Die Gnade, Mich Selbst zu hören, ist so unermeßlich groß, daß ihr es nicht zu fassen vermögt. Ich Selbst, euer Gott und Vater, neige Mich euch Menschen zu und spreche euch an.... Der höchste Geist der Unendlichkeit, der Schöpfer alles dessen, was ist.... der Lenker alles Geschehens.... Der auf Erden regieret wie auch im Himmel.... Der das ganze Universum erschaffen hat.... Der spricht zu euch Menschen, die ihr die von Ihm abgefallenen Urgeister seid, und Er spricht darum zu euch, um eure Rückkehr zu Ihm zu veranlassen.... Er gibt euch in Ewigkeit nicht auf, und ob ihr noch Ewigkeiten in der Entfernung von Ihm verharret.... Meine Liebe zu euch ist grenzenlos, und darum ruhet sie nicht eher, bevor ihr nicht das Rückführungswerk gelungen ist, bevor nicht das letzte abgefallene Geistige erlöst ist, bevor nicht auch der verlorene Sohn zurückgekehrt ist in das Vaterhaus.... Aber daß ihr Menschen diese Verbindung mit Mir herstellen könnet, das ist das größte Wunder.... daß Ich Selbst Mich euch zuneige und Zwiesprache halte mit euch, die ihr noch weit von eurer Vollendung entfernt seid! Ich rede euch alle an und gebe euch Meinen Willen kund, der nur darin besteht, daß ihr euch wandeln sollet wieder zu dem, was ihr waret im Anbeginn.... Und ihr alle könnet Mich vernehmen, wenn ihr das Gefäß anhöret.... den Menschen, den Ich auserwählt habe, um euch alle anreden zu können. Ich verlange von euch nur, daß ihr Mir eure Herzen öffnet, daß nicht nur euer Ohr die Worte höret, sondern das Herz Mich vernehmen kann.... und daß ihr es nun auch befolget, daß ihr nun Meinem Willen nachkommet und so lebet, daß ihr euch wandelt.... daß ihr die Ichliebe in euch zur reinen, selbstlosen Liebe umgestaltet und dadurch eurer Vollendung nahekommt. Es ist ein ungewöhnliches Gnadengeschenk, das Ich einem jeden von euch anbiete, und ihr werdet es dereinst bitter bereuen, wenn ihr ganz daran vorübergehet. Denn es bleibt euch nicht mehr viel Zeit bis zum Ende, und die letzte große Gnade nicht ausgenutzt zu haben wird euch weit zurückwerfen, und zuletzt wird die Neubannung wieder euer Los sein. Und das will Ich euch ersparen, darum sollet ihr auch denen euer Ohr leihen, die euch Meine Botschaften bringen, die Ich dazu bestimmt habe, euch Mahnungen und Warnungen zuzuleiten und die von Mir aus das Recht haben, sich Meine Boten nennen zu dürfen, die Ich stets und ständig unterweise und die das gleiche an euch tun sollen, auf daß auch ihr um Meinen Willen erfahret und ihn zu erfüllen suchet. In welcher Not ihr euch befindet, das wisset ihr nicht, denn die Welt kann euch nicht das bieten, was eure Seele verlangt. Sie kann euch nur hindern, der Seele ihr Verlangen zu stillen. Und die Seele ist in großer geistiger Not, denn das Erdenleben ist bald vorüber, und der Seele wurde nicht geachtet. Ihr Zustand im jenseitigen Reich ist darum armselig, sie steht nackt und bloß an der Pforte zum Jenseits und hat nichts an geistigen Gütern aufzuweisen.... Und diese große geistige Not will Ich beheben und spreche euch alle an. Doch da ihr einen freien Willen besitzet, kann Ich euch nicht zur Annahme dessen bewegen, aber immer sollet ihr euch die Tatsache vor Augen halten, daß ihr im Besitz einer großen Gnade seid, wenn euch euer Gott und Vater Selbst anredet, und daß ihr euch dereinst verantworten müsset, ob ihr diese Gnade genützt habt.... Denn einmal müsset ihr die Wandlung zur Vollkommenheit vollziehen, und erreichet ihr es nicht in diesem Erdenleben, so laufet ihr Gefahr, noch einmal den Gang durch die Materie hindurchgehen zu müssen.... Es ist dies aber so furchtbar, daß Ich alle Mittel anwende, um euch zuvor noch zu dieser Wandlung zu bewegen, auf daß euch nicht das Los der Neubannung treffe, wenn das Ende gekommen ist....
Amen
ÜbersetzerLa Grâce de M’entendre est si incommensurablement grande que vous n'êtes pas en mesure de la saisir. Moi-même, votre Dieu et Père, Se baisse sur vous les hommes et Je vous parle. L'Esprit le plus sublime de l'Infini, le Créateur de tout ce qui est, le Guide de chaque événement qui se passe sur la Terre comme aussi dans le Ciel, Qui a créé tout l'Univers, Celui-ci parle aux hommes qui sont des esprits primordiaux déchus de Lui, et Il vous parle pour provoquer votre retour à Lui. Il ne renonce pas à vous dans l’éternité et même si vous tenez bon encore l'Éternité dans l’éloignement de Lui. Mon Amour pour vous dépasse les limites et donc il ne se repose pas avant que soit réussie l'Œuvre de retour dans son pays, tant que n’est pas sauvé le dernier spirituel mort, tant que le fils perdu n’est pas revenu dans la Maison Paternelle. Mais le fait que vous les hommes puissiez établir ce contact avec Moi est le Miracle le plus grand, que Moi-même Je Me baisse vers vous et tienne le Dialogue avec vous qui êtes encore très loin de votre perfection ! Je vous parle à tous et Je vous annonce Ma Volonté qui consiste seulement dans le fait que vous deviez de nouveau changer dans ce que vous étiez au début. Et vous tous pouvez M’entendre lorsque vous écoutez le vase que J'ai choisi pour pouvoir vous parler à tous. J’exige de vous seulement que vous M'ouvriez vos cœurs, que pas seulement votre oreille entende Mes Paroles, mais que le cœur puisse les entendre, et que maintenant vous les observiez, que maintenant vous exécutiez Ma Volonté et viviez de sorte que vous changiez, que vous transformiez en vous l'amour propre dans un pur amour désintéressé et qu’ainsi vous vous approchiez de votre perfection. C’est un Don de Grâce inhabituel que J'offre à chacun de vous, et un jour vous vous repentirez amèrement d’avoir passé outre, parce qu'il ne vous reste plus beaucoup de temps jusqu'à la fin pour exploiter la dernière grande Grâce et ne pas être rejeté très en arrière car alors une Nouvelle Relégation sera de nouveau votre sort, et c’est cela que Je veux vous épargner, donc vous devez prêter votre oreille à ceux qui vous apportent Mon Message, et que J’ai prédestiné pour vous guider les Avertissements et les mises en garde, et qui ont même le droit de Ma Part à pouvoir s'appeler « Mes messagers » que J'instruis toujours et continuellement et qui doivent faire la même chose sur vous pour que vous aussi sachiez Ma Volonté et cherchiez à vous en acquitter. Vous ne savez pas dans quelle misère vous vous trouvez, parce que le monde ne peut pas vous offrir ce que désire votre âme. Il peut seulement vous empêcher de calmer le désir de l'âme et l'âme est en grande misère spirituelle, parce que la vie terrestre sera vite terminée et vous ne vous êtes pas occupé de l'âme. Son état dans le Règne de l'au-delà est alors pauvre, elle se trouve nue et découverte devant la Porte de l'Au-delà et n'a rien à montrer en biens spirituels. Et Je veux éliminer cette grande misère spirituelle et Je vous parle. Mais vu que vous possédez une libre volonté, Je ne peux pas vous pousser à accepter ce que Je vous offre, mais vous devez toujours vous tenir devant les yeux le fait que vous êtes en possession d'une grande Grâce, lorsque votre Dieu et Père Lui-Même vous parle, et qu’un jour vous devrez répondre si vous avez utilisé cette Grâce. Parce qu'un jour vous devrez exécuter le changement au perfectionnement, et si vous ne l’atteignez pas dans cette vie terrestre, alors vous courez le danger de devoir re-parcourir encore une fois le chemin à travers la matière. Mais celui-ci est si horrible que J'emploie tous les moyens pour vous pousser à ce changement avant la fin, pour que le sort d’une Nouvelle Relégation ne vous frappe pas lorsque sera venue la fin.
Amen
Übersetzer