Vertrauet Mir, daß Ich denen Meine Hand reiche, die für Mich tätig sein wollen, daß Ich sie führe und alles so lenke, wie es gut ist und Erfolg verspricht. Ihr brauchet euch nur Mir hinzugeben, Mir alle eure Anliegen vorzutragen und Mich nun walten zu lassen, und wahrlich, euer Tun und Denken wird recht sein und von Mir gesegnet. Überall sind noch Menschen, die nach einem Licht verlangen und die aus der Tiefe ihres Herzens fragende Gedanken zu Mir emporsenden, und diesen nun eine Antwort zukommen zu lassen wird immer Mein Wille sein, wozu Ich nun aber wieder Menschen benötige, die als Mittler sich erbieten, Meinen Willen zu erfüllen.... die also nun Meine Antwort entgegennehmen und weiterleiten.... Wohl sind es nur vereinzelt Menschen, die diese Fragen stellen, doch sie sind überall anzutreffen, und daher strahlt Mein Licht auch nach allen Seiten aus, daß der Schein sie trifft und ihre Herzen erleuchten kann. Ich kenne alle Wege, alle Möglichkeiten und weiß daher auch, wohin Ich Mein Wort leite, das zur Erde strahlt und den Weg nehmen soll zu denen, die es begehren und seinen Wert zu schätzen wissen. Und je nach dem Verlangen Meiner Diener auf Erden werden sie auch in Anspruch genommen zur Arbeit in Meinem Weinberg.... Wer viel verlangt, erhält viel, wer wenig fordert, kann auch nur wenig bedacht werden.... Immer aber handelt es sich um geistiges Gut, das Ich austeilen will. Denn nur allein geistiges Gut gereicht eurer Seele zum Segen. Daß ihr aber auch irdisch nicht zu darben brauchet, das sichert euch Meine Liebe ebenfalls zu, denn wer in Meinem Weinberg tätig sein will, der kann als guter Knecht auch von seinem Hausvater die Sorge um sein leibliches Wohl erfahren und darum auch ungehindert seine Tätigkeit ausführen. Es sind nicht viele Menschen, die nach einem Licht aus der Höhe verlangen.... Doch die wenigen, die es tun, sollen auch angestrahlt werden von jenem Licht, das aus Mir Selbst leuchtet und wahrlich die Menschen von jeder geistigen Finsternis befreit.... Sie sollen in Meinen Liebestromkreis eintreten und alle Liebesorge von Mir erfahren dürfen, denn Ich will nicht, daß die Menschen untergehen in der Nacht des Geistes, Ich will, daß ihnen ein heller Strahl leuchte, in dem sie Mich erkennen, ihren Gott und Vater von Ewigkeit, auf daß sie nun ihren Weg auch zu Mir nehmen und also ihren Erdenlebenszweck erfüllen.... Denn nur deswegen legen sie ihr Erdenleben zurück, daß sie sich mit Mir zusammenschließen, von Dem sie einst ausgegangen waren, sich aber im freien Willen getrennt haben.... Sie sollen wieder zurückfinden zu ihrem Ausgang, um selig sein zu können. Und das erfordert einen Lebenswandel nach Meinem Willen, den Ich ihnen darum künden lasse durch Meine Boten, durch Menschen, die in Meinem Auftrag tätig sind, ihre Mitmenschen in Meinen Willen einzuführen und ihnen den Sinn und Zweck ihres Erdenlebens zu erklären. Ich kann die Menschen nicht Selbst ansprechen, ohne einen Glaubenszwang auszuüben.... Ihr Menschen aber könnet an Meiner Statt zu ihnen reden, was sie nun glauben können oder auch nicht.... Sie werden nicht gezwungen, können aber größten Segen erfahren, wenn sie euch anhören, weil sie dann indirekt Mich Selbst anhören und Meine Ansprache niemals ohne Wirkung bleiben wird. Und die kurze Zeit, die euch Menschen noch zur Verfügung steht, soll noch ausgenutzt werden dazu, daß die Bindung von euch zu Mir hergestellt wird, die immer eure Rückkehr zu Mir garantiert. Ihr, Meine Diener, ihr sollt wissen, wie nötig eure Mitarbeit auf Erden ist, ihr sollet wissen, welches Hilfswerk ihr vollbringet, wenn ihr dazu beitragt, daß den Mitmenschen ein Licht zugeführt werden kann.... Ihr sollet ferner wissen, daß sich die Zeit ständig verkürzt, die euch Menschen noch für die Erlöserarbeit zur Verfügung steht.... Aber ihr sollt auch wissen, daß Ich eure Arbeit unterstütze und ihr niemals ohne Hilfe gelassen werdet, was es auch sei.... Ich werde eurer Hände Arbeit segnen, Ich werde die Herzen erweichen, die ihr ansprechet, Ich werde für alle eure Bedürfnisse Sorge tragen, damit ihr ungehindert für Mich tätig sein könnet, und Ich werde auch eure Gedanken so lenken, daß ihr stets das Rechte tut, daß ihr es empfindet, was zum Heil der Seelen der Mitmenschen dienlich ist.... Und ihr brauchet darum kein Versagen zu fürchten, denn wer von Mir ein Amt erhält, der wird es auch verwalten können, weil ihm Meine Kraft ständig zugeht und ihm auch alle Meine Lichtboten zur Seite stehen, die ebenfalls in Meinem Auftrag tätig sind.... Denn die geistige Not ist groß, und Meine Sorge gilt allen jenen, die noch nicht ganz Meinem Gegner verfallen sind, denen nur ein Licht angezündet zu werden braucht, daß sie sich dann dem rechten Weg zuwenden, der zu Mir führt....
Amen
ÜbersetzerConfiem em Mim que estenderei a Minha mão àqueles que querem trabalhar para Mim, que os guiarei e dirigirei tudo de uma forma que seja boa e prometa sucesso. Basta entregar-vos a Mim, apresentar-Me todas as vossas preocupações e deixar-Me governar, e verdadeiramente, as vossas acções e pensamentos serão correctos e abençoados por Mim. Ainda há pessoas em todo o lado que anseiam por uma luz e que me enviam pensamentos questionadores do fundo do coração, e será sempre a Minha vontade dar-lhes uma resposta, mas para isso preciso novamente de pessoas que se ofereçam como mediadores para cumprir a Minha vontade.... e assim aceitarem a Minha resposta e a transmitirem..... É verdade que apenas algumas pessoas fazem estas perguntas, mas elas podem ser encontradas em todo o lado, e por isso a Minha luz também irradia em todas as direcções para que a luz as possa atingir e iluminar os seus corações. Conheço todos os caminhos, todas as possibilidades e, portanto, também sei para onde dirijo a Minha Palavra que irradia para a terra e tomarei o caminho para aqueles que a desejam e apreciam o seu valor. E, dependendo do desejo dos Meus servos na terra, também serão contratados para trabalhar na Minha vinha.... Aquele que exige muito recebe muito, aquele que exige pouco também só pode receber pouca.... Mas diz sempre respeito ao bem espiritual que eu quero distribuir. Pois só o bem espiritual é uma bênção para a sua alma. No entanto, o Meu amor também vos assegura que também não precisais de viver na pobreza terrena, pois qualquer pessoa que queira trabalhar na Minha vinha pode, como bom servo, também experimentar os cuidados com o seu bem-estar físico por parte do seu pai de casa e, portanto, também exercer a sua actividade sem entraves. Não são muitas as pessoas que pedem luz a partir da alta.... Mas os poucos que o fizerem serão também iluminados por aquela luz que brilha de Mim mesmo e liberta verdadeiramente as pessoas de toda a escuridão espiritual.... Entrarão no Meu fluxo de amor e poderão experimentar todo o amor que me é querido, pois não quero que as pessoas pereçam na noite do espírito, quero que um raio luminoso brilhe sobre elas, no qual me reconheçam a mim, seu Deus e Pai da eternidade, para que agora também tomem o seu caminho até Mim e assim cumpram o seu propósito de vida terrena.... Só por esta razão renunciam à sua vida terrena, que se unem a Mim, de Quem um dia se originaram mas separaram em livre arbítrio.... Encontrarão novamente o caminho de volta à sua origem para serem felizes. E isto requer um modo de vida de acordo com a Minha vontade, que por isso lhes deixo ouvir através dos Meus mensageiros, através de pessoas que são activas em Meu nome para apresentar os seus semelhantes à Minha vontade e para lhes explicar o significado e o propósito da sua vida terrena. Não me posso dirigir às pessoas sem exercer a fé obrigatória.... Mas vós, humanos, podeis falar com eles em Meu lugar, que eles podem ou não acreditar.... Eles não serão forçados mas podem experimentar maiores bênçãos se vos ouvirem, porque então indirectamente ouvir-me-ão a Mim mesmo e o Meu endereço nunca ficará sem efeito. E o pouco tempo que vocês humanos ainda têm à vossa disposição será ainda utilizado para estabelecer a ligação entre vós e Mim, o que garante sempre o vosso regresso a Mim. Vós, Meus servos, deveis saber quão necessária é a vossa cooperação na terra, deveis saber que trabalho de ajuda vos deve ser prestado quando contribuis para dar luz.... aos outros seres humanos Além disso, deve saber que o tempo de que os humanos dispõem para o trabalho de salvação está constantemente a diminuir.... Mas também deve saber que apoio o seu trabalho e que nunca ficará sem ajuda, seja ela qual for.... Abençoarei o trabalho das vossas mãos, suavizarei os corações que dirigis, cuidarei de todas as vossas necessidades para que possais trabalhar para Mim sem obstáculos, e também orientarei os vossos pensamentos de modo a que façam sempre o que é certo, que o sintam, o que é propício à salvação das almas dos vossos semelhantes.... E por isso não precisa temer o fracasso, pois quem receber um escritório de Mim também o poderá administrar, porque a Minha força fluirá constantemente para ele e ele também será assistido por todos os Meus mensageiros de luz que também estão activos em Meu nome.... Pois a adversidade espiritual é grande, e a Minha preocupação é para todos aqueles que ainda não caíram completamente nas presas do Meu adversário, para quem apenas uma luz precisa de ser acesa para que depois se virem para o caminho certo que leva a Mim...._>Ámen
Übersetzer