• Back

Intellectual creation and reward.... Earthly work and reward.... Work in the Hereafter....

Behold, My child, no doubt thousands try to form a clear picture of infinity and it's prevailing laws, and yet are not able to fathom it, but a single moment can be enough to give them a full and complete insight into the divine rule and work. And all men can prepare this moment for themselves when they direct their attention in their life only to strive incessantly for perfection. If then the human cover, the earthly body, falls away from the soul, then this sees the great miracle of God with brightest brightness and grasps as fast as lightning what a man on earth can never recognize here.... And to strive for this perfection, is your earthly goal.

When you now want to completely devote yourselves to the spiritual, then you thereby create a possibility for yourselves to also acquire spiritual foresight for your existence on earth, which again is beneficial to you in this spiritual work and effectively supports you in your spiritual work. Because once you have broken through the sphere that seemed to hold you back.... as if with chains.... to matter.... you will become light and free, and your work from now on will be purely spiritual; but the Lord advises you not to forget your earthly duties wherever you are needed.

Because as you always first have to fulfill your task set for the earth, the work of love will also await you in the hereafter, and a man educated in active creation will also there easily and conscientiously submit to the love duties awaiting him.... You test your strength with the work of the earth, the Lord gives you His support, so that you can master your task, and if you turn to Him in prayer for His blessing, He will not withhold it from you.... and you must never be despondent that you might lack the strength for your activity on earth, when spiritual work also captures your heart and the soul, full of desire, turns upwards....

The earth's most beautiful reward is the consciousness of fulfilled duty on earthly territory, and heaven's sweetest reward awaits you after the end of the earth-time for your spirit's work.... And so let both unfold.... The earth demands of you as long as you stay on earth.... but everything will become easy for you, you do not forget the soul and your Lord and savior who is always available for you, who intervenes helping everywhere where you ask for his help. In His love you will find power and strengthening at any time....

Amen

Trabalho espiritual e recompensa.... Trabalho Terrestre e Salários.... Trabalhar no futuro....

Eis que, meu filho, milhares podem tentar formar uma imagem clara do infinito e das suas leis governantes e, no entanto, não ser capazes de o penetrar, mas um único momento pode ser suficiente para lhes dar uma visão completa e completa do governo e da actividade divina. E todos os seres humanos podem preparar este momento para si mesmos, se apenas dirigirem a sua atenção nas suas vidas para se esforçarem incessantemente pela perfeição. Quando a concha humana, o corpo terreno, cair da alma, contemplará o grande milagre de Deus com o mais brilhante da luz e compreenderá num instante o que um ser humano na Terra jamais seria capaz de reconhecer.... E lutar por esta perfeição é o seu objectivo terreno. Se vocês agora querem se dedicar inteiramente ao espiritual, vocês criam assim uma possibilidade para que a sua existência na Terra também adquira uma previsão espiritual que é novamente benéfica para vocês neste trabalho espiritual e os apóia efetivamente no seu trabalho espiritual. Por uma vez você passou pela esfera que o prende como correntes para a terra.... to matter.... tornar-se-á leve e livre, e o seu trabalho de agora em diante será puramente espiritual; no entanto, o Senhor exorta-o a não esquecer os seus deveres terrenos onde quer que seja necessário. Pois assim como primeiro tens de cumprir a tua tarefa na terra, o trabalho de amor também te aguardará no além, e uma pessoa bem educada no trabalho activo submeter-se-á fácil e conscienciosamente aos deveres de amor que aí também te esperam.... Você testa sua força no trabalho na terra, o Senhor lhe dá Seu apoio para que você possa cumprir sua tarefa, e se você se volta para Ele em oração para a Sua bênção, Ele não vai reter isso de você.... e nunca deves desanimar por te faltar a força para a tua actividade na Terra quando a actividade espiritual também cativa o teu coração e a alma aparece cheia de desejo.... A mais bela recompensa da Terra é a consciência do dever cumprido na esfera terrestre, e a recompensa mais doce do céu espera-te depois do fim do teu tempo na Terra pelo teu trabalho espiritual.... E assim deixe ambos desdobrar.... A terra te desafia enquanto você permanecer na terra.... mas tudo se tornará fácil para você se você não esquecer sua alma e seu Senhor e Salvador, que está sempre pronto para você e intervém onde quer que você peça a Sua ajuda. Você encontrará força e fortificação no Seu amor em todos os momentos....

Amém