Look within and realise that everything sent to you from God shall provide you with spiritual knowledge and an increasingly deeper bond with the heavenly Father. We only ever instruct those whose heart long for heavenly nourishment and whose willingness to help is pleasing to the Lord. Many a person carelessly walks past the font of Christ’s love which would grant them refreshment and comfort.... yet thirst and hunger for this refreshment is unknown to them.... satisfying their worldly wishes is enough for them. For this reason we give all the more to those who strive for strength and support through the Lord Himself. It is a contradiction that God sends suffering to His Own in order to subsequently refresh them with His grace and love.... yet it is only a contradiction for those who do not understand the wisdom of God’s actions and guidance.... Complete trust and utter devotion will impart such knowledge to you.... so that you will gladly forego everything else and only ever desire divine wisdom. Therefore, do not prematurely renounce something infinitely precious.... a goal will be set for you soon enough, for life is short. So join us ever more closely, and also pay attention today to the Words we give you with love: Your contention for truth is not without danger for you.... the adversary will send his temptations in equal measure in order to confront you with obstacles on the path you are taking.... and he will not shy away from using any means if he can thereby reach his goal. Your inner battle gives evidence of the danger you are in.... Yet prayer will help you and no child can descend whose desire for the Father is as strong as yours.... You will feel the love in your heart, you will recognise that the spirit of love is only of divine origin when all thoughts are clear and pure and everyone makes an effort to take care of and to work for the other. The power of love is as yet not recognised by any of you, it transcends time and space, its origin is often incomprehensible and yet the inevitable result of correct realisation. And it revives with such strength that centuries will be unable to lessen it....
Life on earth is just a short span of time in eternity; love, however, was effective even prior to that and will be effective for all eternity. In this way the Lord ensures that those of like mind shall be united on earth.... who acknowledge Jesus Christ as their Lord and want to serve Him with loving devotion.... and although they all take their different paths.... their activity of love brings them together, they give to each other out of this love and feel the heartfelt desire to show each one of their fellow human beings the way to the heavenly Father. Through blissfully absorbing spiritual knowledge, through active works of love, through constant striving for perfection, the human being attains a level which will enable him to adopt a shape of light after his departure and which will remove him from the heaviness of earth. Do you realise what grace it is.... to have overcome suffering and worry?.... God takes your life in order to return it to you in undreamt of fullness of light and undreamt of beatitude.... Behold, my child, it is our constant endeavour to achieve this for you.... We would like to show you the way but are only able to teach you if your will accommodates it. Therefore you must do whatever you can to offer us the opportunity. We so dearly wish that you won’t tire in your work.... that you will constantly pray and struggle for God’s love and grace. The stronger the power of prayer, the more we are united with you and the deeper you will be affected by our Saviour’s teachings, Who has prepared them for you in love. And if opposition should arise in you through dark powers, you should pray even more, so that you will at all times emerge from this battle victoriously.
Amen
TranslatorEntra in te e riconosci che tutto ciò che Dio ha mandato, deve darti del sapere spirituale ed una sempre più profonda unificazione con il Padre celeste. Insegniamo sempre soltanto a coloro i cui cuori desiderano il Cibo del Cielo, e la loro volontarietà è di servire compiacente al Signore. Certi passano indifferenti oltre alla Fonte dell’Amore di Cristo, dove verrebbe loro donato refrigerio e consolazione, ma non conoscono né sete né fame per questa ristorazione, a loro basta il soddisfacimento dei loro desiderio terreni. E noi diamo di più là dove si tende alla Forza ed alla fortificazione attraverso il Signore Stesso. E’ una contraddizione, che Dio mandi della sofferenza ai Suoi, per ristorarli poi con la Sua Grazia e l’Amore, ma soltanto una contraddizione per coloro che non comprendono il saggio senso dell’Agire e Guidare di Dio. La piena fiducia e la definitiva dedizione vi trasmetteranno un sapere, che rinunciate volenterosi a tutto il resto e desiderate sempre soltanto di più la Sapienza divina. Perciò non rinunciate anzitempo a qualcosa di infinitamente prezioso, una meta vi verrà posta abbastanza rapidamente, perché la vita è breve. Perciò seguici sempre da più vicino, e bada anche oggi alle nostre parole date a te nell’amore: La contesa per la Verità non è senza pericolo per te, l’avversario ti manda le sue tentazioni nella stessa misura, per metterti degli ostacoli sulla via per la quale cammini, e non teme nessun mezzo, se con ciò può arrivare alla meta. La lotta interiore testimonia del pericolo nel quale ti trovi. Ma ti aiuterà la preghiera, e non può naufragare nessun figlio che ha un così forte desiderio del Padre come te. Sentirai l’amore nel tuo cuore, riconoscerai che lo Spirito dell’Amore E’ di Origine divina solamente, quando nel pensare tutto è chiaro e puro ed ognuno si sforza di provvedere edi agire per l’altro. Voi tutti non riconoscete la Potenza dell’Amore, passa oltre il tempo e lo spazio, sovente incompreso nel sorgere ed è comunque la conseguenza inevitabile della giusta conoscenza e rivive in una tale Forza, che secoli non Lo possono indebolire. La vita terrena è soltanto una breve spanna di tempo nell’Eternità, ma l’Amore ha agito già prima di questa e continua ad agire nell’Eternità. Così il Signore provvede che sulla Terra si uniscano coloro che sono di buona volontà, che riconoscono Gesù Cristo come il loro Signore e che vogliono servire Lui nell’amorevole dedizione, si trovano insieme nell’agire dell’amore, danno reciprocamente per questo amore e sentono nei loro cuori l’intimo desiderio di guidare ogni prossimo al Padre celeste. Nel beato trasporto nel sapere spirituale, nel attività di opere d’amore, nel continuo tendere al perfezionamento, l’uomo raggiunge quel gradino che lo rende capace di assumere una figura luminosa dopo il suo decesso e lo rimuove dalla gravità terrena. Voi sapete quale Grazia è di aver superate sofferenza e preoccupazione? Dio vi toglie la vita, per restituirvela in insospettata pienezza di Luce e Beatitudine. Vedi, figlia mia, questo è il nostro tendere per procurarti questo. Vorremmo indicarti e siamo comunque soltanto in grado di istruirti dove la tua volontà ci viene incontro. Perciò devi fare di tutto per darci l’opportunità. Noi bramiamo con nostalgia, affinché non ti stanchi nel tuo lavoro e che preghi ininterrottamente e che lotti per l’Amore e la Grazia di Dio. Più potente è la preghiera, più intimi siamo uniti con te e più profondamente penetra in te un Insegnamento del nostro Salvatore, che Egli ha preparato per te nell’Amore. E se ti sorge resistenza attraverso potenze oscure, allora prega con maggior fervore, affinché in ogni tempo tu esca vittoriosa da questa lotta.
Amen
Translator