Wenn Ich euch anspreche durch die Stimme des Geistes, dann könnet ihr auch dessen gewiß sein, daß ihr die reine Wahrheit empfanget, und ihr brauchet euch nicht zu sorgen, Irrtum hinauszutragen in die Welt. Doch es wird nicht immer das Wirken Meines Geistes zugelassen, und dann werden auch Irrlehren vertreten als göttliche Wahrheit, und diese bringen euch in Unruhe ob der Wahrheit des von euch empfangenen Wortes. Doch ein Irreleiten Meinerseits brauchet ihr nicht zu fürchten, und Meinen Schutz werdet ihr immer genießen, solange ihr Mir dienen wollet und aufrichtig bemüht seid, nur Meinen Willen zu erfüllen. Es ist ein rein geistiger Vorgang, der sich immer in euch abspielt, wenn der Geistesfunke in euch die Verbindung sucht mit dem Vatergeist von Ewigkeit, und die Belehrung, die ihr nun von innen heraus durch Mich entgegennehmet, kann nun auch wieder nur geistigen Inhalts sein, denn Ich will euch aufklären über Dinge, die nur für eure Seele von Bedeutung sind. Und ihr werdet deshalb schon am Inhalt des Gutes, das ihr empfanget, erkennen, ob der Geist in euch oder der Verstand tätig war.... Daß der Verstand irren kann, ist möglich.... Mein Geist aber irret nicht. Darum könnet ihr bedenkenlos weitergeben, was euch Meine Liebe bietet durch die Zuleitung Meines Wortes, und ihr brauchet selbst nicht zu zweifeln oder fürchten, eine Unwahrheit zu vertreten.... Es geht dem Ende zu.... Und dies ist Begründung dafür, daß Ich immer wieder die reine Wahrheit zur Erde leite, denn es hat viel Irrtum sich eingedrängt in das Lehrgut, und immer wieder suche Ich, diesen Irrtum zu berichtigen. Ich kläre euch in der verständlichsten und einfachsten Weise auf über Meinen Heilsplan von Ewigkeit.... Was das heißt, wird euch erst dann klarwerden, wenn ihr im Lichtreich weilet, wo ihr alles überschauen könnet und im vollsten Erkennen steht. Doch soweit es euch begreiflich zu machen ist, geht euch das Wissen darum zu, um euch nur ein kleines Licht zu geben, weshalb ihr auf Erden weilet. Ich offenbare Mich, auf daß ihr Aufschluß erhaltet über Mein Wesen.... Denn Ich will eure Liebe gewinnen, und ihr sollet darum auch wissen um das Wesen, Dem ihr eure Liebe schenken sollet.... Und ihr sollt wissen, daß Ich die Liebe bin.... Ihr sollt den Glauben daran gewinnen und diesen Glauben ewig nicht mehr verlieren.... Denn Ich werbe um eure Liebe, weil ihr aus Meiner Liebe hervorgegangen seid.... Und so will Ich euch eines sagen: Was irgendwie Anlaß gibt, an Meiner Liebe zu zweifeln, ist Irrtum.... Liebe ist Mein Urwesen, und die Liebe höret nimmer auf.... Und die Wesen, die aus Meiner Liebe hervorgegangen sind, gehen niemals Meiner Liebe verlustig, selbst wenn sie sich freiwillig von Mir einst entfernten.... Meine Liebe folgt ihnen nach und ruhet nicht eher, bis diese Wesen wieder zu Mir zurückgekehrt sind.... Sie können also nicht ewig verlorengehen.... Denn würde Ich nur ein Wesen aufgeben, dann würde das auch heißen, es Meinem Gegner überlassen zu haben. Und dies kann und wird ewiglich nicht geschehen. Daß die Zeit eurer Entfernung von Mir kein Zustand des "Lebens" genannt werden kann, versteht sich von selbst, weil zum Leben unbedingt das Durchströmen mit Liebekraft gehört, der sich das Wesen im Widerstand selbst verschließt.... Es befindet sich also dann im Zustand des Todes.... Aber auch dieser währet nicht ewig, weil Ich nicht eher ruhen werde, bis alles zum Leben gekommen ist, und Ich dieses Ziel auch sicher einmal erreiche. Es gibt keine ewige Trennung von Mir, denn Meine Liebe ist so stark, daß sie den härtesten Widerstand einmal brechen wird.... doch nicht im Zwang, weil die Liebe keinen Zwang anwendet.... Aber ihre Kraft wirket, und der göttlichen Liebekraft kann auf die Dauer kein Wesen widerstehen. Ihr Menschen müsset an Meine Liebe glauben, die endlos tief ist, die niemals sich verringern kann und die der Urgrund alles Seins ist.... Wo aber wäre Meine Liebe, wenn nur ein einziges Wesen dem Verderben preisgegeben wäre und ewiglich dem Tode verfallen? Wird euch diese Lehre nahegebracht, dann lehnet sie ab, denn sie entspricht nicht der Wahrheit, sie ist von Meinem Gegner euch zugeführt worden, der einzuschlüpfen sucht, wo er nur kann, um die Wahrheit zu entkräften, um Mich als einen unbarmherzigen Gott hinzustellen, um den Menschen eine ewige Verdammnis glaubhaft zu machen. Auch Mein Gegner wird einmal zurückkehren zu Mir, weil er der Liebekraft nicht wird auf ewig widerstehen können.... Und wenn dieses gewiß ist, dann kann auch nimmermehr ein Wesen dem ewigen Tode verfallen, das von Meinem Gegner zur Tiefe gerissen wurde und das deshalb hoffnungslos verloren wäre, wenn Meine Liebe es nicht auch aus der Hölle erlösen könnte.... Es gibt keinen ewigen Tod.... das lasset euch gesagt sein, ansonsten ihr an Meiner Liebe zweifelt, die wahrlich alles zuwege bringt, weil sie eine "göttliche Kraft" ist, der nichts auf ewig widerstehen kann. Und ihr könnet es glauben, daß Mein Geist euch recht belehret, denn darum leite Ich euch dieses Wissen zu, weil ihr euch von Irrlehren beeindrucken lasset.... weil die Zeit des Endes ist und weil ihr um die reine Wahrheit wissen sollet, auf daß ihr eure ganze Liebe Dem schenket, Der euch ins Leben rief und Der eure Rückkehr ersehnet, weil Er euch liebt....
Amen
Übersetzer내가 영의 음성을 통해 너희에게 말하면, 너희들 너희가 순수한 진리를 받는 것을 확신할 수 있다. 너희는 오류를 세상에 전파할까 봐 두려워할 필요 없다. 그러나 항상 내 영의 역사가 허용되는 것은 아니다. 그러면 잘못 된 가르침을 신적인 진리로 대변할 것이다.
이런 일이 너희가 받은 말씀이 진리 인지 너희에게 불안을 준다. 그러나 너희는 내가 잘못 인도할까 봐 두려워할 필요 없다. 만약에 너희가 항상 나를 섬기기 원하고 단지 내 뜻을 성취시키려고 신실하게 노력하면, 너희는 내 보호를 항상 누릴 것이다.
너희 안에 있는 영의 불씨가 영원한 아버지의 영과 연결을 구하면, 이는 항상 너희 안에 일어나는 순전히 영적인 과정이다. 그리고 너희가 내면으로부터 나를 통해 받는 가르침은 이제 다시 단지 영적인 내용일 수밖에 없다. 왜냐면 나는 너희에게 단지 너희 혼에게 의미가 있는 것에 관해 설명하기를 원하기 때문이다.
그러므로 너희는 너희가 받는 내용을 통해 이미 너희 안에 영이 역사했는지 또는 이성이 역사했는지 깨달을 수 있을 것이다. 이성이 오류를 범할 수 있는 일은 가능하다. 그러나 내 영은 오류를 범하지 않는다. 그러므로 너희는 내 사랑이 내 말을 전하는 일을 통해 너희에게 제공하는 것을 염려할 것이 없이 전할 수 있다.
너희는 스스로 진리가 아닌 것을 대변할까 봐 의심하거나 또는 두려워할 필요 없다. 종말이 가까이 다가오고 있다. 이 때문에 내가 항상 또 다시 순수한 진리를 이 땅에 전한다. 왜냐면 가르치는 내용에 많은 오류가 들어왔기 때문이다. 나는 항상 또 다시 이런 오류를 수정하기 원한다.
나는 가장 잘 이해할 수 있고 가장 단순한 방법으로 내 영원한 구원계획에 관해 너희에게 설명한다. 너희가 모든 것을 관찰해 볼 수 있고 전적인 깨달음 가운데 있게 될 빛의 나라에서 거하면, 너희에게 비로소 내 영원한 구원계획이 선명할 것이다. 그러나 너희가 이해할 수 있는 한도 내에서 너희에게 왜 너희가 이 땅에 거하는 지에 관해 단지 작은 빛을 주기 위한 지식이 너희에게 제공 된다.
너희가 나에 성품에 관한 해명을 얻게 나는 나를 계시한다. 나는 너희의 사랑을 얻기를 원한다. 그러므로 너희는 너희가 너희의 사랑을 드려야 할 분의 성품을 알아야 한다. 너희는 내가 사랑임을 알아야 한다. 너희는 이를 믿는 믿음을 얻어야 하고 이 믿음을 영원히 더 이상 잃지 말아야 한다.
왜냐면 너희가 내 사랑으로부터 생성되었기 때문에 내가 너희의 사랑을 얻으려고 하기 때문이다. 그러므로 나는 너희에게 한 가지를 말하려고 한다: 무엇이든지 어떻게 해서 든 내 사랑을 의심하게 하는 것은 오류이다. 사랑은 내 원래의 성품이다. 사랑은 절대로 중단되지 않는다.
내 사랑으로부터 생성되어 나온 존재는 비록 그들이 자유의지로 한때 나를 떠났을 지라도 내 사랑을 잃지 않는다. 내 사랑이 그들을 뒤따르고 이런 존재들이 다시 나에게 귀환할 때까지 쉬지 않는다. 그러므로 그들은 영원히 버림을 받을 수 없다. 내가 단지 한 존재를 포기하면, 이는 그를 내 대적자에게 맡긴 것을 의미한다.
이런 일을 일어날 수 없고 일어나지 않을 것이다. 너희가 나를 떠나 있던 기간을 생명이라고 말할 수 없는 상태인 은 저절로 이해할 수 있다. 왜냐면 생명에 절대적으로 사랑의 힘으로 충만하게 채워지는 일이 속해 있기 때문이다. 존재가 저항하는 가운데 스스로 사랑의 힘에 자신을 닫는다. 그러므로 존재는 죽음의 상태에 거한다.
그러나 이 상태는 영원히 지속되지 않는다. 왜냐면 내가 모두가 생명에 도달하기까지 쉬지 않을 것이고 내가 언젠가는 이 목표에 확실하게 도달하기 때문이다. 나와 영원히 떨어져 있는 일은 없다. 왜냐면 내 사랑은 아주 강하여 이 사랑은 가장 끈질긴 저항도 언젠가는 무너트릴 것이기 때문이다.
그러나 강요로 이렇게 하는 것이 아니다. 왜냐면 사랑은 강요를 사용하지 않기 때문이다. 그러나 사랑의 힘은 역사를 한다. 어떤 존재도 신적인 사랑의 힘에 계속하여 저항할 수 없다. 너희 사람들은 끝 없이 깊은 내 사랑을 믿어야 하고 절대로 줄어들 수 없는 내 사람을 믿어야 하고 모든 존재의 원래의 기초인 내 사랑을 믿어야만 한다. 만약에 단지 한 존재라도 멸망하게 놔두어 영원한 죽음에 빠지게 하면, 내 사랑은 어디에 있다고 할 수 있느냐?
너희에게 영원한 죽음을 가르치려고 하면, 너희는 이를 거절하라. 왜냐면 이 가르침은 진리에 합당하지 않기 때문이다. 왜냐면 이 가르침은 내 대적자가 진리를 무력화시키기 위해 나를 무자비한 하나님으로 만들기 위해 사람들에게 영원한 멸망을 믿을만 하게 하기 위해 숨어 들어올 수 있는 곳에서 숨어 들어온 대적자에 의해 너희에게 전해진 것이기 때문이다.
그러나 내 대적자도 언젠가 나에게 돌아올 것이다. 왜냐면 그도 사랑의 힘에 영원히 저항할 수 없기 때문이다. 이를 확신하면, 존재는 절대로 영원한 죽음에 빠질 수 없다. 만약에 내 사랑이 존재들을 지옥으로부터 구속하지 않았으면, 내 대적자에 의해 깊은 곳으로 끌려 간 존재는 희망이 없게 버림을 받았을 것이다.
영원한 죽음은 없다. 이를 너희에게 말해 줘야 한다. 그렇지 않으면 너희는 사랑은 영원히 저항할 수 없는 신적인 능력이기 때문에 진실로 모든 것을 실행하는 내 사랑을 의심할 것이다. 너희는 내 영이 너희를 올바르게 가르친다는 것을 믿을 수 있다.
너희가 오류에 감동을 받기 때문에 때가 종말의 때이기 때문에 너희가 너희의 모든 사랑을 너희를 생명으로 부른, 너희를 사랑하기 때문에 너희의 귀환을 사모하는 분에게 드리게 하기 위해 순수한 진리를 알아야 하기 때문에 나는 너희에게 이런 지식을 전한다.
아멘
Übersetzer