• Zurück

Überbrücken der Kluft von Menschen zu Gott....

Ihr betretet die Brücke zum geistigen Reich mit jedem Gedanken, der Mir gilt.... Dann nimmt eure Seele den Weg zu Mir im freien Willen, und Ich ergreife sie und bedenke sie mit Kraft, den Weg fortzusetzen. Und wer sich einmal in Gedanken mit Mir beschäftigt, der kehrt auch immer wieder auf diesen Weg zurück, wenngleich ihn die Welt noch umgibt, aber er achtet ihrer nicht so sehr, daß sie eine Gefahr für ihn bedeutet. Doch den ersten Schritt auf diese Brücke müsset ihr aus eigenem Antrieb machen, ihr müsset den Zweck und Sinn eures Erdendaseins zu ergründen suchen und dann der Gedanken achten, die euch nun zugehen von seiten der Lichtwesen, denen ihr anvertraut wurdet, daß sie euch lenken und führen. Und diese Gedanken werden immer Hinweise sein auf einen Gott und Schöpfer, mit Dem ihr in Verbindung stehet, weil ihr Sein Anteil seid und Er es will, daß ihr eine bewußte Bindung herstellet mit Ihm.... Entsprechend eurem Willen nun werdet ihr solche Gedanken aufnehmen und in euch bewegen.... Ihr werdet also gedanklich belehret durch jene Lichtwesen, daß ihr einen Gott und Schöpfer anerkennen müsset, von Dem ihr ausgegangen seid.... Sowie ihr euch nun eurem Gott und Schöpfer innerlich verbindet, daß ihr selbst zu Ihm sprechet und Ihn bittet, Sich eurer anzunehmen, kann Ich auch direkt euch Antwort geben, wenngleich auch dies nur gedanklich geschieht, aber ihr könnet gleichfalls belehrt werden und Meine Kraft empfangen, denn die bewußte Bindung mit Mir ist ein Öffnen des Herzens, in das Ich nun Licht und Kraft einstrahlen lassen kann.... Denn dies ist Sinn und Zweck eures Erdenlebens, daß ihr Mich erkennen und lieben lernet, Den ihr einstens nicht anerkennen wolltet und Meine Liebe abwieset.... Es bestand eine weite Kluft zwischen euch und Mir, die jedoch überbrückt wurde durch Jesus Christus und Sein Erlösungswerk.... Er hat nun eine Brücke erbaut, die jeder betreten kann, der Ihm nachfolgt, der sich zu Ihm bekennt und der sich dann auch bekennet zu Mir, Der Ich im Menschen Jesus für euch das Erlösungswerk vollbracht habe. Die Brücke also wurde geschlagen, sie besteht.... muß aber freiwillig von einem jeden Menschen betreten werden.... Doch wer sie betritt, der kann auch gewiß sein, daß Meine Liebe ihn ergreifet und er also die Kluft überwindet, daß er das Ziel erreichet, daß er Mich Selbst findet und nicht mehr von Mir geht.... Dann hat er Mir auch seinen Willen bekundet, zurückzukehren zu Mir, von Dem er einst sich trennte in verkehrtem Willen und verkehrtem Denken. Und so ist ein jeder gesegnet, der Mich nicht zurückweiset, wenn Ich Mich in seine Gedanken einschalte, wenn er diese Gedanken immer weiter verfolget und er nun auch belehrt werden kann von Mir Selbst oder von Meinen Lichtboten, die in Meinem Willen tätig sind und das Licht ausstrahlen, das ihnen von Mir aus zugeht. Denn es ist ein Funke in einem jeden Menschen, den Ich ihm beigegeben habe und der unaufhörlich dränget zu Mir, zu dem ewigen Feuer, Das Funken aussprühte in des Menschen Herz.... Und durch diesen Geistesfunken ist der Mensch untrennbar mit Mir verbunden, doch erst, wenn es ihm bewußt ist, wird dieser Funke Licht in ihm verbreiten, so daß er die Erkenntnis gewinnt, was Zweck und Ziel seines Erdendaseins ist.... Und dann wird er sich nicht mehr hindern lassen, den Weg zu Mir zu gehen, er wird den göttlichen Erlöser Jesus Christus bitten um Stärkung seines Willens, und er wird auch die Gnaden des Erlösungswerkes in Anspruch nehmen.... Er wird seine Schuld vollvertrauend zu Ihm unter das Kreuz tragen, und er wird ihrer ledig werden.... Der Rückweg zu Mir und das Erreichen des Zieles ist ihm gesichert, er kehrt in seine wahre Heimat zurück, und er verbindet sich mit Mir wieder auf ewig....

Amen

Prendre le Pont sur le gouffre entre les hommes et Dieu

Prenez le pont vers le Règne spirituel avec chaque pensée tournée vers Moi. Alors votre âme prend la voie vers Moi dans la libre volonté et Je la saisis et Je la pourvois avec la Force pour poursuivre le chemin. Et celui qui s'est autrefois occupé en pensées avec Moi, revient toujours de nouveau sur ce chemin, bien que le monde l'entoure encore, mais il ne s’en occupe plus trop car il signifie pour lui un danger. Mais le premier pas sur ce pont vous devez le faire par votre propre poussée, vous devez chercher à sonder le but et le sens de votre existence terrestre et ensuite vous occuper des pensées qui maintenant vous arrivent de la part des êtres de Lumière, auxquels vous êtes confiés qui vous mènent et qui vous guident. Et ces pensées seront toujours une indication à un Dieu et Créateur, avec Lequel vous êtes en liaison, parce que vous êtes Sa Part et Il veut que vous établissiez avec Lui un lien conscient. En fonction de votre volonté vous accueillerez maintenant de telles pensées et les méditerez en vous. Donc, vous serez instruits mentalement par ces êtres de Lumière sur le fait que vous devez reconnaître un Dieu et Créateur dont vous êtes procédés. Dès que vous vous unissez maintenant intérieurement avec votre Dieu et Créateur, dès que vous-mêmes Lui parlez et Le priez de prendre Soin de vous, Il peut aussi vous donner directement la Réponse, bien que cela se produise seulement mentalement, mais vous pouvez aussi être instruit et recevoir Ma Force, parce que le lien conscient avec Moi est une ouverture du cœur dans lequel Je peux maintenant faire briller la Lumière et la Force. Parce que cela est le sens et le but de votre vie terrestre, que vous appreniez à Me connaître et à M’aimer, vous qui ne vouliez autrefois pas Me reconnaître et qui avez repoussé Mon Amour. Il existait un vaste gouffre entre vous et Moi, sur lequel cependant Jésus Christ a jeté un pont par Son Œuvre de Libération. Maintenant Il a édifié un pont que peut prendre chacun qui Le suit, qui Le reconnaît et qui ensuite se déclare aussi pour Moi Qui ai accompli pour vous dans l'Homme Jésus l'Œuvre de Libération. Donc, le pont a été édifié, il existe, mais chaque homme doit le prendre dans la libre volonté. Mais celui qui y passe dessus peut aussi être certain que Mon Amour le saisit et donc il dépasse le gouffre, et atteint le but, celui-ci Me trouve Moi-Même et ne Me laisse maintenant plus. Alors il M’a aussi communiqué sa volonté de revenir à Moi, dont il s'était autrefois séparé dans sa volonté inversée et dans ses pensées fausses. Et ainsi est bénit chacun qui ne Me repousse pas, lorsqu’il M’inclut dans ses pensées, lorsqu’il poursuit toujours ces pensées et maintenant il peut même être instruit par Moi-Même ou bien par Mes messagers de Lumière qui sont actifs dans Ma Volonté et qui rayonnent la Lumière qui leur arrive de Moi. Parce que dans chaque homme il y a une étincelle que Je lui ai ajoutée et qui le pousse continuellement vers Moi, vers le Feu l'éternel Qui répand des étincelles dans le cœur de l'homme. Et au travers de cette étincelle spirituelle l'homme est inséparablement uni avec Moi, mais seulement, lorsqu’il s’en rend compte, l’étincelle répandra en lui la Lumière, il conquerra la connaissance qui est le but et l’objectif de son existence terrestre. Et alors il ne se laissera plus entraver dans son parcours vers Moi, il demandera au divin Rédempteur Jésus Christ la fortification de sa volonté et il se servira aussi des Grâces de l'Œuvre de Libération. Il apportera pleinement conscient sa faute à Lui sous la Croix et il s'en libérera. Le retour à Moi lui est assuré ainsi que la réalisation du but, il revient dans sa vraie Patrie et il s'unit avec Moi de nouveau dans l’éternité.

Amen