• Back

Free Will.... Recognize.... Submission to God's will....

My dear child, visualize My nearness, so you remain indissolubly connected with Me. See, what is destined by Me to animate the earth, also goes the way on earth according to My will until own will is given to the living being, then My will is only active as far as I guide man so that he himself can draw the greatest possible benefit for his soul. Only then man recognizes this My providence when he has neglected to use it right.... Then he also knows how strongly his will worked against Mine and how he has used his free will to the detriment of his soul....

And yet this realization is advantageous for him if he henceforth endeavors to subordinate himself to the Divine will; the inner voice often shows him the right way, and if he then gratefully accepts every situation in life from the hand of the Creator, then he will still derive great benefit from it, for I give all earthly children the opportunities which are most conducive to their development. The difficult situations in life are not disadvantageous for the soul; on the other hand, the favorable circumstances can often have a negative effect, but only if the free will switches off the connection with the eternal Godhead.

Now man is spiritually enlivened through the influence of higher spirit-beings..... The concern for the erring people lets them be incessantly active, and so the train of thought of man is again and again influenced from this side, and with not completely hardened earthly children, the spirit-beings mostly succeed in reviving the thought of the Divinity, and it is now the further activity of these spirit-beings and also of success in most cases. For man - when he recognizes the Divinity - is far happier in this consciousness and then no longer drops this realization. He endeavors to make the concept of God his own in such a way that soon all thinking is spiritualized, that he now seeks God of his own free will and also surely finds Him, because God can be found by everyone who only seeks Him..... Even the most unbelieving recognizes a higher power, but does not know how to form a proper concept of it....

The commandment of charity is the ladder on whose rungs knowledge is to be sought. Only rise in the observance of this commandment, and it will fall from your eyes like scales.... you, who still have it difficult to recognize. Suddenly you will understand that God is only in love.... and that He is close to you, if you only love your neighbor as yourself and thus God above all. And if you have recognized, then the Spirit drives you further upward and your will follows without resistance..... You have now subordinated your own will to the will of God and are thus guided into all wisdom. What was unclear to you until then, you begin to understand the deeper and more powerful love works in you. Thus My will has guided you, but by virtue of your free will, you took up contact with Me and gave Me this free will and thus made it entirely your own, and this alone is the right path you should take in order to reach eternal life....

Amen

Libre albedrío.... reconocer.... subordinarse a la voluntad de Dios....

Mi querido niño, visualízate Mi cercanía, así permanecerás inseparablemente unido a Mí. Mira, lo que está determinado de Mí para vivificar la tierra, también sigue el camino en la tierra según Mi voluntad hasta que se haya dado un propio albedrio al ser viviente, entonces Mi voluntad está activa en la medida, en que Yo guio al hombre de tal manera que pueda sacar el máximo beneficio para su alma. El hombre sólo reconoce Mi providencia cuando haya olvidado aprovecharla correctamente.... Entonces también sabe con qué fuerza su voluntad ha contrarrestado a la Mía y cómo se ha servido del libre albedrío en perjuicio de su alma....

Y, sin embargo, este conocimiento le es ventajoso si trata desde entonces subordinarse a la voluntad divina; a menudo la voz interior le muestra el camino correcto, y si él luego acepta con gratitud cada situación de la vida de la mano del Creador, entonces todavía obtendrá un gran beneficio de ella, porque Yo les doy a todos los niños de la tierra las oportunidades que son más útiles para su desarrollo. Las situaciones difíciles de la vida no son una desventaja para el alma, pero, por otro lado, las condiciones favorables a menudo pueden tener un efecto desventajoso, pero solo entonces, cuando el libre albedrío corta la conexión con la deidad eterna.

Ahora el hombre está animado espiritualmente por la influencia de seres espirituales superiores.... La preocupación por las personas que yerran les mantiene activos continuamente, y así el hielo del pensamiento del hombre es influenciado una y otra vez desde este lado, y los seres espirituales tienen éxito casi siempre con los niños de la tierra que no son completamente endurecidos para dejar revivir el pensamiento de una Deidad, y la actividad posterior de estos seres espirituales ahora también tiene éxito en la mayoría de los casos. Porque el hombre cuando reconoce la Deidad, es mucho más feliz en esta conciencia y ya no deja caer más este conocimiento. Trata de hacer suyo el concepto de Dios de tal manera que pronto todo el pensamiento se espiritualice, que ahora busca a Dios por libre albedrío y también lo encuentra seguro, porque Dios se deja encontrar por cada uno que solo Le busca....

Incluso el más incrédulo reconoce un poder superior, pero él simplemente no sabe cómo formarse un concepto adecuado de ello....

Pero el mandamiento de amar al prójimo es la escalera en cuyos peldaños se debe buscar el reconocimiento. Solo entrad en el cumplimiento de este mandamiento, y se os caerá como escamas de los ojos.... Vosotros, que todavía os cuesta reconocer. De repente comprenderéis que Dios solo está en el amor.... y que él está cerca de vosotros y si solo amáis a vuestro prójimo como a vosotros mismos y, por tanto, Dios, sobre todo.

Y si lo habéis reconocido, entonces el espíritu os impulsa más hacia arriba y vuestra voluntad sigue sin resistencia.... Ahora habéis subordinado vuestra propia voluntad a la voluntad de Dios y así vais a ser guiados hacia toda la sabiduría, y lo que no estaba claro para vosotros hasta entonces, lo empecéis a comprender, cuanto más profundo y poderoso obra el amor en vosotros.

Así que Mi voluntad os ha guiado, pero en virtud de vuestro libre albedrio os pusisteis en contacto Conmigo y Me disteis vuestro libre albedrío y entonces os entregasteis completamente a Mí, y sólo este es el camino correcto, que debéis caminar, para conseguir la vida eterna....

Amén