Ihr müsset immer wissen, daß euer Dasein als Mensch auf der Erde eine Begründung hat und einen Zweck.... Ihr seid nicht aus einer Laune heraus vom Schöpfer in die Welt gesetzt worden, sondern geistige Vorgänge lagen eurer Erschaffung zugrunde, Vorgänge, die sich abspielten im Reiche der Geister vor undenklich langer Zeit. Es vollzog sich eine Wandlung in diesem Reiche bei den Wesen, die Mein Liebewille aus Mir herausgestellt hatte.... Es wurde das Gesetz der Ordnung umgeworfen, in dem sich alles bewegen mußte, was vollkommen war.... Es verkehrten sich die vollkommen herausgestellten Wesen in das Gegenteil, sie traten aus dem Gesetz der Ordnung heraus und wurden unvollkommen.... doch es fand dieser Wandel des Wesens im freien Willen statt, d.h., der Wille der Wesen lehnte sich auf gegen die bestehende Ordnung, er lehnte sich auf gegen Mich Selbst als ihren Gott und Schöpfer, Den sie aber doch erkannten, weil sie im Licht der Erkenntnis standen. Dieser Vorgang im Reiche der Geister also ist die Begründung eures Daseins als Mensch auf dieser Erde.... Denn ihr seid dieses im freien Willen von Mir gegangene Geistige, ihr seid jene Wesen, die einst in höchster Vollkommenheit aus Mir herausgestellt wurden und ihr Wesen im freien Willen verkehrten in das Gegenteil.... ihr seid jene gefallenen Geister.... Doch zwischen eurem Abfall von Mir und dem Dasein als Mensch liegen Ewigkeiten.... endlos lange Zeiten, wo das gefallene Wesen einen Wandlungsprozeß durchmachen mußte, wo es unbeschreiblichen Leiden und Qualen ausgesetzt war, wo es langsam aus den tiefsten Tiefen wieder zur Höhe sich entwickelte, immer unter Meiner Führung. Denn nichts bleibt ewig von Mir getrennt, was in Mir seinen Ausgang hatte.... Und also erreichet ihr einmal die Stufe eurer Entwicklung, wo ihr als Mensch über die Erde gehet, um die letzte kurze Strecke zurückzulegen bis zu eurem Ausgang.... um im freien Willen die Rückkehr zu bewerkstelligen zu eurem Gott und Vater, von Dem ihr euch einst entfernt hattet im verkehrt gerichteten Willen.... Wenn ihr so euer Mensch-Sein betrachtet, dann werdet ihr es verstehen lernen, wie bedeutungsvoll dieses ist für euch; ihr werdet das Erdenleben nicht mehr als Selbstzweck, sondern als Mittel zum Zweck ansehen, und ihr werdet es bewußt leben. Aber es ist schwer, euch zum Glauben zu bewegen, daß ihr nicht nur eine Laune eures Gottes und Schöpfers seid.... Denn ihr habt keine Beweise für das, was Ich euch kundgebe. Aber ihr solltet nur einmal ernstlich darüber nachdenken, daß ihr selbst und auch alles, was euch umgibt, Wunderwerke sind, die nicht willkürlich entstanden sein können.... und ihr solltet durch ernsthafte Betrachtungen auch einen Gott und Schöpfer erkennen und dessen überzeugt sein, daß nichts zwecklos ist und daß also auch euer Erdenleben einem Zweck dienen muß.... Und ihr solltet euch mit der nun von euch erkannten Schöpfermacht zu verbinden suchen, was allzeit möglich ist durch Gedanken, durch Gebet und durch Liebewirken.... Und in der Verbindung mit Mir wird euch bald ein Licht erstrahlen, euch wird sehr bald ein Schimmer der Erkenntnis leuchten, die ihr einst im Vollmaß besaßet.... Und das Licht in euch wird immer heller erstrahlen, je inniger ihr die Verbindung mit Mir suchet, und ihr werdet euren Erdenlebenszweck erfüllen: Ihr werdet die Wandlung vollziehen im freien Willen.... die Rückwandlung eures Wesens zur Vollkommenheit, die euer Zustand war im Anbeginn.... Ihr werdet das Liebefünkchen in euch entzünden und zur hellen Flamme entfachen, und das heißt soviel, als wieder in das Gesetz der ewigen Ordnung eingetreten zu sein, in dem alles Vollkommene sich bewegen muß.... Und ihr werdet einen Ewigkeiten-währenden Entwicklungsprozeß abschließen können mit dem Erfolg, wieder Mein Urwesen angenommen zu haben.... euch zur Liebe gestaltet zu haben und wieder göttlich-vollkommene Wesen zu sein, die ihr waret im Anbeginn.... Dies ist euer Erdenlebenszweck, der euch zu einem bewußten Leben veranlassen soll, damit das letzte Stadium in dem endlos langen Entwicklungsgang dem Wesen den Erfolg eintrage, als völlig vergeistigtes Wesen in aller Vollkommenheit abzuscheiden von dieser Erde und eingehen zu können in das Reich des Lichtes und der Seligkeit, von dem es einstmals ausgegangen ist....
Amen
ÜbersetzerVi morate vedno vedeti, da obstaja razlog in namen vašega obstoja kot človek na Zemlji.... To ni bila Stvarnikova »muhavost«, da vas je postavil v ta svet, temveč duhovni dogodki, ki so oblikovali temelje vašega stvarjenja, dogodki, ki so se zgodili pred zelo dolgo časa v duhovnem kraljestvu. Bitja pripeljana v obstoj z Mojo voljo Ljubezni, so se začela spreminjati.... Zakon reda v katerem so se vsa popolna bitja morala gibati, je bil prevržen.... V zunanji obliki prikazana popolna bitja so sebe spremenila v nasprotno, ona so izstopila iz zakona reda in postala nepopolna.... Vendar se je njihov značaj spremenil z njihovo lastno svobodno voljo, to pomeni, da se je volja bitij uprla obstoječemu redu, uprla so se proti Meni Samemu kot njihovemu Bogu in Stvarniku, Katerega pa so ona kljub temu prepoznala, ker so bila razsvetljena (imela so Luč-svetlobo spoznanja).
Zato je ta dogodek v kraljestvu duhov prav tako razlog za vaš obstoj kot človek na tej Zemlji. Ker ste vi ti padli duhovi, kateri so se ločili od Mene s svojo lastno svobodno voljo, vi ste ta bitja, ki so nekoč nastala iz Mene v največji popolnosti, in ste v svobodni volji spremenili svoj značaj v nasprotnega.... vi ste ti padli duhovi ....
....Toda med vašim odpadništvom od Mene in vašim obstojem kot človek so minile večnosti.... Neskončno dolgo časa je minilo, v katerem je padlo bitje moralo iti skozi proces spremembe, kjer je bilo izpostavljeno neverjetnemu trpljenju in mučenju, kjer se je postopno razvijalo iz brezna ponovno navzgor, vedno pod Mojim vodstvom, saj ničesar kar izhaja iz Mene, ne ostane večno ločeno od Mene....
In tako boste nekega dne vi dosegli stopnjo vašega razvoja, ko boste živeli kot človek na Zemlji, da bi prehodili zadnjo kratko razdaljo do konca.... da bi prostovoljno uresničili svojo
vrnitev k vašemu Bogu in Očetu, od Katerega ste se nekoč sami ločili v napačno usmerjeni volji.... Če gledate na svoj zemeljski obstoj na ta način, se boste naučili razumeti, kako zelo pomemben je ta za vas; vi ne boste življenja na Zemlji več smatrali samega po sebi kot konec, ampak kot sredstvo, da bi prišli do cilja, in vi ga boste živeli (za)vestno.
Toda težko vas je prepričati, verjeti, da vi niste le kaprica (modna muha) svojega Boga in Stvarnika.... kajti vi nimate nobenih dokazov o tem, kar vam govorim. Vendar bi morali enkrat resno razmisliti, da ste vi sami in vse okoli vas delo čudeža, katero ni moglo nastati naključno.... in po resni kontemplaciji (poglobljenem razmišljanju) tudi prepoznati Boga in Stvarnika, in postati prepričani, da ničesar ni brez namena in, da torej tudi vaše zemeljsko življenje mora služiti namenu....
Vi morate poskušati vzpostaviti stik z vaše strani prepoznano Ustvarjalno Močjo, kar je vsak čas mogoče v mislih, v molitvi in z opravljanjem del Ljubezni.... In v povezavi z Mano vam bo kmalu zasijala Svetloba, zelo kmalu vam bo zasvetil žarek spoznanja, katerega ste nekoč imeli v polni meri. In Svetloba znotraj vas bo sijala vedno svetleje, kolikor bolj notranje-intimno iščete združitve z Mano, in vi boste dosegli namen svojega življenja; vi boste dosegli preobrazbo s svojo lastno svobodno voljo.... spremembo svojega značaja v popolnost, katera je bila vaše stanje na začetku.... Vi boste vžgali drobceno iskro Ljubezni znotraj sebe (Božjega svetega Duha) in jo razplamteli v svetleč ogenj, kar pomeni enako, kot ponovno vstopiti v zakon večnega reda, v katerem obstajajo le popolna bitja....
Vi boste sposobni dokončati en neskončno dolg proces razvoja z uspehom tako, da boste ponovno sprejeli Mojo temeljno naravo (značaj, bit).... da boste sebe oblikovali v Ljubezen in boste še enkrat Božanska, popolna bitja kot ste bili v začetku. To je namen vašega življenja na Zemlji (Matej 5:48), kateri vas mora spodbuditi na zavestno življenje tako, da bo zadnja stopnja neskončno dolgega procesa razvoja imela uspeh, da bo (vaše) popolnoma poduhovljeno bitje v vsej popolnosti (dovršenosti) zapustilo to Zemljo in vstopilo v kraljestvo Svetlobe in blaženosti, od koder je nekoč izšlo. AMEN
Übersetzer