Ihr werdet geführt, und alles tritt so an euch heran, daß ihr die Arbeit in Meinem Weinberg ausführen könnet nach Meinem Willen. Denn immer wieder sage Ich es euch, daß sie dringlich ist und daß ihr kein Versagen zu fürchten brauchet, solange ihr nur den ernsten Willen habt, Mir zu dienen. Und darum gebet euch nur immer Meiner Führung hin, bittet Mich um Meinen Beistand, und dann handelt, wie es euch euer Herz gebietet, denn durch das Herz äußere Ich Mich Selbst, sowie ihr zuvor Mich um Meinen Beistand angegangen seid. Und so auch werde Ich euch die Arbeit zuweisen, die ihr für Mich leisten sollet, und ihr werdet euch gedrängt fühlen, das zu tun oder jenes zu lassen, weil Ich Selbst dieses Gefühl in euch lege und euch dadurch die inneren Weisungen gebe, die ein getreuer Knecht von seinem Herrn empfängt. Wenn ihr Mein Evangelium hinaustraget in die Welt, so leistet ihr für Mich die vordringlichste Arbeit, denn die Menschen erwarten Meine Ansprache, und Ich weiß um ihr Verlangen und werde euch daher in jeder Weise unterstützen, damit sie erhalten, was sie benötigen. Wohl spreche Ich allerorten die Menschen an, doch selten nur kann es in dieser direkten Form geschehen, daß Ich sie unterweisen kann, daß Ich ihnen die Wahrheit bringe, daß Ich sie in einen Zustand der Erkenntnis versetzen kann, der in der Endzeit von größtem Segen ist. Selten nur kann Ich den Menschen ein Licht anzünden, das ihnen den Weg hell erleuchtet, den sie wandeln sollen, um zur ewigen Heimat zu gelangen. Und immer wieder sage Ich euch: Leitet euren Mitmenschen das Licht zu, das euch selbst aus der Höhe zustrahlt.... Kläret auch eure Mitmenschen auf, wie ihr selbst aufgeklärt worden seid von Mir, und vermittelt ihnen die Gnadengabe, die ihr selbst empfanget, weil Ich euch alle liebe und euch helfen will, euer Ziel zu erreichen, bevor das Ende kommt.... Und gebet ihnen auch Kunde von dem nahen Ende.... Denn alles, was Ich euch, Meinen Dienern, unterbreite, alles, was euch von Mir direkt vermittelt wird, ist für die ganze Menschheit bestimmt, d.h., jeder, der willig ist, es anzunehmen, soll auch erfahren, was ihm selbst und der Erde bevorsteht, und er soll auch um die Begründung alles dessen wissen, was geschieht. Er soll auch wissen, warum Ich zu den Menschen direkt rede:.... Jeder Mensch soll Kenntnis erlangen von Mir Selbst und Meinem Wesen, weil Ich will, daß jeder Mensch Mich liebenlernet, wozu aber das Wissen um die reine Wahrheit nötig ist.... Und diese leite Ich direkt zur Erde hernieder und gebe euch den Auftrag, sie zu verbreiten.... Kunde zu geben von Meiner großen Liebe und Erbarmung, die allen Menschen noch helfen möchte vor dem Ende. Und darin also besteht auch eure Aufgabe, daß ihr Mein reines Evangelium hinaustraget in die Welt.... daß ihr als Meine Jünger der Endzeit unablässig bemüht seid, die Mitmenschen zu unterweisen, indem ihr ihnen Mein reines Wort aus der Höhe vermittelt, das Ich Selbst durch euch den Menschen schenken will, die es annehmen wollen und dann auch sicher als Stimme ihres Vaters erkennen werden. Und lasset euch in keiner Weise von dieser Arbeit zurückhalten.... Denn ob es euch auch erscheinen mag, als habet ihr wenig Erfolg, so sage Ich euch, daß ihr selbst den Erfolg nicht übersehen könnet, denn jedes Wort, das von Mir ausgegangen ist, wirket weiter als Kraft.... Ihr sollet immer wissen, daß Ich alle Fäden lenke, die von euch ausgehen oder zu euch hinführen, und immer will Ich nur die Zahl derer vergrößern, die sich speisen und tränken lassen mit dem Brot des Himmels, mit dem Wasser des Lebens. Deren Seelen sollen die rechte Nahrung finden, ihr sollt sie ihnen darbieten, indem ihr Mein Wort weiterleitet, das ihr von Mir direkt empfanget.... Seid und bleibet emsig tätig, denn es ist die Zeit nur noch kurz, wo ihr ungehindert arbeiten könnet in Meinem Weinberg.... ihr sollt arbeiten, solange noch Tag ist, denn die Nacht wird kommen, wo auch diesem Meinem Wirken ein Ende gesetzt ist, weil die Zeit erfüllet ist, die dem Geistigen gesetzt war zu seiner Vollendung.... dem Geistigen, das als Mensch über diese Erde geht und darum die Möglichkeit hat, sich erlösen zu lassen, bevor das Ende kommt. Und es wird tiefe Nacht sein für jene, die die letzte kurze Zeit nicht ausnützen.... Ich aber will noch das Licht leuchten lassen für alle, die es annehmen wollen, auf daß sie nicht auf Ewigkeiten verlorengehen....
Amen
ÜbersetzerSerá guiado e tudo se aproximará de modo a poder realizar o trabalho na Minha vinha de acordo com a Minha vontade. Por vezes, digo-vos que é urgente e que não precisam de temer o fracasso, desde que tenham a vontade séria de Me servir. E, portanto, só vos entregais à Minha orientação, apelai a Mim pelo Meu apoio e depois actuai como manda o vosso coração, pois Eu exprimo-Me através do coração assim que vos aproximais de Mim pelo Meu apoio. E assim também vos atribuirei o trabalho que haveis de fazer por Mim, e sentir-vos-eis instados a fazer isto ou não, porque Eu próprio coloco este sentimento em vós e assim vos dou as instruções interiores que um servo fiel recebe do seu Senhor. Quando espalha o Meu Evangelho pelo mundo, faz o trabalho mais urgente para Mim, pois as pessoas esperam o Meu endereço e eu conheço o seu desejo e, por isso, apoiá-lo-ei de todas as maneiras para que recebam o que precisam. Falo certamente com pessoas em todo o lado, no entanto, só raramente pode acontecer nesta forma directa que eu possa instruí-las, que possa trazer-lhes a verdade, que possa colocá-las num estado de realização que é da maior bênção nos últimos dias. Só raramente consigo acender uma luz para as pessoas que ilumina brilhantemente o caminho a percorrer para chegar ao lar eterno. E, uma e outra vez, digo-vos: Levai aos vossos semelhantes a luz que brilha de cima.... Iluminai também os vossos semelhantes como vós próprios fostes iluminados por Mim, e concedei-lhes o dom da graça que recebestes, porque vos amo a todos e quero ajudar-vos a alcançar o vosso objectivo antes que chegue o fim.... E também informá-los da aproximação do fim.... Por tudo o que vos submeto, Meus servos, tudo o que vos foi transmitido directamente por Mim é destinado a toda a humanidade, ou seja, todos os que estiverem dispostos a aceitá-lo também experimentarão o que está prestes a acontecer a si próprios e à Terra, e também saberão a razão de tudo o que acontece. Ele saberá também porque falo directamente com as pessoas:.... Cada pessoa deve ganhar conhecimento de Mim Mesmo e da Minha natureza, porque quero que cada pessoa aprenda a amar-Me, mas isto requer o conhecimento da pura verdade.... E isto eu transmito directamente à terra e dou-lhe instruções para o espalhar.... do Meu grande amor e misericórdia que ainda quer ajudar todas as pessoas antes do fim. E assim também esta é a vossa tarefa de transmitir ao mundo o Meu Evangelho puro.... que vós, como Meus discípulos dos últimos dias, procurais constantemente instruir os vossos semelhantes, transmitindo-lhes a Minha Palavra pura do alto, que Eu próprio quero dar às pessoas através de vós que a queiram aceitar e depois também a reconhecerão em segurança como a voz do seu Pai. E não se deixem reter deste trabalho de forma alguma.... Pois embora vos possa parecer que tendes pouco sucesso, digo-vos que não podeis ignorar o sucesso, pois cada Palavra que saiu de Mim continua a ter um efeito como força.... Deveria saber sempre que dirijo todos os fios que provêm de si ou que a si conduzem, e só quero sempre aumentar o número daqueles que se deixam alimentar e regar com o pão do céu, com a água da vida. As suas almas encontrarão o alimento certo, que lhes oferecerão transmitindo-lhes a Minha Palavra, que recebem de Mim directamente.... Seja e permaneça diligentemente activo, pois o tempo só é curto quando se pode trabalhar sem obstáculos na Minha vinha.... deve trabalhar enquanto ainda é de dia, pois a noite chegará quando também será posto um fim à Minha actividade, porque se cumpre o tempo estabelecido para que o espiritual alcance a sua perfeição.... o espiritual que vive nesta terra como ser humano e, portanto, tem a oportunidade de se deixar redimir antes que chegue o fim. E será noite profunda para aqueles que não fazem uso do último curto espaço de tempo.... Mas deixarei ainda a luz brilhar para todos os que a quiserem aceitar, para que não se percam por eternidades...._>Ámen
Übersetzer