Ein unerschöpflicher Quell ist euch erschlossen worden, und ihr brauchet keine Not mehr zu leiden, weil ihr Speise und Trank entgegennehmen dürfet zu jeder Zeit.... weil ihr euch jederzeit am Quell die Stärkung holen könnet für euren Pilgerlauf auf dieser Erde. Und so gehen euch immer wieder liebevolle Worte eures Vaters zu, Ich spreche zu Meinen Kindern immer, wenn sie Mich hören wollen.... Und ihr empfanget so die köstlichste Gabe, die euer Vater im Himmel für Seine Kinder bereithält. Darum brauchet ihr niemals verzagt zu sein, ihr könnet jegliche Angst fallenlassen, ihr könnet euch immer in Meiner Gegenwart beschützt wissen, ihr brauchet nur nach Meiner Hand zu fassen, und sie wird euch nimmer loslassen, weil der Vater Seine Kinder innig liebt und sie zum ewigen Leben führen will. Ihr wisset also, daß ihr nicht allein steht, euch selbst überlassen.... ihr wisset, daß Ich bei euch bin, und ihr habt den Beweis dessen, denn ihr höret Meine Stimme, oder auch, was euch fehlet, vermittle Ich euch: Licht und Kraft, Speise und Trank für eure Seele, denn ihr brauchet euch nur niederzubeugen und zu schöpfen aus dem Quell, ihr brauchet nur zu trinken von dem Wasser des Lebens und zu essen von dem Himmelsbrot.... Und ihr werdet gekräftigt euren Pilgerweg fortsetzen können. Ich Selbst werde euch geleiten hinan zur Höhe, wo euch ein Leben in Seligkeit erwartet, wo alle Not ein Ende hat, wo ihr selig sein werdet, weil ihr in Meiner Nähe seid.... Lasset euch nicht niederdrücken von irdischen Sorgen und Nöten, denn ihr besitzet ein köstliches Gut, ihr besitzet Mein Wort, ihr werdet direkt angesprochen von Mir, und ihr könnet es nicht ermessen, welch Maß von Gnade euch dadurch zuströmt.... Nur müsset ihr euch auch vertiefen in Mein Wort.... ihr müsset eurer Seele Speise und Trank vermitteln wollen und euch daher von Mir ansprechen lassen im Willen, euch an Meinem Quell zu laben und zu stärken. Die geistige Kost wird euch wahrlich mehr geben, als es die irdische vermag, wenngleich ihr selbst es nicht spüret, aber die Seele nimmt ungemessen Kraft dadurch entgegen, und sie wird auch den Körper kräftigen, wenn dieser willig ist, auch den Gang zum Lebensquell zu gehen.... wenn der Körper keinen Widerstand leistet, sowie der Seele Speise und Trank angeboten wird. Und wisset, daß Ich alle eure Nöte und Leiden kenne, daß Ich aber um eurer Seele willen euch innerliche Kämpfe nicht ersparen kann, die ihr aber sicher auch überwinden werdet mit Meiner Hilfe und Meiner Kraft. Daß euch Meine Vaterliebe diesen Born erschlossen hat, könnet ihr nicht hoch genug werten, denn Meine Kraft strömt euch unmittelbar zu.... Ihr befindet euch am Quell und könnet das Lebenswasser in seiner Klarheit und Frische entgegennehmen, das immer sich heilsam an euch auswirken muß. Und darum gehet oft an diesen Quell und labet euch.... Und auch euer Erdengang wird euch leichter fallen, denn ihr gehet nun keinen Erdenweg mehr allein, weil Ich euch gegenwärtig sein muß, wenn Ich zu euch spreche, und Ich spreche zu euch, wenn ihr Mich nur zu hören begehret.... wenn ihr den Quell aufsuchet, den Ich euch erschlossen habe. Alle Meine Kinder sollen sich einfinden am Quell des Lebens, alle Meine Kinder sollen Verlangen haben, von Mir gespeist und getränkt zu werden, und Ich werde sie alle einladen, zu Mir zu kommen als Meine Gäste und mit Mir das Abendmahl zu nehmen.... Ich werde Seele und Körper kräftigen und für ihren Erdenwandel tauglich machen.... Ich werde keinen in Not lassen, der sich Mir gläubig anvertraut. Denn Ich will Wunden heilen, nicht Wunden schlagen. Und wo es euch erscheinet, als lasse Ich euch leiden, dort ist immer nur Meine Liebe am Werk, die euch helfen will, wenn ihr in Gefahr seid, daß eure Seele Schaden nimmt.... Meine Liebe aber ist immer bei euch, und sie führt euch hindurch durch Not und Leid, sie will, daß ihr zum Leben kommet und dieses Leben dann ewig nicht mehr verlieret. Und ihr könnet Meine Liebe spüren in jedem Wort, das euch ertönt, das von Mir seinen Ausgang nimmt und in eurer Seele Widerhall finden will.... Und spüret ihr Meine Liebe, dann werdet ihr auch sorgenlos euren Pilgerweg fortsetzen, denn dann wisset ihr euch auch immer in Meinem Schutz....
Amen
ÜbersetzerUma fonte inesgotável foi tornada acessível para você e você não precisa mais sofrer dificuldades porque pode aceitar comida e bebida a qualquer momento.... porque você pode sempre buscar forças da fonte para sua peregrinação nesta terra. E assim, uma e outra vez que recebes palavras amorosas do teu Pai, eu falo sempre com os Meus filhos quando eles querem ouvir Me.... E assim recebereis o presente mais delicioso que o vosso Pai no céu tem reservado para os Seus filhos. Por isso, nunca desanimeis, podeis deixar de ter medo, podeis sempre saber que estais protegidos na Minha presença, só tendes de alcançar a Minha mão e ela nunca vos deixará ir, porque o Pai ama muito os Seus filhos e quer guiá-los para a vida eterna. Por isso sabem que não estão sozinhos, que se deixam.... sabes que Eu estou contigo, e tens a prova disso, pois ouves a Minha voz, ou mesmo o que te falta Eu te transmito: luz e força, comida e bebida para a tua alma, pois só precisas de te curvar e tirar da fonte, só precisas de beber da água da vida e comer do pão do céu.... E você será capaz de continuar a sua peregrinação fortalecida. Eu mesmo te guiarei até as alturas onde uma vida de felicidade te espera, onde todas as adversidades chegarão ao fim, onde você será feliz porque você está perto de Mim.... Não vos deixeis pesar por preocupações e dificuldades terrenas, pois possuís um bem precioso, possuis a Minha Palavra, sois directamente endereçados por Mim e não podeis medir a quantidade de graça que flui para vós como resultado.... Somente vocês também devem mergulhar em My Word.... deveis querer dar comida e bebida à vossa alma e, portanto, deixai-vos dirigir por Mim na vontade de vos refrescardes e fortalecerdes na Minha fonte. O alimento espiritual dar-vos-á verdadeiramente mais do que o alimento terreno, mesmo que não o sintam vocês mesmos, mas a alma recebe força imensurável através dele, e também fortalecerá o corpo se estiver disposta a tomar o caminho para a fonte da vida.... se o corpo não resistir assim que a alma for oferecida comida e bebida. E saibam que conheço todas as vossas dificuldades e sofrimentos, mas que não posso poupar-vos lutas interiores pelo bem da vossa alma, mas que certamente também ireis superar com a Minha ajuda e a Minha força. Não podeis valorizar o suficiente que o Meu amor paternal vos abriu esta Primavera, pois a Minha força flui directamente para vós.... Você está na nascente e pode receber a água da vida na sua clareza e frescura, o que deve ter sempre um efeito benéfico sobre você. E por isso vão frequentemente a esta Primavera e actualizem-se.... E a tua caminhada terrena também será mais fácil para ti, pois não mais percorrerás um caminho terreno sozinho, porque eu devo estar presente quando falo contigo, e falo contigo quando apenas desejas ouvir-Me.... quando procuras a fonte que abri para ti. todos os Meus filhos se reunirão na fonte da vida, todos os Meus filhos desejarão ser alimentados e regados por Mim, e Eu os convidarei a todos para virem a Mim como Meus convidados e jantar comigo.... Eu vou fortalecer a alma e o corpo e torná-los aptos para a sua mudança terrena.... Não deixarei ninguém em necessidade que se confia fielmente a Mim. Pois eu quero curar feridas, não infligi-las. E onde te aparece como se eu te deixasse sofrer, o Meu amor está sempre no trabalho que te quer ajudar se estiveres em perigo de magoar a tua alma.... Mas o Meu amor está sempre contigo e guia-te através da adversidade e do sofrimento, quer que venhas à vida e depois não voltes a perder esta vida. E podes sentir o Meu amor em cada Palavra que te soa, que se origina de Mim e que quer encontrar um eco na tua alma.... E se sentires o Meu amor também continuarás a tua peregrinação sem preocupações, pois então saberás sempre que estás sob a Minha protecção...._>Amém
Übersetzer