Consider how many forces surround you, good and evil.... and that you are exposed to both, depending on your attitude, whether you affirm the good or the evil. And then imagine the great responsibility you have taken on for your soul.... Consider that you can achieve infinitely beautiful things but that you can also plunge your soul into ruin and that this is always your free will.... Then you must get an idea of how concerned the divine fatherly love is for the well-being of your soul and how He therefore tries to warn and restrain every person from taking the step that could lead to the soul's ruin.... And how He therefore wants to make you understand that you should only be concerned about the soul in order to be able to enjoy bliss without moderation one day. Thus the heavenly father has continuously sent admonitions to His earthly children and made sure that every soul becomes aware of His will....
He has focussed the attention of all mankind on the question of the divinity of Jesus Christ.... He has caused the battle to break out which the world and its followers are declaring against the son of God.... And the fact that He allows all this to happen is only out of true love for this very humanity, so that it begins to investigate in its heart what it still only superficially recognizes or even denies. Although people think that they can free themselves from the old teaching, which God Himself revealed to people during His life on earth, without evil consequences, this endeavour will bring them such dire consequences that the earth will still see much suffering and sorrow and this through their own fault.
The new law will be proclaimed and give people a certain religious freedom, but the after-effects will not fail to appear, for the heavenly father must seriously draw people's attention to the fact that they are walking on a completely wrong path if they try to free themselves from faith in the lord Jesus Christ and His work of redemption. The same situation would then arise again among people as before the saviour lived on earth.... Mankind would remain in the same darkness in the same great sinfulness, and the saviour from the distress of the soul.... Jesus Christ.... would be rejected again as before His death on the cross.... The way is open to all.... to heaven or to hell.... but whoever does not confess Jesus Christ can never find the way to his eternal home; he can only take the path to hell, for he simultaneously rejects all means of grace which the lord has made accessible to the earthly children through His act of salvation, and since the human being alone, without divine grace, is too weak to reach the right goal on earth, he is then no longer given the opportunity to partake of eternal life by his own strength, for the divine saviour acquired all this for us through His death on the cross.... But how should he be allowed to enjoy these graces who rejects the pure teaching of Christ and tries to replace it with worldly moral teaching.... When the hour of reckoning comes, he will have to bitterly repent and realise his great error, and only in the absence of any knowledge could his guilt be forgiven.... but if he knowingly rejects what is absolutely necessary for his beatification, he will never be able to reach the degree of perfection that will enable him to enter the father's house. And so let each one examine and pray to God from the bottom of his heart for enlightenment when the world tries to destroy faith in Jesus Christ as the son of God.... the father in heaven hears those who call and will never let their prayer go unheeded.... He will lovingly grant help and establish faith there and guide people into the truth so that their faith will become all the stronger and they will have to recognize the redeemer of humanity in the divine saviour and His teachings will forcefully take root in people's hearts in order to be spread anew across the whole earth.... And the divine saviour will give His blessing to this, as it is a matter of guiding countless souls onto the right path and bringing them closer to the kingdom of heaven.... And the multitude of His followers will proclaim His name loudly and fearlessly, and the lord will bless them for all eternity....
Amen
TranslatorPensate, quante Forze vi circondano, buone e cattive e che siete esposti ad ambedue, secondo la vostra predisposizione, se affermate il Bene oppure il male. Allora immaginatevi la grande responsabilità che avete assunto per la vostra anima. Pensate, che potete conquistarvi dell’inimmaginabilmente bello e che però potete anche precipitare la vostra anima nella rovina e che questo è ogni volta la vostra libera volontà. Allora deve venire su di voi un presagio, quanto preoccupato Sia il divino Amore del Padre per il bene della vostra anima e quanto Egli Stesso cerca di avvertire ogni uomo dal passo e di trattenerlo che potesse condurre l’anima nella rovina, e come Egli vorrebbe anche rendere comprensibile, che dovete sempre soltanto badare all’anima, per poter una volta gustare la Beatitudine senza misura. Così il Padre celeste ha sempre fatto giungere ai Suoi figli terreni continuamente degli Ammonimenti e provveduto, affinché ogni anima abbia conoscenza della Sua Volontà. Ha rivolta l’attenzione di tutta l’umanità alla questione della Divinità e Gesù Cristo. Ha lasciato infiammare una lotta, che il mondo con il suo seguito dichiara al Figlio di Dio. E che Egli permette tutto questo, avviene solo per il vero Amore per appunto questa umanità, affinché cominci ad indagare nel cuore quello che ha riconosciuto solo ancora in modo puramente superficiale oppure anche rinnegato. Gli uomini pensano bensì di poter liberarsi senza cattive conseguenze dell’antica Dottrina, che Dio Stesso ha annunciato agli uomini durante il Suo Cammino sulla Terra, ma questa intenzione procurerà loro delle conseguenze così gravi, che la Terra vedrà ancora molta sofferenza e preoccupazione e questo per propria colpa. Verrà annunciata la nuova legge e regalerà agli uomini una certa libertà religiosa, ma non mancheranno gli effetti, perché il Padre celeste deve far notare agli uomini con tutta la Serietà che camminano su una via totalmente sbagliata quando cercano di liberarsi dalla fede nel Signore Gesù Cristo e nella Sua Opera di Redenzione. Allora comparirebbe di nuovo la stessa condizione fra gli uomini come allora, prima che il Salvatore vivesse sulla Terra. L’umanità rimarrebbe nella stessa oscurità e nella stessa grande empietà ed il Salvatore dalla miseria dell’anima, Gesù Cristo, verrebbe di nuovo rifiutato come prima della Sua morte sulla Croce. La Via è libera, verso il Cielo o verso l’inferno. Ma chi non si dichiara per Gesù Cristo, non può mai più trovare la via verso l’eterna Patria; può percorrere solo la via verso l’inferno, perché respinge contemporaneamente tutti i Mezzi di Grazia, che il Signore rende accessibile ai figli terreni attraverso la Sua Opera di Redenzione, e dato che l’uomo da solo, senza dal Grazia divina, è troppo debole per raggiungere la giusta meta sulla Terra, allora non gli è più data nessuna possibilità di prendere parte alla Vita eterna con la propria forza, perché tutto questo lo ha conquistato il divino Salvatore attraverso la Sua morte sulla Croce. Ma come deve poter gioire di queste Grazie colui che rigetta la pura Dottrina di Cristo e cerca di sostituirla con insegnamenti mondani del costume? Se poi arriva l’ora della resa dei conti, allora dovrà amaramente pentirsi ed ammettere il grande sbaglio, e solo nella mancanza di ogni conoscenza gli potrebbe essere perdonata la colpa, ma se rifiuta sapendo ciò che è necessariamente inevitabile per la sua beatificazione, non può nemmeno mai più entrare nel grado della perfezione, che gli rende possibile l’entrata nella Casa del Padre. E così ognuno esamini e chieda a Dio l’illuminazione dal cuore più interiore, quando il mondo vuole cercare di distruggere la fede in Gesù Cristo come Figlio di Dio. Il Padre nel Cielo ode coloro che chiamano e non lascia mai echeggiare a vuoto la loro preghiera. Egli concederà amorevolmente l’Aiuto e raddrizzerà la fede e guiderà gli uomini nella Verità, affinché la loro fede diventi ancora più forte e nel divino Salvatore dovranno riconoscere il Redentore dell’umanità e fissare insistentemente nel loro cuore la Sua Dottrina, per essere nuovamente diffusa su tutta la Terra. Ed il Redentore divino darà per questo la Sua Benedizione, dato che si tratta di guidare sulla retta via innumerevoli anime e portare loro vicino il Regno dei Cieli. E la schiera dei Suoi seguaci annuncerà il Suo Nome forte e temerario ed il Signore li benedirà in tutta l’Eternità.
Amen
Translator