Wohl wird Meine Auferstehung angezweifelt von den Menschen, die nicht an Jesus und Seine Mission auf Erden glauben, und es können ihnen auch keine Beweise mehr gegeben werden, daß es sich wirklich so zugetragen hat, wie es Meine Jünger berichtet haben. Die Menschen, die so vielerlei Wunder von Mir erlebt hatten, waren in ihrem Glauben an Mich und Meine Macht wankend geworden.... es war keiner, der noch voll auf Mich vertraute, ein jeder sah, daß Ich nichts gegen die Rotte unternahm, die Mich gefangennehmen wollte, und eine Angst beschlich ihre Herzen, daß die Menschen das ausführen würden, daß Ich Mich nicht wehrte und alles an Mir geschehen ließ.... daß Ich bis zuletzt nicht mehr Meine Macht gebrauchte, um die Schergen von ihrem Vorhaben zurückzuhalten. Und darum glaubte auch niemand an Meine Auferstehung am dritten Tage, und als die Menschen nun darum erfuhren, war ihnen der Gedanke eher verständlich, daß man Mich aus dem Grabe geholt habe, um nun die Legende entstehen zu lassen, daß Ich auferstanden sei von den Toten. Und selbst bei Meinen Jüngern stieß Ich auf Unglauben, wußten sie doch nicht um die große Bedeutung des Erlösungswerkes, und also wußten sie auch nicht, daß alles so kommen mußte, wie es geschehen ist. Denn die nicht glaubten an Mich, daß Ich als Sohn Gottes von oben herabgestiegen bin, denen konnte Ich auch nicht erscheinen, wäre dies doch ein Glaubenszwang gewesen, den Ich nimmermehr anwenden konnte.... Denn ein jeder der Meinen Tod am Kreuz erlebte, mußte freiwillig zu Mir und dem Erlösungswerk sich bekennen, weil sonst ihm keine Vergebung der Urschuld zuteil werden kann. Doch es genügte bei Meinen Jüngern, daß Ich ihnen Meine Wundmale zeigte, und sie erkannten Mich und erinnerten sich Meiner Worte: "Ich werde den Tempel in drei Tagen wieder aufbauen...." Nun aber ist dieses Problem noch strittiger geworden, denn kein Mensch hatte dieses Mein Erlösungswerk miterlebt, alle müssen es glauben, was ihnen berichtet wird, und es wird von den Menschen der Jetztzeit ein noch stärkerer Glaube verlangt, daß Ich auferstanden bin von den Toten.... daß Mein Leib sich vergeistigt hatte und nur darum den Meinen sichtbar wurde, weil sie gestärkt werden sollten in ihrem Vorhaben, Meine Liebelehre hinauszutragen und Meines Erlösungswerkes ganz besonders Erwähnung zu tun. Und an diese Vergeistigung des Leibes werden auch alle glauben, die durch Meinen Geist eingeführt wurden in tieferes Wissen.... Denn diese werden auch das Verständnis aufbringen für das Erlösungswerk, das Ich in dem Menschen Jesus vollbracht habe.... Denn sie sind durch den Geist selbst eingeführt worden in dieses Wissen, und es kann ihnen niemand den Glauben rauben, sowohl an das Erlösungswerk als auch an Meine Auferstehung. Sie werden auch jedem Einwand zu begegnen wissen, daß solches unmöglich sei, weil sie es wissen, daß das Endziel der Menschen auf der Erde ist, sich gleichfalls zu vergeistigen, und das gleiche auch mit ihrem Körper geschehen kann, wofür der Mensch Jesus euch den Beweis geliefert hat. Wer aber nur rein irdisch denkt, dem würden auch Beweise nicht genügen, die aber nicht mehr zu erbringen sind. Und immer mehr wird der Glaube an Jesus Christus und Sein Erbarmungswerk in den Menschen schwinden, denn dafür sorgt der Gegner, der immer nur in Jesus seinen Feind sieht, Der ihm die Seelen abringen will und dies Ihm gelingen wird. Doch Ich werde auch immer wieder dafür sorgen, daß euch Menschen das rechte Wissen um das Kreuzesopfer und seine Begründung zugeleitet wird, Ich werde stets Menschen erwecken, die in tiefster Überzeugung für Jesus Christus eintreten, die immer nur darauf hören, was ihnen der Geist aus Mir vermittelt, und die darum auch einen festen Glauben haben an Meine Auferstehung, der durch nichts erschüttert werden kann. Und immer wieder werde Ich durch Meinen Geist denen das Wissen zuleiten, die willig sind, zu glauben, weil Ich nichts anderes als die Wahrheit ihnen geben kann....
Amen
ÜbersetzerMa Résurrection sera mise en doute par les hommes qui ne croient pas en Jésus et en sa Mission sur la Terre et il ne peut leur être donné de preuves qu’elle se soit vraiment déroulée comme Mes disciples l'ont rapportée. Les Hommes qui avaient ainsi expérimenté de multiples Miracles de Moi, étaient devenus vacillants dans leur foi en Moi et dans Mon Pouvoir, Il n’y en avait aucun qui se confiait complètement encore à Moi, chacun voyait que Je n’entreprenais rien contre la horde qui voulait Me capturer, et dans leurs cœurs s’élevait la crainte que les hommes pouvaient M’exécuter, que Je ne Me défendais pas et que Je laissais tout arriver sur Moi, que jusqu'à la fin Je n'utiliserai pas Mon Pouvoir pour retenir les sbires de leur but. Et donc personne ne croyait non plus en Ma Résurrection le troisième Jour, et lorsque les hommes venaient à le savoir, pour eux la pensée qu’on M'avait enlevé de la tombe était le plus croyable afin de donner naissance à la légende comme quoi maintenant Je suis ressuscité des morts. Et même avec Mes disciples Je Me suis heurté à de l’incrédulité, étant donné qu’ils ne savaient rien du grand sens de l'Œuvre de Rédemption, et ils ne savaient donc pas non plus que tout devait arriver comme c’est arrivé. Parce qu’ils ne croyaient pas en Moi, ils ne croyaient pas que J'étais descendu d'en haut en tant que Fils de Dieu, à ceux-là Je ne pouvais pas apparaître non plus, puisque que cela aurait été une contrainte de foi, que Je ne pouvais jamais et encore jamais employer. Parce que chacun des Miens qui avaient vu la mort sur la Croix, devait se déclarer librement pour Moi et pour l'Œuvre de Rédemption, parce le Pardon de la faute primordiale ne peut lui être accordé autrement. Mais pour Mes disciples il suffisait que Je leur montre Mes blessures et ils Me reconnaissaient et ils se rappelaient de Mes Paroles : « En trois jours Je rebâtirai ce Temple…. » Mais maintenant ce problème est devenu encore plus incertain, parce qu'aucun homme n’a vu Mon Œuvre de Rédemption, tous doivent croire ce qui leur est rapporté et aux hommes des temps actuels il est exigé une foi encore plus forte que Je suis ressuscité des morts, que Mon Corps s’était spiritualisé et donc Je suis devenu visible seulement aux Miens, parce qu'ils devaient être fortifiés dans leur mission, et porter au-delà Ma doctrine, et Mon Œuvre de Rédemption a dû être mentionnée entièrement de façon particulière. Et tous ceux qui ont été introduits dans un savoir plus profond à travers Mon Esprit croiront aussi en cette spiritualisation du Corps. Parce qu'ils auront compréhension également pour l'Œuvre de Rédemption que J'avais accomplie dans l'Homme Jésus, parce que l’Esprit Même les a guidés dans ce savoir et personne ne peux leur voler la foi, soit dans l'Œuvre de Rédemption comme aussi dans Ma Résurrection. Ils sauront affronter toute objection comme quoi celle-ci est impossible, parce qu'ils savent que le but final de l'homme sur la Terre est de se spiritualiser lui-même, et qu’il peut se produire la même chose aussi avec leur corps, chose pour lequel l'Homme Jésus a aussi fourni la preuve. Mais celui qui pense seulement simplement à la vie terrestre, à lui les preuves ne suffiraient pas non plus, toutefois elles ne peuvent plus être fournies. Chez les hommes la foi en Jésus Christ et en son Œuvre de Miséricorde disparaîtra toujours davantage, parce qu’à cela l'adversaire pourvoit car il voit en Jésus toujours seulement son ennemi, Lequel veut lui arracher les âmes et cela Lui réussira. Mais Je pourvoirai aussi toujours de nouveau pour qu'à vous les hommes il soit guidé la juste connaissance sur le Sacrifice sur la Croix et sur sa motivation, Je réveillerai toujours des hommes qui s’affirment pour Jésus Christ avec la conviction la plus profonde, qui écoutent toujours seulement ce que leur transmet Mon Esprit, et qui donc ont une foi ferme aussi dans Ma Résurrection, et qui ne peut pas être ébranlée par quoi que ce soit. Et Je guiderai toujours de nouveau la connaissance par Mon Esprit à ceux qui sont pleins de bonne volonté pour croire, parce que Je ne peux pas leur donner autre chose que la Vérité.
Amen
Übersetzer