war on it.... This battle will take its revenge in such an obvious way on the doubters themselves, and the divine power will crush them. When that time is near, the storms will roar day and night.... The stars will go out, and the sun will remain behind the clouds, and the sky will be darkened and fire will fall to the earth, and what gathers in His name will look upon the forces of nature without fear and trembling.... but the others will be seized by unbridled terror, and no region will be spared.... panic will break out among the animals, and people will not be able to tame them, for their own fate will keep them in fear and terror. And only the light from the heavens will be able to calm people's minds, and confidence will reign wherever this light shines and proclaims the lord of heaven and earth. All assistance will be granted to those who hear the word of the lord and abide by it, for the lord promises eternal life to those who hear His word and live by it.... He will also protect His own in the trouble that comes upon the earth. But you who serve the lord should then stand firm and not waver, for the lord has need of you and will give you strength, and if you hear His voice you will rejoice and serve Him for ever....
(3.11.1938) And without ceasing you will be cared for by Me, for I know My own and My own know Me. They will not deny Me but openly confess Me before those who threaten them, and thus My love is also always ready for them. But because the adversary will dwell too badly to harm My own, the time of judgement and visitation will only be short-lived, for man is weak and My own shall not suffer any harm to their souls. I will also take care that the adversary can no longer harm those who plead to Me in their distress and will strengthen them in a marvellous way. Every call to Me will be heard and I will quench every suffering as soon as possible, yet anyone who remains in darkness and rebels against the one Who imposes such things on humanity will be devoured by the earth, he will turn to where his soul already lives, in the darkest night in satan's chains. But then the bright morning will break over all My sheep, I will lead them and they will follow My call.... And there will only be one flock and one shepherd....
Amen
TranslatorEm horas de maior adversidade o Salvador sempre se fez conhecido, e assim o Senhor também aparecerá agora e o poder do Altíssimo será revelado a todo o mundo. E de facto, a Deidade eterna irá expressar-se directamente.... Dentro de poucas horas todas as pessoas na terra estarão à mercê dos elementos da natureza, e com uma voz de trovão o Senhor irá sacudi-los do seu sono.... E aquele que é irrepreensível verá o sol nascer radiante no firmamento, e a glória de Deus lhe será revelada. Mas os outros vão ficar aterrorizados.... Eles tentarão fugir e verão o mesmo julgamento em todas as direções. E o Senhor ainda reunirá aqueles que oram a Ele na maior adversidade, Ele amorosamente se aproximará deles e os salvará, ao passo que tudo será destruído, o que mesmo assim ainda não se apodera da mão salvadora do Pai. Cada palavra de amor que Ele fala aos Seus provocará delícias indescritíveis, mas a Sua voz soará horrivelmente para aqueles que não prestam atenção a Ele. E tudo vai desmoronar sob esta voz que serviu às pessoas por prazer e alegria. Ele vai bater nos poderosos, derrubar o alto e fazer tremer os poderosos, que não temem nada no mundo.... O Senhor proclamou desta vez na Palavra e nas Escrituras.... mas as pessoas não respeitam Suas Palavras, e algumas até se sentem chamadas a alienar delas Sua Palavra divina, que foi dada às pessoas para salvação, e a declarar guerra a ela.... Esta batalha terá a sua vingança de uma forma tão óbvia sobre os próprios cépticos, e o poder divino esmagá-los-á. Quando essa hora estiver próxima, então as tempestades vão rugir de dia e de noite.... A luz das estrelas se apagará, o sol permanecerá atrás das nuvens, o céu se escurecerá e o fogo cairá sobre a terra, e o que está reunido em Seu nome contemplará as forças da natureza sem medo e tremendo.... mas os outros serão tomados pelo terror desmedido, e nenhum trecho de terra será poupado.... O pânico irrompe entre os animais, e as pessoas não serão capazes de domá-los, pois o seu próprio destino os mantém em medo e terror. E só a luz dos céus será capaz de acalmar as mentes, e haverá confiança onde quer que essa luz brilhe e anuncie o Senhor do céu e da terra. Toda ajuda será concedida àqueles que ouvirem a Palavra do Senhor e a cumprirem, pois o Senhor promete vida eterna àqueles que ouvirem Sua Palavra e viverem por ela..... Ele também protegerá os Seus na adversidade que se abate sobre a terra. Mas vós, que servis ao Senhor, permanecereis firmes e não vacilareis, porque o Senhor precisa de vós e vos dará forças; e, se ouvirdes a Sua voz, alegrar-vos-eis e O servireis por toda a eternidade.... (3.11.1938) E sem cessar você será cuidado por Mim, pois Eu conheço os Meus e os Meus Me conhecem. Eles não Me negarão, mas Me confessarão abertamente diante daqueles que os ameaçam, e assim o Meu amor também está sempre pronto para eles. Mas como o adversário habitará demasiado para prejudicar os Meus, o tempo de julgamento e visitação será apenas de curta duração, pois o ser humano é fraco e os Meus não virão a prejudicar a sua alma. Também cuidarei para que o adversário não possa mais prejudicar aqueles que Me invocam em sua angústia, e os fortalecerei de uma forma milagrosa. Todo chamado para Mim será ouvido e imediatamente aplacarei todo sofrimento, contudo, quem permanecer nas trevas e se rebelar contra Aquele que decreta tais coisas sobre a humanidade será devorado pela Terra, voltar-se-á para onde já vive a sua alma, na noite mais escura, nos laços de Satanás. Mas então a brilhante manhã amanhecerá sobre todas as Minhas ovelhas, eu as liderarei e elas seguirão Minha chamada.... e se tornará apenas um rebanho e um pastor....
Amém
Translator