Ich will euch alle in Meine Schule nehmen, Ich Selbst will euch belehren, ihr sollet von Mir Aufklärung erhalten, auf daß ihr auch dessen gewiß sein könnet, daß euch die Wahrheit unterbreitet wird. Aber immer bedingt dies euren freien Willen, es bedingt euer Verlangen nach der Wahrheit.... Daß Ich immer wieder das gleiche erwähne, soll euch nur die Wichtigkeit dessen beweisen, daß ihr die Wahrheit begehren müsset. Ich kann sie euch nicht zuleiten ohne euer Begehr, d.h., ihr werdet sie nicht eher als "Wahrheit" erkennen können, bis ihr vom Verlangen danach erfüllt seid, weil dies auch zu Meinem Gesetz der ewigen Ordnung gehört, daß Ich euren Willen nicht unfrei mache, was aber der Fall wäre, wenn ihr zwangsmäßig zur Wahrheit geführt würdet, ohne selbst das geringste Verlangen danach zu verspüren. Und es muß das Verlangen deshalb in euch sein, weil ein solches auch euer Verlangen nach Annäherung an Mich Selbst in sich schließt.... Was ihr begehret, dem suchet ihr euch auch anzuschließen, und der Zusammenschluß mit Mir ist das Ziel, das ihr im Erdenleben erreichen sollet. Doch nur wenige Menschen setzen sich innerlich mit dem Gedanken auseinander, ob sie wirklich in der Wahrheit wandeln, ob das Geistesgut, das ihnen nahegebracht wurde auf dem traditionellen Wege, wirklich der Wahrheit entspricht. Und genauso streben auch nur wenige Menschen ernsthaft den Zusammenschluß mit Mir an, und dies macht wiederum die Zuführung der Wahrheit nötig.... Es ist aber die letzte Zeit vor dem Ende.... Die Menschen ändern sich nicht mehr, d.h., sie selbst streben eine Änderung nicht mehr an.... Daher bringe Ich ihnen dennoch die Wahrheit näher und versuche alles, um ihre Gedanken zu beschäftigen, um sie anzuregen, darüber nachzudenken, wo die reine Wahrheit zu finden ist.... Ich spreche die Menschen an durch Meine Boten, die ihnen in Meinem Auftrag Mein Wort bringen.... Ich versuche sie alle als Meine Schüler zu gewinnen, die sich gern und willig von Mir belehren lassen. Und haben sie Mich einmal angehört, so werden sie auch merklich spüren die Kraft Meines Wortes und sie nicht mehr missen wollen.... Und dann ist auch ihre Bereitschaft vorhanden, Mich anzuhören, die Wahrheit von Mir in Empfang zu nehmen, und sie werden nun auch in den Segen der Wahrheit kommen, denn diese führt zu Mir hin, weil sie von Mir Selbst ihren Ausgang genommen hat. Denn die Wahrheit und Ich sind eins.... Aber auch die Liebe und Ich sind eins.... Also muß auch dort, wo die Wahrheit Eingang finden soll, die Liebe sein, denn es ist eines ohne das andere nicht zu denken.... Denn die Liebe ist das Feuer, das das Licht ausstrahlt.... Und "Licht" ist: Erkennen der Wahrheit, Licht ist "Weisheit aus Gott".... Wo nun also die Liebe vorherrscht, dort wird auch niemals der Irrtum sich durchsetzen können, denn das Licht der Liebe deckt den Irrtum auf.... Wo Liebe ist, bin Ich Selbst als die Ewige Liebe, und wo Ich bin, kann nur die Wahrheit Platz greifen.... Und begehret ihr die Wahrheit, dann begehret ihr Mich Selbst, und dann werdet ihr auch immer in der Liebe tätig sein, weil ihr euch dann im gleichen Element befindet, aus dem ihr geschaffen wurdet, denn ihr seid aus Meiner Liebe einst hervorgegangen, und ihr wurdet von Meiner Liebe durchstrahlt und standet in hellstem Licht.... Ihr erkanntet die Wahrheit.... Ihr habt durch den Abfall von Mir auch eure Erkenntnis verloren, ihr erkanntet die Wahrheit nicht mehr als solche und seid dem Irrtum, als Anteil Meines Gegners, verfallen. Doch Ich rufe euch immer wieder zu: Kommet zu Mir und lasset euch von Mir belehren, auf daß ihr wieder in der Wahrheit wandelt und nun auch den rechten Weg gehet, der euch zum Ziel führt. Die Wahrheit allein erleuchtet euch den Weg, und darum will Ich euch auch das Licht schenken, weil nicht mehr viel Zeit ist und ihr euch noch im Erdenleben vollenden sollet und dies auch könnet, wenn euch das Licht aus Mir leuchtet, wenn ihr euch von Mir Selbst belehren lasset, wenn ihr Mich Selbst anhöret, so euch durch Meine Boten Mein Wort ertönt. Immer wieder leite Ich die Wahrheit zur Erde nieder, weil jeglicher Irrtum für euch eine Gefahr bedeutet. Ob ihr aber die Wahrheit aus Mir annehmet, bestimmt euer freier Wille. Aber Ich kläre euch immer wieder auf, welche Folgen es für euch hat, wenn ihr der reinen Wahrheit aus Mir nicht achtet, wenn ihr euch genügen lasset an einem geistigen Wissen, dessen Ursprung ihr nicht festzustellen vermögt. Denket immer daran, daß der Gegner große Macht hat vor dem Ende und daß er diese Macht wahrlich auch nützet, denn ihr selbst räumt ihm die Macht ein, anstatt euch von ihm fernzuhalten und Mich Selbst anzustreben durch Willen und Tat.... Darum kann Ich euch immer nur warnen und ermahnen, nicht aber zwangsmäßig euren Willen so richten, daß er Mir Selbst zustrebt. Darum kann Ich euch wohl die Wahrheit antragen, aber Ich kann euch nicht zwingen, sie anzunehmen.... Denn den letzten Entscheid müsset ihr selbst treffen, und dazu bleibt euch nicht mehr lange Zeit....
Amen
ÜbersetzerQuero levar-vos todos para a Minha escola, Eu próprio quero instruir-vos, recebereis esclarecimentos da Minha parte para que também possais ter a certeza de que a verdade vos será apresentada. Mas isto requer sempre o seu livre arbítrio, requer o seu desejo pela verdade.... O facto de eu continuar a mencionar o mesmo destina-se apenas a provar-vos a importância de terdes de desejar a verdade. Não posso transmiti-la a vós sem o vosso desejo, isto é, não a podereis reconhecer como "verdade" enquanto não estiverdes cheios de desejo por ela, porque isto também faz parte da Minha lei de ordem eterna, que não deveria tornar a vossa vontade desprovida de liberdade, mas seria esse o caso se fôsseis levados à força para a verdade sem sentirdes o mínimo desejo por ela vós próprios. E o desejo deve portanto estar dentro de si, porque tal desejo inclui também o seu desejo de se aproximar de Mim mesmo. O que quer que desejem, também tentam aderir, e a união comigo é o objectivo que devem alcançar na vida terrena. No entanto, apenas poucas pessoas consideram interiormente se vivem realmente na verdade, se o conhecimento espiritual que lhes foi ensinado da forma tradicional corresponde realmente à verdade. E da mesma forma apenas poucas pessoas lutam seriamente pela unificação comigo, o que, por sua vez, torna necessário o fornecimento da verdade.... Mas é a última vez antes do fim.... As pessoas já não mudam, ou seja, elas próprias já não se esforçam por mudar.... Por isso, aproximo a verdade deles e tento tudo para ocupar os seus pensamentos, para os estimular a pensar onde a verdade pura pode ser encontrada.... Dirijo-me às pessoas através dos Meus mensageiros que lhes trazem a Minha Palavra em Meu nome.... Tento conquistá-los a todos como Meus discípulos que de bom grado e de boa vontade se permitem ser ensinados por Mim. E depois de Me ouvirem, também sentirão notavelmente a força da Minha Palavra e já não quererão passar sem ela.... E então eles também estarão dispostos a ouvir-Me, a receber de Mim a verdade, e então eles também receberão a bênção da verdade, pois ela conduz a Mim porque teve a sua origem em Mim mesmo. Para a verdade e eu somos um.... Mas o amor e eu somos também um.... Portanto, o amor também deve estar onde a verdade deve entrar, pois uma não pode ser pensada sem a outra.... Pois o amor é o fogo que irradia luz.... E "luz" é: reconhecer a verdade, luz é "sabedoria de Deus".... Onde o amor prevalece, o erro nunca poderá prevalecer, pois a luz do amor expõe o erro.... Onde está o amor, Eu Sou como Amor Eterno, e onde Eu Sou, só a verdade pode tomar posse.... E se desejais a verdade, então desejais-Me a Mim Mesmo, e então também sereis sempre activos no amor, porque então estareis no mesmo elemento a partir do qual fostes criados, pois uma vez emergistes do Meu amor, e fostes permeados pelo Meu amor e permanecestes na luz mais brilhante.... Reconheceu a verdade.... Devido à sua apostasia de Mim, também perdeu o seu conhecimento, já não reconheceu a verdade como tal e caiu vítima de erro como parte do Meu adversário. No entanto, chamo-vos uma e outra vez: Vinde ter comigo e deixai-me ensinar-vos, para que caminhem de novo na verdade e agora também tomem o caminho certo que vos conduzirá ao objectivo. Só a verdade ilumina o caminho para vós, e por isso também quero dar-vos a luz, porque não resta muito tempo e ainda vos deveis aperfeiçoar na vida terrena e podeis fazê-lo se a luz brilhar de Mim, se vos deixardes ensinar por Mim mesmo, se Me escutardes a Mim mesmo quando a Minha Palavra vos soar através dos Meus mensageiros. Uma e outra vez conduzo a verdade até à terra, porque cada erro significa perigo para si. Mas se aceita a verdade da minha parte é determinado pelo seu livre arbítrio. Mas uma e outra vez esclareço-vos sobre as consequências para vós se não prestardes atenção à pura verdade de Mim, se estiverdes satisfeitos com o conhecimento espiritual cuja origem não podereis apurar. Lembre-se sempre que o adversário tem um grande poder antes do fim e que ele também usa verdadeiramente esse poder, pois vós próprios lhe concedestes o poder em vez de vos manterdes afastados dele e de vos esforçardes por Mim mesmo através da vontade e da escritura.... Por esta razão, só posso avisar-vos e admoestar-vos, mas não dirigir forçosamente a vossa vontade para que ela se esforce por Mim mesmo. Por esta razão posso certamente oferecer-lhe a verdade, mas não posso forçá-lo a aceitá-la.... Pois a decisão final deve ser tomada por vós próprios, e não vos restará muito tempo para o fazer...._>Ámen
Übersetzer