Und ihr werdet immer die Liebe eures Vaters erfahren dürfen, denn Ich werde euch beistehen in jeder Not, Ich werde eure Gedanken lenken und euch führen auf allen euren Wegen. Denn es ist Mein Wille, daß ihr für Mich tätig seid, weil Ich nur wenige Menschen mit einer Aufgabe betreuen kann, die aber nötig ist für das Seelenheil der Menschen.... Ich kann nur wenige Menschen direkt ansprechen und sie in der reinen Wahrheit unterweisen, diese wenigen aber sollen sich auch mit allen Kräften dafür einsetzen, daß die Wahrheit Verbreitung finde.... Sie sollen stets bereit sein, Mich anzuhören, weil Meine direkte Anrede ein Akt tiefster Liebe zu euch Menschen ist und ihr daraus unermeßlichen Segen ziehen könnet.... Ihr sollt Mich zu euch sprechen lassen, sooft dies nur möglich ist, denn es strömt dann Mein Licht und Meine Kraft zur Erde und dieser Strom wird aufgefangen nicht nur von euch, sondern auch von vielen Wesen des Lichtes und auch von ichbewußten Wesen, die arm sind an Licht und gierig dieses aufnehmen, weil es ihnen wohltut.... weil sie Kraft daraus entnehmen, die sie nötig brauchen. Ich will euch, die ihr Mir dienen wollet, nur immer die Dringlichkeit dessen vor Augen stellen, daß Mein Wort zur Erde geleitet wird.... Ihr sollet nicht glauben, daß ihr eine unnütze Arbeit leistet, weil ihr selbst wenig Erfolg ersehen könnet.... Ihr sollt nur immer bereit sein, Mir als Gefäß zu dienen, in das Ich Meinen Geist ergießen kann.... Denn euer freier Wille muß sich dafür bereit erklären, weil Ich keinen Menschen zwingen kann, Mir als Mittler zu dienen, wenn Ich die Menschen ansprechen will.... Und Ich will immer eure Gedanken lenken, daß ihr nun das tut, was Meinem Willen entspricht.... Durch euch also sollen die Mitmenschen erfahren um ihren Ausgang und um ihr Ziel.... sie sollen wissen, daß sie Geschöpfe sind einer Macht, Die sie in Liebe und Weisheit ins Leben rief, auf daß sie endlose Beglückung erfahren sollten.... Denn Ich Selbst, euer Gott und Schöpfer, wollte Mich in Meiner endlosen Liebe verschenken, und Ich schuf Mir daher Gefäße, in die Ich Meine Liebe verströmen konnte.... Ich schuf Mir Wesen, die Ich gestaltete zu Meinem Ebenbild.... Und ihr Menschen sollet es erfahren, daß ihr diese Wesen seid, daß ihr aber nicht so geblieben seid, wie Ich euch erschaffen hatte, sondern daß ihr euch im freien Willen selbst ins Gegenteil verkehrtet.... Ihr sollet wissen, daß dies eure Ursünde war, daß ihr euch abwandtet von Mir und daß ihr dieser Ursünde wegen nun über die Erde geht.... daß ihr als Mensch am Ende eures Erdenganges angelangt seid und ihr in dieser kurzen Erdenlebenszeit wieder im freien Willen zu Mir zurückkehren sollet, von Dem ihr euch einst freiwillig trenntet.... Ihr sollet um Ausgang und Ziel wissen, damit ihr euer Erdenleben bewußt lebet.... Und ihr müsset daher auch Kenntnis erlangen von eurem Gott und Schöpfer, weil euch durch euren Sündenfall jegliche Erkenntnis verlorenging.... Und diese Kenntnis kann nur Ich Selbst euch vermitteln, indem Ich euch anspreche und.... weil ihr Menschen zumeist Mich nicht zu hören vermögt.... Ich Mich daher durch einen Menschen äußere, der diese direkte Ansprache im freien Willen zuläßt. Daher sollet ihr alle Meine Boten anhören, wenn sie euch Aufschluß geben über das, was ihr wissen müsset, um bewußt euer Erdenleben zu führen in Meinem Willen, der euch nun kundgetan wird und immer nur darin besteht, daß ihr Menschen euch wieder in das Gesetz der ewigen Ordnung einfügen müsset, das ihr einstmals umgestoßen habt: daß ihr in der Liebe leben müsset, die ihr einstmals zurückwieset und ihr darum zutiefst gefallen seid.... Denn die Liebe ist Mein Urelement, die auch euch einst ins Leben rief.... Die Liebe ist auch eure Ursubstanz, euer eigentliches Wesen, das ihr selbst nur verkehrtet ins Gegenteil und ihr darum auch unselig geworden seid.... Das Prinzip göttlicher Ordnung ist Liebe, und in dieser Ordnung müsset ihr alle leben, wollet ihr wieder göttliche Geschöpfe sein und euch mit Mir als der Ewigen Liebe zusammenschließen.... Und das Wissen darum suche Ich euch Menschen immer wieder zuzuleiten durch direkte Ansprache, die darum von höchstem Wert ist und deren Verbreitung Mein Wille ist, weil es euch Menschen allen nur zum Segen gereichet, wenn ihr wisset um euren Anfang und um euer Ziel und ihr dieses bewußt anstrebet auf Erden....
Amen
ÜbersetzerE ser-vos-á sempre permitido experimentar o amor do vosso Pai, pois eu estarei ao vosso lado em cada adversidade, guiarei os vossos pensamentos e guiar-vos-ei em todos os vossos caminhos. Pois é minha vontade que trabalheis para Mim, porque só posso cuidar de algumas pessoas com uma tarefa que, no entanto, é necessária para a salvação das pessoas.... Só posso dirigir-me directamente a algumas pessoas e instruí-las sobre a verdade pura, mas estas poucas também usarão todas as suas forças para difundir a verdade.... Devem estar sempre dispostos a ouvir-Me, porque a Minha morada directa é um acto de profundo amor por vós, humanos, e podeis retirar dela bênçãos imensuráveis.... Deves deixar-Me falar contigo o mais frequentemente possível, pois então a Minha luz e a Minha força fluirão para a terra e este fluxo será recebido não só por ti mas também por muitos seres de luz e também por seres autoconscientes que são pobres em luz e gananciosamente a recebem porque lhes faz bem.... porque dela retiram a força de que necessitam. Só quero fazer com que vocês, que me querem servir, tomem consciência da urgência de que a Minha Palavra seja transmitida à Terra.... Não devem acreditar que estão a fazer um trabalho inútil, porque vocês mesmos podem ver pouco sucesso.... Só deve estar sempre disposto a servir-me como um recipiente no qual eu possa derramar o Meu espírito.... Pois a vossa livre vontade deve declarar-se pronta para isso, porque não posso forçar uma pessoa a servir-me como mediador se quiser dirigir-me às pessoas.... E eu quero sempre dirigir os vossos pensamentos para que façam agora o que corresponde à Minha vontade.... Por isso, através de vós, companheiros humanos, aprenderão sobre o seu resultado e o seu objectivo.... saberão que são criaturas de um Poder que os chamou a ser em amor e sabedoria, para que experimentem uma felicidade sem fim.... Pois Eu próprio, vosso Deus e Criador, quis entregar-Me no Meu infinito amor, e por isso criei recipientes para Mim mesmo, nos quais pude derramar o Meu amor.... Criei seres para Mim mesmo que formei na Minha imagem.... E vós, humanos, sabereis que sois estes seres mas que não permanecestes como eu vos criei, mas que vos transformastes no oposto em livre arbítrio.... Deves saber que este foi o teu pecado original, que te afastaste de Mim e que agora andas na terra por causa deste pecado original.... que chegaste ao fim do teu curso terreno como ser humano e que deves voltar a Mim nesta curta vida terrena em livre arbítrio, de Quem outrora separaste.... voluntariamente Deve conhecer o resultado e o objectivo para que viva conscientemente a sua vida terrena.... E, portanto, tendes também de ganhar conhecimento do vosso Deus e Criador, porque todo o conhecimento se perdeu para vós devido à vossa queda no pecado.... E só Eu mesmo posso transmitir-vos este conhecimento falando convosco e.... porque vocês, humanos, na sua maioria não conseguem ouvir-Me.... Exprimo-me, portanto, através de um ser humano que permite este endereço directo de sua livre vontade. Portanto, deveis ouvir todos os Meus mensageiros quando eles vos informam do que tendes de saber para viver conscientemente a vossa vida terrena de acordo com a Minha vontade, que agora vos é dada a conhecer e que só consiste em vós, humanos, terdes de vos reintegrar na lei da ordem eterna que uma vez derrubastes: que tendes de viver no amor que outrora rejeitastes e por isso caístes profundamente.... Pois o amor é o Meu elemento primordial que também uma vez vos chamou à existência.... O amor é também a vossa substância original, a vossa verdadeira natureza, que vós próprios só transformastes no oposto e por isso também vos tornastes infelizes.... O princípio da ordem divina é o amor, e todos vós tendes de viver nesta ordem se quereis voltar a ser criaturas divinas e unir-vos a Mim como o Amor Eterno.... E tento repetidamente transmitir-vos o conhecimento disto, humanos, através da comunicação directa, que é, portanto, de máximo valor e cuja divulgação é a Minha vontade, porque só será uma bênção para todos vós, humanos, se conhecerem o vosso início e o vosso objectivo e se lutarem conscientemente por isto na Terra...._>Ámen
Übersetzer