Ihr sollet nur den Weg zum Kreuz nehmen, und ihr brauchet dann keinen Tod mehr zu fürchten.... Denn ihr werdet auferstehen und leben ewiglich.... Jesus Christus ist euer Erlöser von Sünde und Tod, Er ist der Retter, Der euch emporhebt aus der Finsternis; Er ist es, Der Sich dem Gegner stellte zum Kampf und ihn überwunden hat. Und also hat Er auch den Tod überwunden, den jener in die Welt gebracht hat. Jesus ist den Kreuzweg gegangen für euch und eure Sünden, und sowie ihr eure Sündenschuld hintraget zum Kreuz, dann gehöret ihr zu denen, für die Er Sein Blut vergossen hat, für die Er gestorben ist am Kreuz, um eure Sündenschuld zu tilgen.... Doch ihr müsset willig sein, euch erlösen zu lassen, ihr müsset Ihn anerkennen als den Erlöser, Der zur Hülle des Ewigen Gottgeistes wurde, Der Sich mit Gott vereinigt hat und also auch mit der Kraft Gottes das Erlösungswerk vollbrachte.... Denn die "Kraft Gottes" ist die Liebe.... Der Mensch Jesus war voller Liebe, also voll des göttlichen Liebegeistes, Er war durch die Liebe innig verschmolzen mit der Ewigen Liebe Selbst, und also war Er eins mit Gott, oder auch: Die ewige Gottheit Selbst manifestierte Sich in Jesus, Sie erfüllte Ihn gänzlich, und es fand also die Vergöttlichung der Seele Jesu statt, die gänzliche Vereinigung mit dem Vatergeist von Ewigkeit, Der in Sich die Liebe ist.... Also vollbrachte Gott Selbst das Erlösungswerk in Jesus, es tilgte Gott Selbst die unermeßliche Schuld der Menschen, und ein jeder kann nun von seiner Schuld frei werden, der sich zu Ihm in Jesus bekennt, der Jesus als den göttlichen Erlöser anerkennt, in Dem Gott Selbst Sich manifestierte, weil Er.... Dessen Ursubstanz Liebe ist.... gänzlich den Menschen Jesus erfüllte.... Gott also Mensch und Jesus Gott wurde, denn Jesus war mit der Ewigen Liebe verschmolzen, Jesus und die Ewige Liebe war Eins. Darum ist der Weg zu Gott, die Rückkehr ins Vaterhaus, nur über das Kreuz gewährleistet. Es muß der Mensch seine Schuld unter das Kreuz tragen, er muß die Göttliche Liebe in Jesus bitten um Vergebung, um Tilgung seiner Schuld.... Und wahrlich, der Weg wird für ihn frei sein zum Vater, der Mensch wird auferstehen zum Leben. Denn der Tod ist die Folge der Sünde, und der Tod ist überwunden worden, von Jesus Christus, von Gott Selbst, und die Seele des Menschen wird das ewige Leben erlangen und es nimmermehr verlieren. Die Urschuld des einstigen Abfalles von Gott kann der Mensch selbst nicht abbüßen, denn er ist gefesselt von dem, der den Tod in die Welt gebracht hat.... er steht noch unter der Gewalt des Gegners von Gott, der selbst in die tiefste Tiefe gefallen ist und zahllose Wesen mit hinabgestürzt hat, die ihm zwar freiwillig folgten, die aber keine Kraft mehr haben, sich freiwillig wieder zu lösen von ihm.... Und diesen Wesen hat Jesus Christus am Kreuz die Kraft wiedererworben, Er hat dafür Sein Leben hingegeben, daß ihr Wille gestärkt wurde.... Er hat das Lösegeld gezahlt durch Seinen Tod am Kreuz, so daß der Gegner kein Wesen mehr gefesselt halten kann, das seiner Macht zu entfliehen sucht, wenn es den Weg nimmt zum Kreuz.... Der Anruf Jesu Christi genügt, daß Er Sich zwischen den Menschen und den Gegner stellt und jedem die Kraft zuführt, den Weg nach oben zu gehen, dem Reich entgegen, das seine wahre Heimat ist.... Denn nun ist das Lichtreich geöffnet, an dessen Pforte Jesus Christus Selbst steht und jeden empfängt, der nur zu Ihm will und Ihn um Vergebung bittet von aller Schuld. Denn Jesus sagt Selbst von Sich, daß jeder leben wird, der an Ihn glaubt.... Dieser wird den Tod nicht schmecken, er braucht ihn nicht mehr zu fürchten, denn Jesus hat den Tod überwunden, und Er wird jedem das Leben geben, der nur zu Ihm verlangt und sich von Seinem Gegner frei zu machen sucht. Doch ohne Ihn gibt es keine Erlösung, ohne Jesus Christus gibt es keine Vergebung der Sünde, ohne Jesus Christus bleibt der Mensch mit seiner Urschuld belastet, und er findet nimmermehr den Eingang in das Lichtreich, denn der Gegner Gottes wird ihn nicht freilassen, und er hat auch Macht über ihn, der ihm einst freiwillig folgte zur Tiefe. Es soll darum kein Mensch das Kreuz übersehen, es soll kein Mensch am Kreuz vorübergehen.... es soll ein jeder Mensch auch seine Schuld unter das Kreuz tragen und Dem übergeben, Der gestorben ist um der Sündenschuld der Menschheit willen.... Der alle Leiden und Qualen des Erlösungswerkes auf Sich nahm, um den Menschen den Weg zu ebnen zum Vater, von Dem sie sich einst freiwillig trennten und in die Tiefe stürzten. Und ein jeder wird Erlösung finden, der zu Jesus rufet um Erbarmen, denn in Jesus war die "Liebe", und die Liebe vergibt alle Schuld.... Die Liebe gibt allen das ewige Leben, die Jesus Christus anerkennen als Gottes Sohn und Erlöser der Welt.... weil die Liebe Selbst in Jesus war....
Amen
ÜbersetzerSó deve tomar o caminho para a cruz, e depois já não precisa de temer a morte.... Para si, ressuscitará e viverá para sempre.... Jesus Cristo é o vosso Redentor do pecado e da morte, Ele é o Salvador que vos ergue das trevas; Ele é Aquele que enfrentou o adversário em batalha e o venceu. E assim Ele também venceu a morte, que este último trouxe ao mundo. Jesus percorreu o caminho da cruz por ti e pelos teus pecados, e assim que levas a tua culpa de pecado à cruz, então pertences àqueles por quem Ele derramou o Seu sangue, por quem Ele morreu na cruz a fim de redimir a tua culpa de pecado.... Mas deveis estar dispostos a deixar-vos redimir, deveis reconhecê-lo como o Redentor que se tornou a concha do Espírito Eterno de Deus, que se uniu a Deus e assim também realizou o acto de Salvação com o poder de Deus.... Pois o 'poder de Deus' é o amor.... O homem Jesus estava cheio de amor, assim cheio do espírito divino de amor, através do amor Ele fundiu-se intimamente com o Amor Eterno, e assim Ele era um só com Deus, ou também: a Deidade eterna manifestou-se em Jesus, Ele encheu-o completamente, e assim ocorreu a deificação da alma de Jesus, a completa unificação com o Pai-Espírito da eternidade, Que é amor em si mesmo.... Assim o próprio Deus realizou o acto de Salvação em Jesus, o próprio Deus redimiu a incomensurável culpa do povo, e todos podem agora ser libertados da sua culpa quem O confessa em Jesus, quem reconhece Jesus como o divino Redentor, em Quem o próprio Deus se manifestou porque Ele.... Cuja substância fundamental é o amor.... preencheu completamente o ser humano Jesus.... Deus tornou-se assim um ser humano e Jesus tornou-se Deus, pois Jesus foi fundido com o Amor Eterno, Jesus e o Amor Eterno eram Um. Portanto, o caminho para Deus, o regresso à casa do Pai, só é garantido através da cruz. O ser humano tem de carregar a sua culpa debaixo da cruz, tem de pedir ao Amor Divino em Jesus o perdão, a redenção da sua culpa.... E verdadeiramente, o caminho será livre para ele para o Pai, o ser humano ressuscitará para a vida. Pois a morte é a consequência do pecado, e a morte foi vencida por Jesus Cristo, pelo próprio Deus, e a alma do homem alcançará a vida eterna e nunca a perderá jamais. O pecado original da antiga apostasia de Deus não pode ser expiado pelo próprio ser humano, pois ele está ligado por aquele que trouxe a morte ao mundo.... ele ainda está sob o poder do adversário de Deus que caiu no abismo mais profundo e levou consigo inúmeros seres que o seguiram voluntariamente mas que já não têm força para se separarem voluntariamente dele.... E Jesus Cristo recuperou a força destes seres na cruz, Ele deu a Sua vida por eles para que a sua vontade fosse fortalecida.... Pagou o resgate através da Sua morte na cruz para que o adversário não possa mais manter um ser amarrado que procura escapar do seu poder se tomar o caminho para a cruz.... O apelo de Jesus Cristo é suficiente para que Ele se coloque entre o ser humano e o adversário e forneça a todos a força para percorrer o caminho para cima em direcção ao reino, que é a sua verdadeira casa.... Por agora o reino da luz está aberto, no portão do qual o próprio Jesus Cristo se ergue e recebe todos os que só querem vir até Ele e Lhe pede perdão de toda a culpa. Pois Jesus diz de Si mesmo que todos os que acreditam n'Ele viverão.... Ele não provará a morte, não precisa mais temê-la, pois Jesus venceu a morte e dará vida a qualquer um que apenas O deseje e procure libertar-se do seu adversário. Mas sem Ele não há redenção, sem Jesus Cristo não há perdão dos pecados, sem Jesus Cristo o ser humano permanece sobrecarregado com o seu pecado original e nunca encontrará a entrada no reino da luz, pois o adversário de Deus não o libertará e ele também tem poder sobre aquele que uma vez o seguiu voluntariamente para o abismo. Portanto, nenhum homem deve ignorar a cruz, nenhum homem deve passar pela cruz.... cada pessoa deve também carregar a sua culpa debaixo da cruz e entregá-la àquele que morreu por causa da culpa da humanidade pelo pecado.... Que tomou sobre si todo o sofrimento e tormento do acto de Salvação a fim de preparar o caminho das pessoas para o Pai, de Quem uma vez se separaram voluntariamente e mergulharam no abismo. E todos encontrarão a redenção que clama a Jesus por misericórdia, pois em Jesus foi 'amor', e o amor perdoa toda a culpa.... O amor dá vida eterna a todos os que reconhecem Jesus Cristo como Filho de Deus e Salvador do mundo.... porque o próprio amor estava em Jesus...._>Ámen
Übersetzer