Ihr, die ihr Meiner von Mir Selbst gegründeten Kirche angehört, die ihr im lebendigen Glauben stehet und euch bemühet, ein Leben in Liebe zu führen, ihr werdet auch den letzten Glaubenskampf bestehen können, ihr werdet ausharren bis zum Ende, denn ihr beziehet aus eurem Lebenswandel die Kraft, die jedoch denen mangeln wird, die nur der Form nach Christen sind und die wohl auch einer Kirche angehören können, die jedoch nicht die Wahrzeichen Meiner Kirche aufweisen: das Wirken des Geistes im Menschen. Denn Meine rechten Anhänger sind gedanklich ganz anders ausgerichtet wie die Anhänger jener Kirche, die wohl auch ein Wissen entgegennahmen durch ihre Erziehung oder durch Belehrungen, die aber eben nur mit den Ohren hörten, doch das Herz unberührt blieb davon und sie darum auch zu dem ihnen dargebotenen Geistesgut keine Stellung genommen haben. Die Anhänger Meiner Kirche aber sind solche Menschen, die in der Liebe leben und dadurch zu einem lebendigen Glauben gelangen, die sich innerlich beschäftigen mit geistigem Gedankengut und deren Gedanken eben durch die Liebe in ihnen geklärt wurden, so daß sie sich in der Wahrheit bewegen und darum auch ihre Seelen stark und kräftig sein werden, wenn der letzte Glaubenskampf geführt wird. Erst dieser letzte Glaubenskampf wird die Scheidung bringen, erst in dem letzten Glaubenskampf wird es sich herausstellen, wer lebendig ist, denn die Formchristen werden ihren Glauben bedenkenlos hingeben, weil sie in Wirklichkeit keinen besessen haben, nur nach außen hin Mitglieder einer Organisation waren, die aber in sich zerfällt, wenn es um die letzte Entscheidung gehen wird.... Es kann euch Menschen dies immer nur vorgestellt werden, daß ihr ernstlich Stellung nehmen sollet zu dem Gedankengut, das ihr empfanget in althergebrachter Weise.... ihr sollet nur einmal ernstlich nachdenken, ob und was ihr wirklich glauben könnet oder ob ihr nur Mitläufer seid ohne eigenes Urteil.... Es ist wichtig, daß ihr darüber nachdenket, denn in dem kommenden Glaubenskampf wird es sich erweisen, und ihr werdet schnell abfallen und jeglichen Glauben an einen Gott und Schöpfer hingeben, und das wird euer Verderben sein. Denket ihr aber zuvor darüber nach, dann könnet ihr doch noch suchen nach der Wahrheit; ihr könnet anderes Geistesgut zum Vergleich heranziehen und irgendeine Entscheidung treffen. Gehet nur nicht ganz gleichgültig durch euer Leben, und suchet euch selbst zum Liebewirken anzuregen, weil ihr desto eher zur Erkenntnis kommet, weshalb ihr über die Erde wandelt, je mehr ihr die Liebe in euch entzündet.... Ihr werdet immer Gelegenheiten haben, Liebewerke zu verrichten, und kommt ihr stets eurem inneren Drängen nach, höret ihr auf die Stimme des Gewissens in euch, dann nähert ihr euch stets mehr der Kirche, die Ich Selbst auf Erden gründete, selbst wenn ihr einer von Menschen gegründeten Organisation angehört, die erst dann für euch von Wert ist, wenn ihr die Lehre befolgt, die jede Kirche oder Geistesrichtung vertritt: daß ihr die Liebegebote als Erstes erfüllet.... Dann könnet ihr immer euch Meiner Kirche angehörig fühlen, denn dann wird auch bald euer Glaube ein lebendiger werden, und euer Denken wird sich klären, weil dann der Geist in euch zum Leben erweckt wird durch die Liebe. Immer wieder rufe Ich euch zu, Mitglieder Meiner Kirche zu werden, indem ihr durch die Liebe zu einem lebendigen Glauben gelanget, wie ihn Petrus hatte.... Ein solcher Glaube ist wie ein Fels, er wird nicht erschüttert werden können, und ob auch der Ansturm gegen ihn noch so heftig sein wird. Es ist Meine Kraft, die den Menschen stark erhält, der in sich den Glauben lebendig werden lässet.... Und im Glaubenskampf werden nur jene bestehen können, nur jene werden die Drangsale ertragen und ausharren bis zum Ende, weil sie von der Kraft des Glaubens gestärkt werden und allen Angriffen trotzen.... Und fraget ihr Menschen euch einmal, wieweit ihr wohl standhalten würdet, wenn im Ernst von euch der Entscheid gefordert wird für oder wider Mich.... wenn ihr den Glauben an Mich in Jesus hingeben sollet und euch härteste Strafen angedroht werden.... Dann kann nur ein starker, lebendiger Glaube euch die Sicherheit geben, daß Ich stärker bin als jeder irdische Machthaber, als jeder Mensch, der Angehör ist Meines Gegners. Dann werdet ihr niemanden fürchten in dieser Welt und euch Mir vollvertrauend hingeben, und Ich werde euch schützen.... Ich werde Selbst kommen in den Wolken und euch hinwegholen, wenn die Stunde gekommen ist, und ihr werdet Sieger sein und die Früchte eures Glaubens genießen können auf der neuen Erde.... Denn durch euren lebendigen Glauben seid ihr so innig mit Mir verbunden, daß Ich wahrlich auch unter euch weilen kann, weil eure innige Liebe zu Mir dieses zuläßt.... Und ihr werdet durch euren Glauben selig werden....
Amen
ÜbersetzerVoi, care aparțineți Bisericii Mele fondate de Mine Însumi, care aveți o credință vie și vă străduiți să trăiți o viață de iubire, veți putea supraviețui și ultimei bătălii a credinței, veți persevera până la sfârșit, pentru că vă trageți forța din modul vostru de viață, ceea ce, însă, va lipsi celor care sunt doar formal creștini și care, cu siguranță, pot aparține și ei unei biserici, dar care nu prezintă trăsăturile distinctive ale Bisericii Mele: Lucrarea spiritului în ființa umană. Căci adevărații Mei adepți au o orientare mentală complet diferită de cea a adepților acelei biserici care, cu siguranță, au primit și ei cunoștințe prin educație sau prin învățături, dar care au auzit doar cu urechile, dar inima lor a rămas neatinsă și, prin urmare, nu au luat poziție față de cunoștințele spirituale care le erau oferite. Adepții bisericii Mele, însă, sunt oameni care trăiesc în iubire și astfel ajung la o credință vie, care se ocupă lăuntric cu gânduri spirituale și ale căror gânduri au fost clarificate prin iubire, astfel încât trăiesc în adevăr și, prin urmare, și sufletele lor vor fi puternice și viguroase atunci când se va da bătălia finală a credinței. Numai această ultimă luptă a credinței va aduce despărțirea, numai în ultima luptă a credinței va ieși la iveală cine este viu, căci creștinii formali vor renunța fără ezitare la credința lor, pentru că în realitate nu aveau niciuna, ei erau doar în exterior membri ai unei organizații care, însă, se va dezintegra atunci când se va ajunge la ultima decizie.... Acest lucru nu poate fi prezentat vreodată decât oamenilor că ar trebui să luați în mod serios o poziție față de corpul de gândire pe care îl primiți în mod tradițional.... Ar trebui doar să vă gândiți serios dacă și ce puteți crede cu adevărat sau dacă nu cumva sunteți doar niște adepți fără judecată proprie.... Este important să vă gândiți la acest lucru, pentru că va deveni evident în lupta viitoare a credinței și veți cădea repede și veți abandona orice credință într-un Dumnezeu și Creator, iar asta va fi pieirea voastră. Dar dacă vă gândiți mai întâi la aceasta, atunci încă puteți căuta adevărul; puteți folosi alte cunoștințe spirituale pentru comparație și puteți lua un fel de decizie. Pur și simplu nu treceți prin viața voastră complet indiferenți și încercați să vă stimulați pe voi înșivă la o activitate iubitoare, pentru că cu cât aprindeți mai mult iubirea în voi înșivă, cu atât mai repede veți ajunge să realizați de ce umblați pe Pământ.... Veți avea mereu ocazia să realizați opere de iubire și dacă vă veți conforma mereu impulsului vostru interior, dacă veți asculta vocea conștiinței din voi, atunci vă veți apropia mereu de biserica pe care Eu Însumi am întemeiat-o pe Pământ, chiar dacă aparțineți unei organizații de origine umană, care nu are valoare pentru voi decât dacă urmați învățătura pe care o reprezintă orice biserică sau școală de gândire: Să împliniți mai întâi poruncile iubirii.... Atunci veți putea simți întotdeauna că aparțineți bisericii Mele, pentru că atunci credința voastră va deveni în curând vie și gândirea voastră va deveni mai clară, pentru că atunci spiritul din voi va fi trezit la viață prin iubire. De fiecare dată vă invit să deveniți membri ai Bisericii Mele, dobândind o credință vie prin iubire, așa cum a avut Petru.... O astfel de credință este ca o stâncă, ea nu va putea fi zdruncinată, oricât de aprig ar fi atacul împotriva ei. Puterea Mea este cea care îl menține puternic pe cel care lasă credința să devină vie în el însuși.... Și numai aceia vor putea supraviețui în bătălia credinței, numai aceia vor îndura necazurile și vor persevera până la sfârșit, pentru că sunt întăriți de puterea credinței și sfidează toate atacurile.... Și întrebați-vă pe voi înșivă cât de mult ați fi capabili să rezistați dacă vi s-ar cere în mod serios decizia pentru sau împotriva Mea.... dacă ați renunța la credința voastră în Mine în Iisus și ați fi amenințați cu cele mai aspre pedepse.... Atunci numai o credință puternică și vie vă poate da siguranța că Eu sunt mai puternic decât orice conducător pământesc, decât orice persoană care aparține adversarului Meu. Atunci nu vă veți teme de nimeni în această lume și vă veți preda Mie cu încredere deplină, iar Eu vă voi proteja.... Eu Însumi voi veni pe nori și vă voi lua când va veni ceasul, iar voi veți fi învingători și vă veți putea bucura de roadele credinței voastre pe Noul Pământ.... Pentru că prin credința voastră vie sunteți atât de intim uniți cu Mine, încât pot cu adevărat să locuiesc și Eu printre voi, deoarece dragostea voastră sinceră pentru Mine permite acest lucru.... Și veți fi binecuvântați prin credința voastră....
Amin
Übersetzer