Das eine ist gewiß, daß Mein Wort Wahrheit ist und bleibt und daß ihr Menschen nicht anzuzweifeln brauchet, was von Mir seinen Ausgang genommen hat. Da nun die Zeit immer näher rückt, die eine Erlösungsperiode beendet, auf daß eine neue ihren Anfang nehmen kann, werden euch auch die Aufklärungen immer unverhüllter zugehen, und Ich werde euch kurz vor dem Ende einweihen in Meinen Heilsplan von Ewigkeit und euch Kenntnis geben über Dinge, die euch bisher noch verborgen blieben, weil das Wissen darum nicht nötig war für euer Seelenheil. Nun aber ist die Zeit gekommen, wo Mein Heilsplan zur Ausführung kommt, soweit er die Umwandlung der Erde betrifft, die als Schulungsstation für das Geistige untauglich geworden ist und die darum erneuert werden muß, um ihrer Bestimmung wieder nachkommen zu können. Ihr müsset bedenken, daß auch dem noch in den Schöpfungswerken gebundenen Geistigen Meine Liebe gilt und daß Ich auch diesem Geistigen neue Formen geben will, um ihm die Aufwärtsentwicklung zu ermöglichen. Denn endlos lange Zeiten schon schmachtet das gebundene Geistige in der harten Materie, aus der die Erde, d.h. alle Schöpfungen auf ihr, besteht.... Und diese harte Materie sowie das im Inneren der Erde gebundene Geistige muß einmal zur Auflösung kommen resp. frei werden, um in neue Verformungen übergehen zu können, und darum wird das Vernichtungswerk für euch Menschen von unfaßbarem Ausmaß sein, und es kann folglich von einer Total-Auflösung aller Erdschöpfungen gesprochen werden, wobei aber nicht zu übersehen ist, daß die materiellen Bestandteile erhalten bleiben, nur so lange gewissermaßen ungebunden, bis Ich sie wieder zur Form werden lasse, die dem Geistigen wieder zur Hülle dienet.... Das Schöpfungswerk Erde vergeht also nicht, weil Mein Wille alles Aufgelöste wieder festigt und neue Formen schafft, weshalb von einer neuen Erde gesprochen werden kann.... Das Beenden dieser Erlösungsperiode ist ein Akt größter Barmherzigkeit an allem auf der Erde befindlichen und in den Schöpfungswerken gebundenen Geistigen, und es bedeutet eine völlige Umgestaltung, aber kein Vergehen des Gestirns Erde.... Erkenntlich wird diese Umgestaltung aber nur an der Erdoberfläche sein, weil die Menschen den Prozeß der inneren Wandlung nicht feststellen oder verfolgen könnten, auch wenn sie die Umgestaltung bewußt schauen könnten. Doch letzteres ist nicht der Fall, denn es wird ein Werk des Augenblickes sein, weil alle Voraussetzungen vorhanden sind, Neuschöpfungen mit dem Geistigen zu beleben, das auch den Reifegrad dafür erreicht hat; denn alle diese Partikelchen sind vorhanden, die nur wieder in die ihnen zuträglichen Außenformen versetzt zu werden brauchen. Ihr Menschen könnet euch aber keine Vorstellung machen von diesem letzten Zerstörungswerk, obgleich ihr selbst den Anlaß dazu gebet durch eure widergöttlichen Versuche, in das Erdinnere einzudringen und Kräfte zu entfalten, die ihr noch nicht beherrscht und deren Auswirkungen ihr nicht kennt.... Ich aber hindere euch auch nicht daran, weil auch die Zeit abgelaufen ist, die Ich für die vergangene Erlösungsperiode gesetzt habe.... Doch das will Ich immer wieder betonen, daß Ich nichts im alten Zustand belasse und daß kein lebendes Wesen bestehenbleibt, wie Ich auch allem noch gebundenen Geistigen für kurze Zeit die Freiheit gebe, was also bedeutet, daß auch die festeste Materie einmal das Geistige freigeben muß und zu diesem Zweck auch selbst aufgelöst wird, um nun sich aufs neue zu festigen und wieder Geistiges aufzunehmen, wie es Mein Wille ist.... Da die Materie selbst auch wieder nur das im Anfang der Entwicklung stehende Geistige ist, kann es also auch nicht vergehen, und so wird auch das Schöpfungswerk "Erde" nicht vergehen, sondern nur umgewandelt werden, und ihr könnet diesen Worten Glauben schenken, auch wenn euch der ganze Vorgang des Endes der alten Erde noch unbegreiflich ist.... Mir aber ist alles möglich, und in Meiner endlosen Liebe hat alles seine Begründung.... Wenn ihr also in Meinem Zerstörungswerk nur eine Lieblosigkeit Meinerseits seht, so seid ihr noch weit von der rechten Erkenntnis entfernt.... Doch ihr wollet immer nur das Schicksal der Menschen sehen, gedenket aber nicht des noch in der harten Materie gebundenen Geistigen, für das auch einmal der Zeitpunkt der Befreiung aus der derzeitigen Form kommen muß, damit auch seine Aufwärtsentwicklung vor sich geht nach Meinem Plan von Ewigkeit.... Und weil dieses Ende immer näher rückt, deshalb gebe Ich euch auch Meinen Heilsplan kund, auf daß ihr selbst nicht zu jenen gehöret, die die Gnaden des Mensch-Seins auf der Erde verscherzen und Gefahr laufen, wieder in die Schöpfungen gebannt zu werden.... Und Ich unterweise euch wahrlich in aller Wahrheit, doch annehmen wird sie nur der, der in der Wahrheit stehen will und den ernsten Willen hat, sein Ziel auf dieser Erde zu erreichen....
Amen
ÜbersetzerUne chose est certaine, c’est que Ma Parole est et reste Vérité, et que l'homme n'a pas besoin de douter de ce qui a eu son Origine en Moi. Et vu que maintenant vient le temps qui termine une période de Salut, pour qu'une nouvelle puisse commencer, Mes Clarifications vous arriveront de façon toujours plus dévoilées. Je vous initierai encore avant la fin dans Mon Plan de Salut de l'Éternité et Je vous donnerai des informations sur les choses qui vous sont restées cachées jusqu'à présent, parce que le savoir sur cela n'était pas jusqu'à présent nécessaire pour le bien de votre âme. Mais maintenant est venu le temps dans lequel Mon Plan de Salut vient à exécution, en ce qui concerne la transformation de la Terre qui est devenue inutilisable comme station d'école pour le spirituel, et donc elle doit être renouvelée, pour pouvoir de nouveau s'acquitter de sa destination. Vous devez vous tenir présent que tout Mon Amour va au spirituel encore lié dans les Œuvres de Création, et que Je veux donner à ce spirituel une nouvelle forme pour lui donner la possibilité de se développer vers le Haut. Parce que déjà depuis un temps infiniment long le spirituel languit dans la matière dure dont est faite la Terre. Et cette matière dure doit un jour être dissoute, c'est-à-dire, devenir libre, pour pouvoir passer dans de nouvelles formes. Ce processus, l’Œuvre de destruction, sera pour vous les hommes d'une insaisissable dimension et par conséquent on peut parler de la dissolution totale des Créations de la Terre. Avec cela il ne doit pas être perdu de vue que les composantes matérielles restent conservées d’une certaine manière jusqu'à ce qu’elles soient liées de nouveau dans des formes qui servent d’enveloppe au spirituel. L'Œuvre de Création, la Terre, donc, ne passera pas, parce que Ma Volonté consolidera de nouveau tout ce qui est dissous et créera avec cela de nouvelles formes, pour lesquelles on peut aussi parler d'une « nouvelle Terre ». La fin de cette période de Salut est donc un Acte de la plus grande Miséricorde pour tout ce qui se trouve sur la Terre et pour le spirituel lié dans les Œuvres de Création, cela signifie une totale transformation, mais pas une annulation de la Planète Terre. Cette transformation sera cependant reconnaissable seulement à la surface de la Terre, parce que les hommes ne pourraient pas constater ou suivre le processus du changement intérieur, même s’ils observaient la transformation consciemment. Mais cela ne sera pas le cas, parce que ce sera l'Œuvre d'un instant, parce que toutes les conditions sont présentes, pour vivifier les Nouvelles Créations vite avec du spirituel qui a atteint le degré de maturité. Parce que toutes ces particules existent, elles doivent seulement être de nouveau transférées dans les formes extérieures qui leur conviennent. Mais vous les hommes ne pouvez vous faire aucune idée de la dernière Œuvre de destruction, même si vous-mêmes en êtes la cause et pénétrez avec des expériences contraires à la volonté divine à l'intérieur de la Terre et déchaînez des forces que vous ne dominez pas et dont vous ne connaissez pas les effets. Mais Je ne vous l'empêche pas, parce que le temps que J’ai établi pour cette période du Salut, est passé. Et Je veux toujours de nouveau souligner que Je ne laisse rien dans le vieil état et qu'aucun être vivant n’existera plus sur la Terre. Mais Je donnerai à tout le spirituel lié pour un temps court la liberté, ce qui signifie que même la matière dure doit libérer le spirituel et à cet effet elle sera dissoute, pour être de nouveau consolidée et ensuite pouvoir de nouveau accueillir du spirituel, comme c’est Ma Volonté. Vu que la matière même est du spirituel qui se trouve encore au début de son développement, donc il ne peut pas passer totalement. Et ainsi l'Œuvre de Création « Terre » ne peut pas passer, mais seulement être transformée. Vous pouvez donner crédibilité à ces Paroles, même si tout le processus de la fin de la vieille Terre vous est encore incompréhensible. Mais à Moi tout est possible et dans Mon Amour infini tout a sa motivation. Si donc vous voyez dans Ma Conception de l'Œuvre de destruction seulement une absence d'Amour de Ma part, alors vous êtes encore très loin de la juste connaissance. Vous voulez toujours seulement voir le destin des hommes, mais vous ne pensez pas au spirituel encore lié dans la matière dure, pour lequel doit aussi venir un jour l'instant de la libération de la forme actuelle, pour que son développement vers le Haut puisse procéder selon Mon Plan de l'Éternité. Et vu que l'instant de la fin s'approche toujours plus, Je vous annonce donc Mon Plan de Salut, pour que vous puissiez vous orienter en conséquence et maintenant vous vous acquittez avec ferveur de Mes Commandements, de sorte que vous ne fassiez pas partie de ceux qui se jouent de la Grâce d'être un homme sur la Terre et courent le danger d’être relégués dans la matière. Je vous instruis vraiment dans toute la Vérité ! Mais seulement celui qui veut être dans la Vérité, et qui a la sérieuse volonté d’atteindre son but sur cette Terre accepte Mes discours.
Amen
Übersetzer