Make sacrifices to the Lord and He will reward you a thousand fold.... Countless enemies of spiritual teachings hide amongst people.... Nothing is sacred to them that is beyond human knowledge and ability, and they would like to destroy people’s every striving for spiritual possessions. And wherever possible they teach that all life, all existence will expire with a person’s physical death. And thereby they deprive him of all faith.... they prevent every spiritual point of view towards a higher being.... destroy faith in an afterlife, in a justification.... in fact in everything that is the actual meaning and purpose of the short time during which the human being has the grace to be embodied on earth. But a person with such dismissive attitudes towards all divine things achieves even less than nothing in life.... for not only will his lifetime have passed entirely in vain for him.... he thereby has also fallen prey to the power of darkness, which will pull him increasingly more into ruin.... War has to be declared on these enemies of the human race with firm will and by every means now and at all times. After all, consider how they hold the weal or woe of the human soul in their hands.... Where no own incentive exists to escape this power humanity is in serious trouble. For it will never be able to distinguish between good and bad, it will indiscriminately acknowledge and endorse everything these advocates of the opponent want to make palatable to people with fine words.... and all this will result in nothing else in the end but a nation whose people live in error and reject God and His teachings. And this, in turn, will still divide itself in many factions, and there will be a groping and erring in the dark by all sides.... People try to destroy and describe as untrue and distorted what God has taught and what Christ on earth gave to humanity.... but you, His faithful followers, must not let this Highest Good go astray, you must work together in love and harmony.... in order to preserve people’s bond with God and through this and prayer also the assurance that the Lord and Saviour will, at the right time, help each individual person who follows Him. Many a soul which acknowledges God as its Lord and Creator will stay behind, and your task on earth is to strengthen the faith of these souls and to grant them divine grace. Yet harsh battles will still precede your work, for where the teaching of Christ is treated with hostility measures will also be taken against those who acknowledge this teaching and contend for Jesus Christ.... And in order to be equipped for these battles you will still have to appeal for much grace and strength from the heavenly Father.... but the Saviour Himself will stand by your side and ‘Victory is yours....’ says the Lord.... for He blesses all those who proclaim His Word, and leads them to victory....
Amen
TranslatorBringe dem Herrn Opfer, und Er wird es dir vergelten tausendfach.... Es verbergen sich unter den Menschen zahllose Feinde der geistigen Lehren.... Nichts ist ihnen heilig, was außerhalb des menschlichen Wissens und Könnens liegt, und vernichten möchten sie alles Streben um geistiges Gut unter den Menschen. Und wo es ihnen nur möglich ist, lehren sie, daß alles Leben, alles Bestehen für den Menschen mit dessen leiblichem Tode erloschen ist. Und dadurch rauben sie ihm jeglichen Glauben.... sie verhindern jegliche geistige Einstellung zu einem höheren Wesen.... vernichten den Glauben an ein Jenseits, an eine Rechtfertigung.... überhaupt alles das, was der eigentliche Sinn und Zweck der kurzen Zeit ist, in welcher der Mensch die Gnade hat, verkörpert zu sein auf Erden.
Mit solchen, alles Göttliche abweisenden Einstellungen erreicht der Mensch aber noch weniger im Leben als nichts.... denn nicht nur, daß seine Lebenszeit für ihn vollständig nutzlos verstrichen ist.... er ist noch dazu in die Macht der Finsternis dadurch gefallen, die ihn immer mehr hinabzieht ins Verderben.... Diesen Feinden der Menschheit muß mit allem Willen und mit allen Mitteln Kampf angesagt werden jetzt und zu allen Zeiten. Bedenket doch, wie diese das Wohl und Wehe der menschlichen Seele in den Händen halten.... Wo kein eigener Antrieb da ist, dieser Macht zu entrinnen, ist es schlimm für die Menschheit bestellt. Denn Gut und Böse wird sie nimmer auseinanderhalten können, sie wird urteilslos alles anerkennen und gutheißen, was diese Vertreter des Widersachers in schönen Reden den Menschen schmackhaft machen wollen.... und übrigbleiben wird von alledem nichts als ein in Irrtum wandelndes, Gott und Seine Lehren abweisendes Volk. Und wiederum wird dieses sich auch noch teilen in viele Parteien, und es wird ein Tasten und Irren im Dunklen sein auf allen Seiten....
Was Gott gelehret hat und was Christus auf Erden den Menschen gab, sucht man zu vernichten und gibt es unwahr und verzerrt wieder.... doch ihr, Seine Getreuen, dürfet nicht verloren gehen lassen dieses höchste Gut, ihr müsset wirken in Liebe und Eintracht.... daß den Menschen erhalten bleibe die Verbundenheit mit Gott und durch diese und das Gebet auch die Gewähr, daß der Herr und Heiland helfen wird zu rechter Zeit einem jeden, der Ihm anhangt. Es bleiben der Seelen viele zurück, die Gott als ihren Herrn und Schöpfer anerkennen, und diesen Seelen den Glauben festigen und ihnen göttliche Gnade zuwenden ist eure Arbeit auf Erden. Doch werden noch harte Kämpfe eurem Wirken vorangehen, denn wo die Lehre Christi angefeindet wird, dort wird man auch denen mit Maßnahmen gegenübertreten, die sich zu dieser Lehre bekennen und für Jesus Christus streiten.... und um für diese Kämpfe gerüstet zu sein, werdet ihr noch erbitten müssen viel Gnade und Kraft vom himmlischen Vater.... aber der Heiland Selbst steht euch bei, und "Der Sieg ist euer.... ", spricht der Herr.... denn Er segnet alle, die Sein Wort verkünden, und führet sie zum Sieg....
Amen
Translator