Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Dringlichkeit der Zuleitung des göttlichen Wortes....

Den Menschen Mein Wort zuzuleiten ist überaus wichtig, denn sie werden dadurch veranlaßt, in Verbindung mit Mir zu treten, sowie sie nur dem Wort Beachtung schenken, wenn es ihnen durch euch vermittelt wird. Es müssen die Menschen das "Wort Gottes" hören.... und immer wird der Wille, Mich zu hören, ausschlaggebend sein, ob sie Segen erfahren durch die Zuleitung Meines Wortes. Denn verlangen sie danach, dann kann es ihnen auch überall dargeboten werden, dann werde immer Ich Selbst sie ansprechen, weil Ich jenem Verlangen Rechnung trage. Ihr Menschen müsset "Mein Wort" hören.... Denn dieses wird euch Meinen Willen kundtun, und es wird euch auch Kraft zuführen, Meinem Willen gemäß zu leben auf Erden. Und darum sage Ich immer wieder: Mein Wort mit seiner Kraft ist "Mein Fleisch und Mein Blut...." Ihr nehmet Mich Selbst entgegen, wenn ihr Mein Wort entgegennehmet im Verlangen, von Mir Selbst angesprochen zu werden.... Dann speise Ich euch mit Meinem Fleisch und Blut, denn Ich Selbst bin das Wort, das Fleisch geworden ist, um Zugang zu finden zu euren Herzen, um euch direkt ansprechen zu können.... Immer wieder wird Meine Liebe Zugang suchen zu euch Menschen, und immer wieder wird euch daher Mein Wort ertönen, durch das Meine Liebe sich zum Ausdruck bringt.... das die direkte Liebeausstrahlung Meinerseits ist.... Und es wird immer das gleiche Wort sein, das nicht vergehen wird, wenngleich Himmel und Erde vergehen.... weil Ich Selbst nicht vergehen kann, weil Ich Selbst Mich auch nicht verändern kann und weil Meine Liebe niemals aufhören wird, sich zu verschenken an die Wesen, die Ich Mir erschaffen habe, um für Meinen ständigen Liebestrom Gefäße zu finden, die Ich füllen kann.... die Ich mit Meiner Liebeanstrahlung ständig beglücken kann.... Als Mensch wisset ihr diese übergroße Gnade nicht zu schätzen, von Mir angesprochen zu werden, aber Mein Wort muß euch berühren, soll doch Mein Liebestrom euch zur Vollendung verhelfen, die ihr brauchet, um selig zu werden.... Das Köstlichste wird euch geboten im Erdenleben, wenn ihr Meine Ansprache erfahret, ganz gleich, in welcher Weise.... Verlanget nur danach, von Mir Selbst gespeist zu werden mit der Nahrung, die eurer Seele zum Heile gereicht, und ihr werdet sie empfangen.... Mein Fleisch und Mein Blut wird unentwegt euch dargereicht werden, Mein Wort wird euch vermittelt werden, ihr werdet es direkt oder indirekt von Mir empfangen dürfen, und ihr werdet wissen, was ihr waret, was ihr seid und was ihr werden sollet.... Ihr werdet aber auch wissen, in welchem Zusammenhang ihr stehet mit Mir, eurem Gott und Schöpfer, ihr werdet dann auch begehren, von Mir als eurem Vater angesprochen zu werden, und diese Ansprache auch entgegennehmen dürfen.... ihr werdet eure Seele sättigen können mit Meinem Wort, mit Meinem Fleisch und Meinem Blut, denn Ich Selbst bin das Wort von Ewigkeit.... Um Mein Wort aber zu hören, müsset ihr euch innig verbinden.... Und das allein bezwecke Ich mit Meiner Ansprache, daß ihr alle die Bindung mit Mir herstellet, wenn euch Mein Wort ertönt.... Und ihr tut dies, wenn ihr nur aufmerksam lauschet, was Ich euch zu sagen habe, was Ich euch durch Meine Boten vermittle.... Ihr öffnet dann euer Herz Meiner Ansprache, und dann kann Mein Liebestrahl einfallen in dieses und es hell erleuchten, dann kann eure Seele eine heilende Medizin entgegennehmen, die ihr Kraft schenkt für eure Erdenaufgabe.... Ihr müsset Mein Wort hören, wenn ihr auf Erden den rechten Weg gehen wollet, der zu Mir führt.... denn Mein Wort ist das Licht, das euch diesen Weg erleuchtet.... so daß ihr sicher auch euer Ziel erreichet....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Urgência do fornecimento da palavra divina....

Transmitir a Minha Palavra às pessoas é extremamente importante, pois irá levá-las a entrar em contacto comigo, bem como só prestarão atenção à Palavra se esta lhes for transmitida através de si. As pessoas devem ouvir a 'Palavra de Deus' .... e a vontade de Me ouvir será sempre decisiva para saber se eles experimentarão as bênçãos através da transmissão da Minha Palavra. Pois se o desejarem, então também lhes poderá ser oferecido em todo o lado, então eu próprio me dirigirei sempre a eles, porque tenho este desejo em conta. Vocês, humanos, devem ouvir 'My Word'.... Pois isto dar-vos-á a conhecer a Minha vontade, e também vos dará a força para viver na terra de acordo com a Minha vontade. E por isso digo repetidamente: A minha palavra com a sua força é "A minha carne e o meu sangue"..... Aceitas Mim Mesmo quando aceitas a Minha Palavra no desejo de ser abordado por Mim Mesmo.... Então alimentar-vos-ei com a Minha carne e o Meu sangue, pois Eu Sou a Palavra que se fez carne para encontrar acesso aos vossos corações, a fim de poder dirigir-me directamente a vós.... Uma e outra vez O Meu amor procurará o acesso a vós, humanos, e uma e outra vez A Minha Palavra soar-vos-á portanto através da qual o Meu amor se exprime.... que é a emanação directa do amor da Minha parte.... E será sempre a mesma Palavra que não passará, embora o céu e a terra passem.... porque Eu próprio não posso passar, porque Eu próprio também não posso mudar e porque o Meu amor nunca deixará de se doar aos seres que criei para Mim mesmo a fim de encontrar vasos para o Meu fluxo constante de amor que posso encher.... que posso fazer constantemente feliz com a Minha iluminação de amor.... Como seres humanos, não apreciais esta imensa graça de serdes abordados por Mim, mas a Minha Palavra deve tocar-vos, afinal, o Meu fluxo de amor ajudar-vos-á a atingir a perfeição de que necessitais para vos tornardes felizes.... As coisas mais deliciosas são-lhe oferecidas na vida terrena quando experimenta a Minha Palavra, não importa de que forma.... Apenas desejo de ser alimentado por Mim mesmo com o alimento que é bom para a salvação da sua alma, e recebê-lo-á.... A Minha carne e o Meu sangue ser-vos-ão constantemente oferecidos, a Minha Palavra ser-vos-á transmitida, ser-vos-á permitido recebê-la directa ou indirectamente de Mim, e sabereis o que fostes, o que sois e o que vos tornareis.... Mas também conhecereis a ligação que tendes comigo, vosso Deus e Criador, então também desejareis ser abordados por mim como vosso Pai e também sereis autorizados a aceitar este endereço.... poderás satisfazer a tua alma com a Minha Palavra, com a Minha carne e o Meu sangue, pois Eu Mesmo Sou a Palavra da eternidade.... Mas para ouvir a Minha Palavra deve unir-se intimamente.... E só isto é o Meu propósito ao falar-vos, que todos vós estabeleçais um laço comigo quando a Minha Palavra vos for dita.... E fazeis isto se apenas ouvir atentamente o que tenho para vos dizer, o que vos transmito através dos Meus mensageiros.... Depois abres o teu coração à Minha Palavra, e depois o Meu raio de amor pode entrar nela e iluminá-la, depois a tua alma pode receber um remédio curativo que lhe dá força para a tua tarefa terrena.... Deve ouvir a Minha Palavra se quiser tomar o caminho certo na terra que leva a Mim.... pois a Minha Palavra é a luz que ilumina este caminho para si.... para que certamente atinja o seu objectivo...._>Ámen

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL